Translation of "performance tracking" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Performance - translation : Performance tracking - translation : Tracking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Performance indicators and tracking of cases allow for measurements of activities and backlogs.
وتتيح مؤشرات الأداء وتعقب القضايا قياس الأنشطة وحالات التأخير.
Performance indicators for tracking progress towards regional integration at the regional and subregional levels will be also developed
وستوضع أيضا مؤشرات أداء لتتبع خطوات التقدم صوب تحقيق التكامل الإقليمي على صعيد المنطقة وعلى الصعيد دون الإقليمي
Tracking systems
252 ومن جهة أخرى، فإن الافتقار إلى قطع الغيار في أحد مخيمات قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك قد أسفر عن تعطيل صيانة المركبات، فبات العديد من المركبات في حالة لا تسمح باستخدامها.
Engage Tracking
شغ ل التتبع
Stop Tracking
اوقف التتبع
Auto Tracking
تلقائي التتبع
tracking noise
تفاعل مع
The World Bank's Public Expenditure Tracking System could be used, as appropriate, as a model for monitoring the performance and accountability of sanitation systems.
ويمكن استخدام نظام تتبع النفقات العامة للبنك الدولي، حسب الحاجة، كنموذج لرصد أداء ومساءلة شبكات المرافق الصحية.
Requisition tracking system
4 نظام تعقب طلبات الشراء
Is tracking engaged?
هو?
He's tracking Saltierra.
وهي لا تزال Saltierra
You tracking' me?
أنت ترصدني
Canadian pig farmers tracking pig disease and pig herds, people tracking drug supplies.
مربيي الخنازير الكنديين يتتبعون أمراض الخنازير وقطعانها , وأناس يتتبعون مؤن الأدوية .
Audit recommendation tracking dashboard
أداة متابعة توصيات المراجعة
Initiative Fixed asset tracking
مبادرة تتبع الأصول الثابتة
I'm tracking the horses.
أتابع آثار أثنين على الخيول
Eddie, how you tracking'?
ادي اين وصلت
Implementation of the system would allow tracking and control of cargo and trucks along the main roads using satellite technology and thus improve truckers' performance and costs.
ومن شأن تنفيذ هذا النظام أن يتيح تعقب تحركات البضائع والشاحنات والتحكم فيها على طول الطرق الرئيسية باستخدام تكنولوجيا السواتل وبالتالي تحسين مستوى الأداء وتخفيض التكاليف بالنسبة لسائقي الشاحنات.
Implementation of the system would allow tracking and control of cargo and trucks along the main roads using satellite technology and thus improve truckers' performance and costs.
وسيسمح تنفيذ هذا النظام بتعقب ومراقبة البضائع والشاحنات على الطرق البرية الرئيسية باستخدام تكنولوجيا السواتل، مما يؤدي إلى تحسين أداء سائقي الشاحنات والتكاليف.
Tracking the 'Cedar Pollen Front'
رصد طلعة لقاح شجرة الأرز
Enable KDE global progress tracking
فع ل تتبع تقدم كدي العام
Anyway, no use tracking blind.
على أي حال، لا فائدة من الملاحقه العمياء
Initiative Proposal tracking and business acceptance
(ج) تحديد واستكمال سياسات التشغيل
Now, another term called shuffle tracking.
الان, مبدأ اخر يسمى متابعة الخلط.
(b) Activities undertaken to measure the extent to which results have been achieved (measurement, by using indicators and performance measures, of expected accomplishments), including the tracking of progress through monitoring
(ب) أنشطة ي ضطلع بها لقياس مدى تحقق النتائج (قياس الإنجازات المتوقعة باستعمال المؤشرات ومقاييس الأداء) بما في ذلك تتبع التقدم المحرز عن طريق الرصد
The default tracking provider in .NET Framework version 4 records tracking events to the Windows event log, but a custom tracking provider can be developed to track events to other event repositories.
ومزود الإتباع الافتراضي في إطار عمل دوت نت إصدار 4 يسجل تعقب الأحداث إلى سجل أحداث ويندوز، ولكن يمكن وضع مزود تتبع خاص لتتبع الأحداث إلى مخازن الأحداث الآخرى.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque
كريستينا وارينير تعقب الأمراض القديمة عن طريق إستخدام ... قلح الأسنان
Data tracking is fundamental to this initiative.
ومتابعة البيانات هو أمر أساسي لهذه المبادرة.
But if we turn on head tracking
ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس
The camera is actually tracking all your gestures.
الكاميرا تقوم بالتقاط كل حركاتك.
Tracking down leads based on female intuition. Alright!
فى تعقب المجرمين بناء على حدس المرأة
tracking her down to this beaverboard Taj Mahal.
يتعقبها الى هذا الفايبر تاج محل
(c) Establishment of a gender statistics network for information sharing and peer learning, beginning with best practices on improving gender indicators in the formulation and the tracking of the performance of national budgets
(ج) إقامة شبكة إحصاءات جنسانية لتقاسم المعلومات والتعلم من النظراء، بدءا بأفضل الممارسات المتعلقة بتحسين المؤشرات الجنسانية في صياغة وتتبع أداء الميزانيات الوطنية
Always show trail when tracking a solar system body
دائما اعرض الآثار عند تعقب جسم في المجموعة الشمسية
Set whether the display is tracking the current location.
حدد اذا ما كان جهاز العرض يتعقب الموقع الحالي
And this is the sleep tracking system of today.
هكذا غدت اجهزة تعقب مراحل النوم
But we are not only tracking one finger, here.
ليس فقط باستعمال إصبع واحد،
And there's video analytics that are tracking our movements.
و هناك محللات للفيديو تتابع حركتنا.
I've been tracking that out for over 30 years.
أنها سوف تكون 5G، تليها 6G. انا أتابع هذا التطور لأكثر من 30 عاما .
This is a tracking device. Take this with you.
هذا جهاز تتب ع، خ ـذه
Yes, sometimes I feel like I'm tracking myself down.
نعم، انني أشعر به تماما
system of tracking stations are plugged into Mercury Control.
محطات المتابعة موصلة الى مركز القيادة فى كيب كنافرال
get rid of those bodies. Start tracking those Indians.
تخل ص من تلك الجثث الآن وامتنع عن ملاحقة الهنود
They do wish it. You have been tracking us.
لقد كنت تتعقبنا
This will be done through the regular supply of outreach and mobile teams, performance incentives, defaulter tracking or periodic campaigns such as national health days with an integrated package, especially in fragile States and emergencies.
وهذا ما سيتحقق من خلال الإمداد المنتظم لأفرقة الإرشاد المتنقلة، وحوافز الأداء، وتعقب المتخلفين أو الحملات الدورية كأيام الصحة الوطنية التي تكون عبارة عن برنامج متكامل قائم بذاته، وبخاصة في الدول الهشة وفي حالات الطوارئ.

 

Related searches : Tracking Performance - Product Tracking - Online Tracking - Tracking Technology - Incident Tracking - Position Tracking - Tracking Changes - Brand Tracking - Sample Tracking - Web Tracking - Financial Tracking - Tracking Software - Data Tracking