Translation of "prestigious event" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Event - translation :

هدف

Prestigious - translation :

ذو هيبة

Prestigious event - translation :

الحدث المرموق

Keywords : الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري المرموقة مرموقة رفيعة هيبة أعرق

Examples (External sources, not reviewed)

. Working with prestigious people makes you more prestigious. And why not follow the market!	برضه الشغل مع الناس النضيفه بينضف.
Sami lived a prestigious life.	عاش سامي حياة رفيعة المستوى.
He won many prestigious international awards for his writing.	فاز بالكثير من الجوائز الهامة لكتاباته.
Fadil's parents enrolled him in a prestigious school in Cairo.	سج ل والدي فاضل ابنهما في مدرسة راقية في القاهرة.
The answer presumably is that Stanford University is very prestigious.	الإجابة كما يفترض هي أن جامعة ستانفورد مؤسسة عريقة ومرموقة.
He was also one of its most prestigious military leaders.	وقد كان أحد أكثر القادة العسكري ين هيبة وقوة.
In 1907, the school began delivering a prestigious masters of engineering.	وفي عام 1907 بدأت المدرسة في منح درجات الماجستير المرموقة في مجال الهندسة.
A total of 63 people were killed at the prestigious Beijing University.	وفي جامعة الصين ذات المكانة الكبيرة ق ـت ل حوالي 63 شخصا .
Palestinian Hanan Al Hroub has won the prestigious title of World's Best Teacher.	حازت الفلسطينية حنان الحروب على اللقب المرموق كأفضل معلمة في العالم.
The Sarajevo Film Festival is the most prestigious festival in Bosnia and Herzegovina.	674 ومهرجان سراييفو للأفلام هو أكثر المهرجانات امتيازا في البوسنة والهرسك.
On April 15, 2009, Johnson was awarded the prestigious AAU James E. Sullivan Award.	يوم 15 أبريل 2009 حصلت جونسون على جائزة AAU James E. Sullivan.
So hundreds of us are still waiting, most without prestigious scholarships to draw the world s attention.	وعلى هذا فإن المئات من الطلاب ما زالوا ينتظرون، وأغلبهم لا يملكون منح دراسية متميزة لدرجة تكفي لجذب انتباه العالم.
It is said that NBER working papers are even more prestigious than publication in refereed journals.	ويقال إن الأوراق العاملة التابعة للمكتب الوطني للبحوث الاقتصادية مرموقة بدرجة أكبر من النشر في المجلات العلمية المحكمة.
Many of these were eaten daily by peasants and workers, but were less prestigious than meat.	و كانت تؤكل هذه الخضروات يوميا من قبل الفلاحين و العمال، و لكنها كانت أقل رقيا و مكانة من اللحوم.
In 2003, it was selected to represent Northern Ireland in the prestigious Britain in Bloom competition.	وفي عام ٢٠٠٣، تم اختيار كوليرين لتمثيل إيرلندا الشمالية في المنافسة المرموقة بريطانيا تزهر .
Since 1995 Member of the very prestigious Academic Society of Geneva (Société Académique de Genève), Geneva.	5 منذ عام 1995 عضو بجميعة جنيف الأكاديمية الشهيرة، جنيف.
I am sure that all members join me in congratulating them on receiving that prestigious award.	وأنا على يقين من أن جميع الأعضاء ينضمون إلي في تهنئتهم على نيل هذه الجائزة المرموقة.
The awards are hosted by Deutsche Welle, and are considered among the most prestigious awards for bloggers.	حفل الجوائز يتم باستضافة دويتشه ويله, وهو يعتبر أكثر الجوائز رفعة عند المدونين.
There are two reasons why we believe that Liu would be a worthy recipient of that prestigious award.	وهناك سببان وراء اقتناعنا العميق باستحقاقليو لهذه الجائزة المرموقة.
The result was that many girls with better grades than boys were denied admission to these prestigious institutions.	وكانت النتيجة أن عددا كبيرا من الفتيات الحاصلات على درجات أفضل من الفتيان حرم من القبول في هذه المؤسسات الشهيرة.
For a nobody to become a somebody, all roads led to Bangkok and its prestigious prep schools and universities.	وتزايد التنافر بين المزارع في تايلاند والنخبة في المناطق الحضرية.
Event Source	مصدر الحدث
Event Sink	منتهى الأحداث
Event specification	مواصفات الحدث
Start Event	ابدأ الحدث
Intermediate Event	حدث متوس ط
End Event	ضف حدثا
Event monitor	مراقب الأحداث
Event Monitor	مراقب الأحداث
Side event	لقـاء جانبي
Treaty event	الفعاليات المتعلقة بتوقيع المعاهدات وإيداعها
Pledging event	كاف مناسبة إعلان التبرعات
Treaty event	الفعاليات المتعلقة بالمعاهدات
Less than a year ago, I began collaborating as an associate editor for a prestigious blog dedicated to technology geeksroom.com .	منذ أقل من عام أشارك بصفتي محرر مساعد في مدونة عن التكنولوجيا geeksroom.
The National Geographic received the prestigious Prince of Asturias Award for Communication and Humanities in October 2006 in Oviedo, Spain.	كما حصلت ناشيونال جيوغرافك على جائزة أمير أستورياس للاتصالات والإنسانية في تشرين الأول أكتوبر 2006 في أوفييدو، إسبانيا.
Edward, Second Duke of York assisted the climb of foxes as more prestigious quarries in his The Master of Game .	إدوارد، ساعد الثاني دوق يورك تسلق الثعالب كمحاجر أكثر المرموقة في بلده سيد اللعبة .
The Sapir Prize for Literature of Israel is a prestigious annual literary award presented for a work of fine literature.	جائزة سابير الأدبية Sapir Prize for Literature هي جائزة أدبية مرموقة في إسرائيل، تمنح سنويا لأفضل خمسة أعمال أدبية.
In July 1960 he obtained the prestigious diploma in public international law offered by the Hague Academy of International Law.	وفي تموز يوليه 1960، حصل على دبلوم رفيع في القانون الدولي العام من أكاديمية القانون الدولي في لاهاي.
In 2005, Djebar was accepted into the Académie française, a prestigious institution tasked with guarding the heritage of the French language.	تم انتخابها في 26 يونيو 2005 عضوة في في أكاديمية اللغة الفرنسية Académie française وهي أعلى مؤسسة فرنسية تختص بتراث اللغة الفرنسية.
Start Event Message	ابدأ الحدث رسالة
Start Event Timer	ابدأ الحدث موق ت
Start Event Rule	ابدأ الحدث قاعدة
Start Event Link	ابدأ الحدث وصلة
Start Event Multiple	ابدأ الحدث متعدد
Intermediate Event Message	حدث متوس ط رسالة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية