Translation of "please apologize" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Apologize - translation :

يعتذر

Please - translation :

رجاء

Please apologize - translation :

إعتذر من فضلك

Keywords : أعتذر تعتذر الاعتذار اعتذر الإعتذار فضلكِ رجاءا يرجى الرجاء أرجوكم

Examples (External sources, not reviewed)

I apologize.	أنا أعتذر
Sami must apologize.	يجب على سامي أن يعتذر.
You should apologize.	عليك أن تتأسف.
I apologize for this.	انا اعتذر لهذا.
You should apologize to her.	عليك أن تتأسف لها.
Yet few reflect and apologize.	إلا أن قلائل منهم يعترفون بذنبهم ويعتذرون.
There is nothing to apologize for.	لا يوجد ما يدعو للإعتذار.
I need to apologize to Tom.	يجب أن أعتذر لتوم.
Israel should apologize and make amends.	لابد وأن تعتذر إسرائيل وأن تكفر عن هذه الخطيئة.
Tom thinks Mary should apologize to John.	يظن توم أن على ماري الاعتذار من جون.
The results forced the senator to apologize.	وأجبرت نتائج الدراسة السيناتور على الاعتذار.
I couldn't resist, and I got a nasty email from some environmental group saying, This is too serious and solemn to make fun of. You should be ashamed, please apologize on our website.	لم أستطع المقاومة ، وجاتني رسالة بريد إلكتروني سيئة من جماعة ما مدافعة عن البيئة تقول وهذا أمر خطير جدا لا يجب ان تسخر منه. أنت يجب ان تشعر بالخجل ، الرجاء الاعتذار على موقعنا .
And always apologize when you've done something wrong, but don't you ever apologize for the way your eyes refuse to stop shining.	وان أخطأت سارعي على الفور بالاعتذار ولكن لاتعتذري على الاطلاق لانك شغوفة في بشيء ما .. واعينك تلمع من ذلك
Why not apologize and ask for his pardon?	لم لا تعتذر و تطلب منه أن يسامحك
She's probably just waiting for you to apologize.	أغلب الظن أنها تنتظر منك أن تعتذر إليها.
You are to apologize to her for it.	عليك أن تعتذر لها منه.
And they will not be allowed to apologize .	ولا يؤذن لهم في العذر فيعتذرون عطف على يؤذن من غير تسبب عنه فهو داخل في حيز النفي ، أي لا إذن فلا اعتذار .
And they will not be allowed to apologize .	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
I hope the government will apologize to the victims.	ونأمل أن تقوم الحكومة بالاعتذار للضحايا.
nor shall they be given permission , so that they can apologize .	ولا يؤذن لهم في العذر فيعتذرون عطف على يؤذن من غير تسبب عنه فهو داخل في حيز النفي ، أي لا إذن فلا اعتذار .
nor shall they be given permission , so that they can apologize .	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
Mao famously said No need to apologize. We should thank you instead.	فرد عليه ماو بجملته الشهيرة لا حاجة بك إلى الاعتذار، بل ينبغي علينا أن نشكركم.
Sawiris was forced later on to apologize, and he removed the cartoon	أ جبر ساويرس على الاعتذار لاحقا، وقام بحذف الصورة
The Secretariat wishes to apologize for any inadvertent omission of Party names.	76 وتود الأمانة أن تعتذر عن أي إغفال غير مقصود لأي من أسماء الأطراف.
Mr. CYNKIN (United States of America) I apologize for taking the floor again.	السيد سينكين (الولايات المتحدة الأمريكية) (الكلمة بالإنكليزية) أعتذر عن أخذ الكلمة مجددا .
If I used someone else's pre death, I apologize, I think I made it up.	لو استخدمت حالة ما قبل الموت لشخص آخر ، فإني أعتذر أعتقد أنني قد تصنعتها
Bush did not apologize for the attack, nor did he reprimand those who ordered it.	لم يعتذر بوش عن نتائج الهجوم، ولم يوبخ أولئك الذين أمروا بشنه.
Let's see if I can find it. For anyone who is gets motion sickness, I apologize.	دعونا نرى ما اذا كان بإمكانى العثور عليه , لكل من لديه دوار الحركة , انا اعتذر
I apologize to you for not having your courage. Your life doesn t worth less than mine.	أعتذر لك لعدم امتلاك شجاعتك، فحياتك لا تستحق أقل من حياتي
Mr. Bravaco (United States of America) Mr. Chairman, I apologize for taking the floor yet again.	السيد برافاكو (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية) سيدي الرئيس، أعتذر لطلبي الكلمة من جديد.
In this particular case, we must even apologize to those who openly loathe us and our state.	بل ويتعين علينا في هذه الحالة على وجه التحديد أن نعتذر لهؤلاء الذين يعربون عن كراهيتهم لنا ولدولتنا علنا .
The IRGC prisoners in Iraq were released, but Britain did not apologize or admit wrong doing in return.	ولقد تم إطلاق سراح المسجونين التابعين للحرس الثوري الإسلامي في العراق، إلا أن بريطانيا لم تعتذر ولم تقر بالذنب في المقابل.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.	دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا
This terror attack was a terror attack, period. Condemn them, ask them to explain themselves, ask them to apologize.	هذا الهجوم الإرهابي هجوم إرهابي ونحن ندينه، نطلب منهم الاعتذار والتعبير عن أنفسهم.
Please wait	انتظر من فضلك
Chicken, please.	دجاج، من فضلك.
Ticket, please.	التذكرة من فضلك
Ticket, please.	التذكرة لو سمحت
Please come.	من فضلك تعال.
Please come.	من فضلك تعالي.
Please come.	تعال من فضلك
Attention, please!	الرجاء الإنتباه!
Attention, please!	أرجو إنتباهكم!
Please give.	رجاء أعطوا.
Please stop!	أرجوكم توقفوا!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية