personnel data in Arabic

Statistical Data Bulletin on Public Sector Personnel 1999, 2003

نشرة البيانات الإحصائية عن العاملين في القطاع العام، 1999-2003

The statement contained incorrect budgetary data, as well as allegations of participation by Agency personnel in terrorist operations.

75 - وذكر أن البيان يتضمن معلومات غير صحيحة عن الميزانية، وكذلك ادعاءات بمشاركة موظفي الوكالة في العمليات الإرهابية.

This observation is underscored by the difficulty noted by some organizations in providing data on procurement personnel based in their country offices.

ومما يؤكد هذه الملاحظة الصعوبة التي لاحظتها بعض المنظمات في تقديم بيانات عن موظفي الشراء العاملين في مكاتبها القطرية.

Recent data indicates that none of the complaints submitted regarding medical treatment and medical/para medical personnel is related to discrimination against women.

349- تدل البيانات الأخيرة على أن الشكاوى المقدمة بشأن العاملين في العلاج الطبي أو الموظفين الطبيين وشبه الطبيين لا تتضمن أي شكوى تتعلق بالتمييز ضد المرأة.

In view of historical trends and projections based on personnel data, the enrolment figures are expected to increase further as an increasing number of staff reach retirement age.

وبالنظر إلى الاتجاهات التاريخية والإسقاطـات المستندة إلى بيانات الموظفين، يـُـنـتـظـر أن تزداد أرقام الاشتـراك في البرنامج مع تزايد عدد الموظفين الذين يبلغون سن التقاعد.

RDBMSs are a common choice for the storage of information in new databases used for financial records, manufacturing and logistical information, personnel data, and other applications since the 1980s.

نظم إدارة قواعد البيانات العلائقية(RDBMS)هي خيار شائع لتخزين المعلومات في قواعد بيانات جديدة تستخدم السجلات المالية، والصناعة التحويلية, بيانات الموظفين، وغيرها من التطبيقات منذ 1980s.