Translation of "please remember your" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Please try to remember.
حاول الت ذك ر رجاءا.
(Please try hard to remember.
وكان سؤالي إلى كل مستثمر هو هل يمكنك أن تتذكر أي سبب للبيع أو الشراء فكرت فيه خلال هاذين اليومين (أرجو أن تحاول التذكر قدر إمكانك، ولا تذكر سببا ربما تكون قد فكرت فيه أو تحدثت عنه في وقت لاحق) .
Write your address, please.
ا كتب عنوانك من فضلك.
Please insert your card.
من فضلك أدخل بطاقتك.
Please open your suitcase.
الرجاء فتح حقيبتك.
Remember your promise.
تذكر وعدك.
Please put your hands up.
رجاء أرفعوا أيديكم عاليا .
Please take off your hat.
من فضلك إخلع قبعتك.
Give me your opinion, please.
أعطني رأيك من فضلك.
Fasten your seat belt, please.
من فضلك اربط حزام الأمان.
Lend me your book, please.
من فضلك أعرني كتابك.
Please take your shoes off.
من فضلك اخلع نعليك.
Please don't move your eyes.
رجاء ا لا تبعدوا أعينكم، حد قوا النظر
Take off your socks, please.
إخلع شرابك من فضلك.
Take off your socks, please.
إخلع خفيك من فضلك.
Please put on your shoes.
من فضلك البس حذاءك.
Show me your passport, please.
أر ن ي جواز سفرك، لو سمحت.
Show me your passport, please.
أريني جواز سفرك، لو سمحت.
Please lend me your knife.
من فضلك أعرني سكينك.
That's your key, remember?
هذا هو مفتاحك، أتذكر ذلك
Please enter your Last.fm account credentials.
رجاء أدخل معلومات لاست.إف إم الخاصة بك.
Please tell me about your trip.
احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك.
Please let me take your picture.
دعني آخذ صورة لك إذا سمحت.
Please show me your injured arm.
أرني ذراعك المجروح من فضلك.
Please stop playing with your hat.
من فضلك، توقف من اللعب بقبعتك.
Please tell us about your family.
من فضلك ، حدثنا عن عائلتك .
Please give me your credit card.
أعطني بطاقة اعتمادك من فضلك.
Turn off your cell phone, please.
رجاء، أغلق هاتفك الجوال.
Exercise patience to please your Lord .
ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي .
But please remember, in any event, that if you need the help of other States to achieve your objectives, you must also be willing to help them achieve their objectives.
ولكن أرجو أن تتذكروا، على أي حال، أنكم إذا كنتم تحتاجون إلى مساعدة من الدول الأخرى للوصول إلى أهدافكم، يجب أيضا أن تكونوا عازمين على مساعدة تلك الدول على تحقيق أهدافها.
Please wash your hands properly before eating.
رجاء ، اغسل يديك جيد ا قبل الأكل.
Please cut short your vacation and return.
رجاء ، اقطع إجازاتك وع د.
Please cut short your vacation and return.
رجاء ، اقطعي إجازتك وعودي.
He said, Please show me your glory.
فقال أرني مجدك.
Furthermore please advise us of your availability.
وعلاوة على ذلك برجاء إخطارنا بأنكم جاهزون للقيام بالمهمة.
Do you remember your passport number?
هل تذكر رقم جواز سفرك
I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old.
اذكر اعمال الرب اذ اتذكر عجائبك منذ القدم
remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.
ليذكر كل تقدماتك ويستسمن محرقاتك. سلاه .
Please remember, it's the quality of the relief assistance, not the quantity or speed that will matter.
رجاء تذكر، أن ذلك هو نوع جهود الإغاثة، فلا المقدار ولا السرعة هما الموضوع في ذلك
Everyone, please think of your biggest personal goal.
فلنفك ر جميعنا، لو سمحتم في هدفكم الشخصي الأكبر.
Please show me your identity card or passport!
من فضلك أرني بطاقة هويتك أو جواز سفرك!
Would you please tell me your name again?
من فضلك، هل ا أخبرتني اسمك ثانية
Please remove your shoes before entering the house.
من فضلك إخلع حذاءك قبل أن تدخل البيت.
Then she said, Please let the king remember Yahweh your God, that the avenger of blood destroy not any more, lest they destroy my son. He said, As Yahweh lives, not one hair of your son shall fall to the earth.
فقالت اذكر ايها الملك الرب الهك حتى لا يكثر ولي الدم القتل لئلا يهلكوا ابني. فقال حي هو الرب انه لا تسقط شعرة من شعر ابنك الى الارض.
Remember your word to your servant, because you gave me hope.
ز ـ اذكر لعبدك القول الذي جعلتني انتظره .

 

Related searches : Please Remember - Please Also Remember - But Please Remember - Please Remember That - Remember Your Preferences - Please Consult Your - Please Have Your - Please Inform Your - Please Direct Your - Your Comments Please - Please Find Your - Please Add Your - Please Address Your