English → Arabic
pink in Arabic
- Pronunciation
- zahriyy
- Arabizi
zahri- Type
- adjective · feminine
- Root
- ز ه ر
How to use it
"Pink" is used as a colour adjective. In Arabic it agrees with the noun in gender and number, so you will see زَهْرِيّ for masculine nouns and زَهْرِيَّة for feminine ones. It is a common colour in fashion and design.
Example sentences
-
الزهرة زَهْرِيَّةٌ جَميلةٌ.
al‑zahraẗ zahriyyatun jamīlatun.
The flower is a beautiful pink.
-
أحبُّ القميصَ الزَهْرِيَّ.
uḥibbu al‑qamīṣa az‑zahriyy.
I like the pink shirt.
-
السماءُ صَفْرَاءُ وَزَهْرِيَّةٌ بَعْدَ الغُيُومِ.
as‑samāʾu ṣafrāʾu wa‑zahriyyatun baʿda al‑ghuyūm.
The sky turned pink after the clouds.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Decorative Pink
زخرفي ورديالوردي
Who is the woman dressed in pink?
من تلك المرأة التي ترتدي فستاناً وردياً؟
Kaki King rocks out to "Pink Noise"
كاكي كينغ تهز المسرح في "الضوضاء الوردي"
We are a movemnt, we are pink warriors.
نحن حركة، نحن المحاربات الورديات.
I don't think Tom would buy a pink umbrella.
لا أظن أن توم سيشتري مظلة وردية.
Dan Pink on the surprising science of motivation
دان بينك يتحدث عن علم التحفيز المدهش
I especially like brown and green-and sometimes even pink!
أحب بشكل خاص اللون البني والأخضر-وفي بعض الأحيان حتى الزهري!
As you can see, rusted bolts, rubber, wood and neon pink duct tape.
كما تروا، ترابيس صدأة، و مطاط و خشب، و شريط لاصق وردي.
(Red and green can also mix together to produce pink or yellow hues.
(الأحمر والأخضر ويمكن أيضا مزج معا لإنتاج الأشكال الوردي أو الأصفر.
The pink-necked green pigeon ("Treron vernans") is a species of pigeon.
حمام أخضر وردي العنق (الإسم العلمي: Treron vernans) هو نوع من فصيلة حماميات.
Don’t know the reason for the pink flamingos, but anyway, they’re there in the garden.
لا اعرف سبب وجود هذه الطيور الوردية، ولكن على أية حال، هي موجودة في تلك الحديقة.
So white ball and -- finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink.
اذن, الكره البيضاء و اصبع,اصبع, اصبع, اصبع, اصبع, اصبع, اصبع, اصبع. الوردية
Questions and answers
Is "pink" used for anything besides colour?
Primarily it describes the colour, but it can also refer to things named after the colour, like "pink rose".
How do I make the adjective agree with a feminine noun?
Add the feminine ending ‑‑ة and change the vowel marking: زَهْرِيَّة.
Related words and expressions
Updated