Translation of "process of perception" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Perception - translation : Process - translation : Process of perception - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The psychological process of visual information is known as visual perception, a lack of which is called blindness. | تعرف العملية النفسية لإظهار المعلومات المرئية باسم التصور المرئي، وقلته يؤدي إلى ما يعرف باسم العمى. |
| And so, mind is a matter of perception, but it's an important perception. | وهكذا، فالعقل مسألة تأويل، لكنه تأويل مهم. |
| And then, it happens at the level of perception, 3) Perception...which means that the subject's actual perception of what's right or wrong, is distorted by the majority. | ومن ثم يصبح الانحراف على مستوى الإدراك أي أن مفاهيم الفرد حول الخطأ والصواب تنحرف بشكل كبير كنتيجة لتأثره بتصور الأغلبية |
| V. THE PERCEPTION OF RADIATION RISKS | خامسا إدراك مخاطر اﻹشعاع |
| We have a problem of perception. | لدينا مشكلة مع الملاحظة . |
| (a) Stakeholder perception | (أ) تصورات أصحاب المصلحة |
| Perception I am lame. | الإدراك لا أعرف شيء. |
| That was their perception. | لقد كان هذا منظورهم للامور |
| Your perception is behind. | فإدراكك متأخر. |
| You will never, ever be perception less, but it's important to be perception free. | فلن تستطيع أن تكف عن التصور أبدا ولكنه من المهم أن يكون الشخص حرا من أية تصورات |
| The changed perception of what constitutes development, and how external cooperation can help the process, has offered opportunities to UNDP to move into new areas. | فقد أتاح المفهوم المتغير لما يشكل التنمية وكيفية مساعدة التعاون الخارجي في هذه العملية فرصا للبرنامج لﻻنتقال الى مجاﻻت جديدة. |
| This repetition of perception is sometimes called palinopsia. | هذا التكرار في الملاحظة و الإدراك احيانا يدعى ب . |
| But it's not just a symphony of perception. | لكنها ليست مجرد سيمفونية للإدراك . |
| For voters, however, a perception of fragility remains. | ولكن في نظر الناخبين يظل هذا الائتلاف ضعيفا هشا . |
| We have changed our perception of international security. | فقد غيرنا تصورنا للأمن الدولي. |
| That's why we're changing the perception of insects. | هذا هو السبب الذي يدعونا إلى تغيير النظرة للحشرات. |
| I'm interested in the perception of the celebrity. | أنا مهتمة بالتصور الخاص بالمشاهير |
| This repetition of perception is sometimes called palinopsia. | هذا التكرار في الملاحظة و الإدراك احيانا يدعى ب (بانانوبسيا). |
| The battle for public perception | الصراع على إدراك العامة |
| According to UNAMA AIHRC reports,5 there is a broad perception that the electoral process is taking place against a backdrop of intimidation and violations of political rights. | ووفقا لتقارير لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان واللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان()، يوجد تصـور واسع النطاق بأن العملية الانتخابية ت عقد في ظروف يخيـم عليهـا التخويف وانتهاك الحقوق السياسية. |
| Build a perception of that, because by the time your perception of the near future occurs in your brain, the near future will have arrived and you'll have a perception of the present, which is what you want. | تنشئ تصورا لذلك لأنه في الوقت الذي تستغرقه لتصور المستقبل القريب في دماغك |
| This transition process has enabled forestry projects to acquire a new perception of the problems of managing natural resources, taking account of the evolution of both ecosystems and production systems. | وسمحت هذه العملية الانتقالية لمشاريع الحراجة باعتماد نظرة جديدة لمشاكل إدارة الموارد الطبيعية تراعي في آن واحد تطور النظم البيئة ونظم الإنتاج. |
| The perception of certain concepts needs to be adjusted. | ويحتاج إدراك بعض المفاهيم إلى شيء من التعديل. |
| The biggest challenge is public perception. | والتحدي الأكبر هنا يرتبط بمسألة الإدراك العام. |
| This perception is not entirely false. | وهذا التصور ليس خاطئا بالكامل. |
| It is the perception that counts. | فالمهم هنا هو المفهوم. |
| It is different from holistic perception. | إنها تختلف عن الشمولية. |
| S for situation, P for perception, | س حالة ب إدراك |
| It's not dependent on human perception. | إنها لا تعتمد على الإدراك البشري. |
| What perception, Mrs. Butler. Right away. | يالة من حدس يا سيدة بتلر أنا راحل فورا |
| Something fake becomes something real because of someone's perception of it. | شيء زائف يصبح حقيقي لأن أحدهم اعتقد ذلك عن هذا الشيء. |
| You're here, Theo... because of your remarkable powers of extrasensory perception. | أنت هنا ثيو بسبب قوتك الرائعة للفهم الا حسي |
| First, there was a general perception of pent up demand. | أولا ، كان هناك مفهوم عام بشأن الطلب المحتجز . |
| It also creates among the detainees the perception of partiality. | كما يولد لدى المحتجزين شعورا بالتحيز ضدهم. |
| It also creates among the detainees the perception of partiality. | كما يول د لدى المحتجزين شعورا بالتحيز. |
| But he has his own perception of how he did! | ولكنه يمتلك منظوره الخاص عن كيفية لعبه! |
| The survey yielded valuable information regarding the judges apos perception of the way the judicial system operates, which in general matched the perception of government procurators. | وقد ساهم هذا اﻻستطﻻع في الحصول على بيانات قيمة تبين آراء القضاة في أداء النظام القضائي، وهي آراء جاءت مطابقة، بوجه عام، ﻵراء وكﻻء النيابة. |
| As a kind of general example of the importance of mind perception, | كمثال عام على أهمية تأويل العقل |
| Business The lowest perception in the E.U. | الأعمال النسبة الأقل في الاتحاد الأوروبي. |
| Can the brain build such a perception? | هل يستطيع العقل بناء مثل هذا الإدراك |
| This perception has legitimatized attacks on them. | قال شاهد عيان رأى هجوما على شاب لقي الكلب ما يستحق ، هذه النظرة شر عت الهجوم عليهم. |
| And see what happens to your perception. | وأنظروا ماذا سيحدث لإدراككم |
| And see what happens to your perception. | وسوف ترون ماذا سيحدث لإدراككم لها |
| But we're talking about perception here, right? | ولكن نحن هنا نتحدث عن الإدراك، صحيح |
| It just all depends on one's perception. | ذلك يعتمد بالكامل على إدراك المرء. |
Related searches : Perception Of Threat - Modes Of Perception - World Of Perception - Perception Of Nature - Perception Of Germany - Perception Of Language - Perception Of Taste - Areas Of Perception - Perception Of How - Perception Of Competence - Perception Of Performance - Patterns Of Perception
