English → Arabic
preliminary data in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Preliminary data on FDI in the Russian Federation indicate a record $10 billion inflow.
وتشير البيانات الأولية بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر في الاتحاد الروسي إلى قيمة التدفقات بلغت رقما قياسيا سجل 10 بلايين دولار.
And so what you're seeing here -- and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data.
ان ما ترونه هنا وهذا امرٌ محرم علمياً.. لانني اريكم معلومات مبدئية
All have reviewed preliminary data and calculated purchasing power parities (PPPs) at the basic heading level for analysis purposes.
حيث قامت جميعها بإجراء استعراض أولي للبيانات وحساب تعادلات القوة الشرائية على مستوى البنود الأساسية لأغراض التحليل.
The outlook for 2006 was also bullish, with preliminary data for the first quarter indicating that FDI flows had already reached US$14 billion, up from US$7.4 billion in the year-earlier period.
وبلغت الاستثمارات الخارجية المباشرة ( FDI ) لـ "آسيان" 38 بليون دولار في عام 2005، وهو رقم يزيد بمقدار 48% عن رقم السنة التي سبقتها.