Translation of "preferred locale" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Locale - translation :

Preferred - translation :

Keywords : لغة مُثيرة أرسلهم هويةمزدوجة للمكـان فضلت يفضل فضل فضّلت فضّل

Examples (External sources, not reviewed)

Locale	المحل ية
Locale	المحلية
In 2006, indigenous from 20 different ethnicities reoccupied the locale.	في عام 2006، أعاد 20 عرق من السكان الأصليين احتلال المكان.
The original intent was to travel there and bring back a classic story of diverse species, of an exotic locale.	الفكرة الأساسية كانت للسفر هناك وإحضار قصة كلاسيكية عن التنوع بين المخلوقات عن طبيعة مختلفة،
A city wiki (or local wiki) is a wiki used as a knowledge base and social network for a specific geographical locale.	ويكي مدينة (أو ويكي المحلي) هي برامج ويكي المستخدمة كـ قاعدة معرفة وشبكة اجتماعية خاصة بموقع جغرافي معين.
And preferred the worldly life ,	وآثر الحياة الدنيا باتباع الشهوات .
and preferred the present life ,	وآثر الحياة الدنيا باتباع الشهوات .
and preferred the worldly life ,	وآثر الحياة الدنيا باتباع الشهوات .
And preferred the worldly life ,	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
and preferred the present life ,	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
and preferred the worldly life ,	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
The Celebes Sea is a piece of an ancient ocean basin that formed 42 million years ago in a locale removed from any landmass.	يعد بحر سليبس جزء ا من حوض محيط قديم تشكل قبل 42 مليون عام في أجزاء اليابسة التي طمستها المياه.
In the radio serial Jack Armstrong, the All American Boy, the Sulu Sea was the locale for the episodes of The Luminous Dragon Eye Ring .	في الثقافة الشعبية كان بحر سولو المكان الذي دارت فيه حلقات The Luminous Dragon Eye Ring من المسلسل الإذاعي Jack Armstrong, the All American Boy. قراصنة سولو
This deprived Ceuta of the materials and goods that made it an attractive market and a vibrant trading locale, and it became an isolated community.	هذا محروم سبتة من المواد والسلع التي جعلت من سوق جذابة ولغة التداول نابضة بالحياة، وأنه أصبح المجتمع معزولة.
My preferred solution would be accountability.	والحل الأمثل في نظري يتلخص في المساءلة.
So He preferred girls over boys ?	أصطفى بفتح الهمزة للاستفهام واستغني بها عن همزة الوصل فحذفت ، أي أختار البنات على البنين .
Has He preferred daughters to sons ?	أصطفى بفتح الهمزة للاستفهام واستغني بها عن همزة الوصل فحذفت ، أي أختار البنات على البنين .
So He preferred girls over boys ?	لأي شيء يختار الله البنات دون البنين
Has He preferred daughters to sons ?	لأي شيء يختار الله البنات دون البنين
Instead, AMIS deployed a small force, as requested by the parties, to act as a stabilizing, full time buffer between the parties in that particular locale.	بل إن بعثة الاتحاد الأفريقي نشرت قوة صغيرة على النحو الذي طلبته الأطراف، حتى تعمل كقوة لتحقيق الاستقرار والفصل الكامـل بين الأطراف في ذلك الموقع.
They preferred to be paid without working.	لقد فضلوا الحصول على أجورهم بدون الاضطرار إلى العمل.
And preferred the life of this world .	وآثر الحياة الدنيا باتباع الشهوات .
and preferred the life of this world ,	وآثر الحياة الدنيا باتباع الشهوات .
And preferred the life of the world ,	وآثر الحياة الدنيا باتباع الشهوات .
And preferred the life of this world .	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
and preferred the life of this world ,	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
And preferred the life of the world ,	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
In any case, they never claim to be indigenous to any particular locale, not even in Singapore, where ethnic Chinese make up three quarters of the population.	وعلى أية حال، فهم لم يزعموا قط انتماءهم كمواطنين أصليين لأي منطقة بعينها في ماليزيا، أو حتى في سنغافورة حيث يشكل الصينيون العرقيون ثلاثة أرباع تعداد السكان هناك.
A person's second language or L2, is a language that is not the native language of the speaker, but that is used in the locale of that person.	اللغة الثانية هي اللغة التي يتحدثها غير الناطقين بها، أو بعبارة أخرى، أي لغة تختلف عن اللغة الأم، والتي يكتسبها الفرد بعد فترة تعلم.
Perhaps you would have preferred a French dish.	ربما، كنت لتفضل طبق ا فرنسيا.
And who preferred the life of the world ,	وآثر الحياة الدنيا باتباع الشهوات .
And had preferred the life of this world ,	وآثر الحياة الدنيا باتباع الشهوات .
And who preferred the life of the world ,	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
And had preferred the life of this world ,	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
The preferred treatment is five weeks of co trimoxazole.	العلاج المفض ل هو الكو تريموكسازول لمدة خمس أسابيع.
One delegation preferred the version proposed by the Chairperson.	بينما فضل أحد الوفود الصياغة التي اقترحها الرئيس.
These delegations preferred to revert to the Chairman's text.	وفضلت الوفود العودة إلى نص الرئيس.
Layla preferred to spend her time out of the house.	فض لت ليلى قضاء وقتها خارج المنزل.
Layla preferred to spend her time out of the house.	كانت ليلى تفض ل قضاء وقتها خارج المنزل.
Of course, Russia s rulers have usually preferred myth to reality.	بطبيعة الحال، كان حكام روسيا يفضلون عادة الأسطورة على الواقع.
Edward Luce, writing in the Financial Times, preferred Transatlantic Partnership.	ويفضل إدوارد لوس، الكاتب في صحيفة فاينانشال تايمز مسمى الشراكة عبر الأطلسي .
Cremating victims is the preferred way of handling body disposal.	وحرق الضحايا هي الطريقة المفضلة للتخلص من الجسم.
In the past, this style was preferred by light cavalry.	في الماضي، كان سلاح الفرسان الخفيف يفضل ذلك النمط.
A majority of delegations preferred variant A of paragraph 2.	22 وحب ذت أغلبية الوفود الخيار ألف للفقرة 2.
0 could not be opened 1 Check your 'Preferred Applications' settings.	غير قادر على فتح 0 1 افحص إعدادات 'التطبيقات المفض لة'.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية