English → Arabic
plain paper in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The rest of the collection remains here, stored in plain brown paper bags until funds can be raised to build a permanent museum and study center.
وباقي المجموعة بقيت هنا مخزنة ضمن صفائح ورقية بنية حتى وصول التمويل الملائم لكي توضع في متحف دائم ومركز دراسات
Had We sent down upon you a book on paper, and they had touched it with their hands, those who disbelieve would have said, “ This is nothing but plain magic. ”
« ولو نزلَّنا عليك كتابا » مكتوبا « في قرطاس » رَق كما اقترحوا « فلمسوه بأيديهم » أبلغ من عاينوه لأنه أنفى للشك « لقال الذين كفروا إن » ما « هذا إلا سحر مبين » تعنُّنا وعنادا.
( Muhammad ), had We sent you a Book on paper, the unbelievers would have touched it with their hands but would still have said, " It is no more than plain sorcery ".
« ولو نزلَّنا عليك كتابا » مكتوبا « في قرطاس » رَق كما اقترحوا « فلمسوه بأيديهم » أبلغ من عاينوه لأنه أنفى للشك « لقال الذين كفروا إن » ما « هذا إلا سحر مبين » تعنُّنا وعنادا.
Had We sent down to you a Book on paper so they could touch it with their [ own ] hands, [ still ] the faithless would have said, ‘ This is nothing but plain magic. ’
« ولو نزلَّنا عليك كتابا » مكتوبا « في قرطاس » رَق كما اقترحوا « فلمسوه بأيديهم » أبلغ من عاينوه لأنه أنفى للشك « لقال الذين كفروا إن » ما « هذا إلا سحر مبين » تعنُّنا وعنادا.