practical example in Arabic

Very large globals (for example, hundreds of gigabytes) are practical and efficient in most implementations.

إن الجلوبالز الكبيرة للغاية (على سبيل المثال مئات الجيجابايت) تكون عملية وكافية في غالبية التطبيقات.

Yet the talks provide a platform for practical action – and for governments to demonstrate leadership by example.

ومع ذلك فإن المحادثات توفر منصة لاتخاذ تدابير عملية ــ وتمنح الحكومات الفرصة لإثبات زعامتها بالقدوة والفعل لا القول.

These and other factors are a practical example that before the Family Law, women are discriminated and subordinated to men.

وتعطي هذه العوامل وغيرها مثالا عمليا عن كيفية تمييز قانون الأسرة ضد المرأة وخضوعها للرجل.

Several countries found it practical to use disaster resistant hospitals as an example of a benchmark for reducing overall disaster risk.

واكتشف العديد من البلدان أن استخدام المستشفيات المقاومة للكوارث طريقة عملية باعتبارها نموذجا لقياس الحد من أخطار الكوارث بشكل عام.

So this human study is a prime example of how antiangiogenic substances present in food and consumed at practical levels can impact on cancer.

و هذه الدراسة على البشر هي مثال ممتاز لكيف المواد المضادة لتولد الأوعية الموجودة في الطعام و تؤكل في تركيزات عملية تؤثر على السرطان.

Malaria is an important example where specific investments can solve the problems of disease, hunger, and extreme poverty. Our report makes dozens of such practical recommendations.

وتعد الملاريا مثالاً هاماً على قدرة الاستثمارات النوعية على حل مشاكل المرض والجوع والفقر المدقع. ويحتوي تقريرنا على العشرات من هذه التوصيات العملية.

==Practical disadvantages today==Currently specifications (for example, XHTML, XSL, CSS) and software tools implementing these specification are only reaching the early stages of maturity.

مواصفات حاليا (على سبيل المثال، الأقسام المختلفة، XSL، المغلق"CSS") وأدوات البرمجيات تنفيذ هذه المواصفات لا يصلون إلا في المراحل الأولى من النضج.