Translation of "per 3 years" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Per 3 years - translation :

Years - translation :

Keywords : لسنوات سنه السنين سبع بعمر

Examples (External sources, not reviewed)

3 years in LA, 4 years in New York, 3 years in Peking.	ثلاثة سنوات في لوس انجليس 4 في نيويورك و 3 في بيكين
This growth is expected to reach some 3 per cent in 1995 and increase in the following years.	ومن المتوقع أن يصل هذا النمو الى نحو ٣ في المائة في ١٩٩٥ وأن يزداد في السنوات التالية.
Table 3. Evaluations conducted per agency per type, 2004	لم يكن أي بلد عربي مؤهلا في عام 2004.
The plan forecasts an increase of 3 per cent again for 2006 and then 4 per cent growth for the remaining years of the plan period	وتتوقع الخطة زيادة بنسبة 3 في المائة مجددا بالنسبة لسنة 2006، ثم زيادة بنسبة 4 في المائة للسنوات المتبقية من فترة الخطة
3 per cent increase . 80	مقدارها ٣ في المائة
(3 5 meetings per week)	)٣ ٥ اجتماعات في اﻻسبوع(
3 40 pools per hour.	٤٠ ٣ في الساعة
3. In paragraph 18, replace the words 3 per cent with the words 2 per cent .	3 في الفقرة 18، يستعاض عن عبارة 3 في المائة بعبارة 2 في المائة .
Over the recent years, Kirkkonummi has faced the highest population growth rate in the country, over 3 per annum.	شهدت كيركونومي على مدى السنوات الأخيرة أعلى معدل نمو السكاني في البلاد، بأكثر من 3 سنويا .
Whereas the country's average rate of growth had been 8 per cent per annum in recent years, a contraction in the range of 3 to 4 per cent was forecast for 2005.	وفي حين أن متوسط معدل نمو البلد السنوي كان 8 في المائة في السنوات الأخيرة، فإنه ي ت ن ب أ، بالنسبة إلى عام 2005، بحدوث تقلص يتفاوت نطاقه من 3 إلى 4 في المائة.
The representative explained that the main reasons for the single mothers were death of spouse (75 per cent), divorce (12 per cent), abandonment by spouse (3 per cent) unknown whereabouts of spouse (3 per cent) and unmarried mothers (3 per cent).	وأوضحت الممثلة أن هذه اﻷسباب هي وفاة الزوج )٥٧ في المائة( والطﻻق )٢١ في المائة( وهجران الزوج )٣ في المائة( واختفاء الزوج )٣ في المائة(، واﻷمهات غير المتزوجات )٣ في المائة(.
Chapter 3 Current status per article	الفصل 3 الحالة الراهنة، في إطار كل مادة
Participants 2 3 journalists per year.	المشتركون ٢ إلى ٣ من الصحفيين سنويا.
3 three week sessions per year	٣ دورات سنوية مدة كل منها ثﻻثة أسابيع
Additional provision is made for reimbursement to Government for their contingent owned equipment valued at 9,110,532 at a rate of 10 per cent per year for 3 years.	يرصد اعتماد إضافي لتسديد مدفوعات للحكومات عن المعــدات المملــوكة للــوحدات المقدر قيمتها بمبلغ ٢٣٥ ٠١١ ٩ دوﻻرا بمعدل ٠١ في المائة سنويا لمدة ثﻻث سنوات.
3 years ago, Paris.	.قبل ثلاث سنوات, باريس
Differential of 13 per cent claimed versus 3.5 per cent on GCCC from prior year (3 655) (3 655)	تكاليف الدعم البرنامجي فارق ١٣ في المائة مطالب به مقابل ٣,٥ في المائة من تكاليف مجلس اﻹدارة المرحلة من السنة السابقة
(a) Summary records 3 work days of précis writing per meeting 2 work days of translation per language per meeting 0.5 work day of revision per language per meeting 3 work days of text processing per meeting	)أ( المحاضر الموجزة ٣ أيام عمل من تدوين محاضر الجلسات لكل اجتماع. ويوما عمل من الترجمة لكل لغة لكل اجتماع ونصف يوم عمل للمراجعة لكل لغة لكل اجتماع و ٣ أيام عمل لتجهيز نصوص كل اجتماع
That's 300 million years per minute.	أي 300 مليون سنة في الدقيقة
March July (3 5 meetings per week)	آذار مــارس تمــوز يوليه )٣ ٥ اجتماعات فــي
Freight at 12 per cent 3 100	رسوم شحن بمعدل ١٢ في المائة
March July (3 5 meetings per week)	آذار مارس تموز يوليه )٣ ٥ اجتماعات فــي
A 15 per cent increase in efficiency is anticipated within five years and 25 per cent within 10 years.	ومن المتوقع تحقيق زيادة في كفاية الطاقة بنسبة ١٥ في المائة خﻻل فترة خمس سنوات وبنسبة ٢٥ في المائة خﻻل فترة ١٠ سنوات.
A. Participants who 2 per cent for 30 years, 65 per cent,	ألف المشتركــون الذيــن دخلــوا الصنـدوق قبــل ١ كانون الثاني يناير ١٩٨٣ ٢ في المائة لثﻻثين سنة
In addition, 48.3 per cent are under 15 years old, 50.1 per cent are between 15 64 and 1.6 per cent are over 65 years old.	وباﻻضافة الى ذلك فإن نسبة ٤٨,٣ في المائة أشخاص دون سن ٥١ عاما، فيما تترواح أعمار نسبة ١,٠٥ في المائة ما بين ٥١ و٤٦ عاما وتتألف نسبة ١,٦ في المائة من أشخاص تتجاوز أعمارهم ٦٥ عاما.
Between 1991 01, population growth rates came down from 3 per cent per annum to 2.2 per cent.	وقد انخفضت معدلات نمو السكان من 3 في المائة في السنة إلى 2.2 في المائة في الفترة ما بين 1991 و 2001.
Well, 3 years in prison is better than 10, so I would go for the 3 years.	حسنا، ثلاث سنين في السجن أفضل كثيرا من عشر، فإذا سأختار ثلاث سنين لو علمت بأن (آلن) سيعترف.
Population growth had fallen from 3 per cent to 2.03 per cent a year.	وانخفضت نسبة النمو السكاني من ٣ في المائة الى ٢,٠٣ في المائة سنويا.
Looking at the sent date sequence, she lived 3 years in LA, 4 years in New York, and 3 years in Peking.	عاشت 3 سنوات في لوس انجلس اربع سنوات في نيو يورك 3 في بكين
Globally, AIDS now accounts for 3 per cent of deaths in children under 5 years of age, but in hard hit countries, this figure may be as high as 50 per cent.	فعلى الصعيد العالمي، تتسبب الإصابة بالإيدز حاليا في وفاة 3 في المائة من الأطفال دون سن الخامسة، وقد تصل هذه النسبة إلى 50 في المائة في البلدان التي تشتد فيها الإصابة.
Children below 3 years under supervision	أطفال دون الثالثة تحت اﻻشراف الطبي
When I was 3 years old,	عندما كان عمري 3 سنوات،
I don't think it's 3 years.	هو حتما ليس منذ 3 سنوات
Thirty. 3 years older than me.	30، أكبر مني بثلاث سنوات
For mobile phones with 1 chip it will be 2 3 years, computers or laptops 3 4 years, and televisions 5 6 years.	بالنسبة للهواتف الجوالة المزودة برقاقة واحدة، تستمر .فعالية الشريحة لمدة عامين إلى ثلاثة أعوام ،بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر العادية أو المحمولة .تستمر فعالية الشريحة لمدة ثلاثة إلى أربعة أعوام .وبالنسبة لأجهزة التلفزيون، تستمر فعالية الشريحة لمدة خمسة إلى ستة أعوام
It needs around 6 billion per year in the next three years to cover expansion of programs for the three diseases, but it has only around 3 billion per year from donor countries.	فهو يحتاج إلى ما يقرب من ستة مليارات من الدولارات سنويا على مدى الأعوام الثلاثة المقبلة لتغطية التوسع في تنفيذ برامج مكافحة الأمراض الثلاثة، ولكنه لا يتلقى سوى ثلاثة مليارات فقط سنويا من البلدان المانحة.
After a decline of 3 per cent in 1985, bilateral expenditures channelled through the United Nations system grew steadily at an average annual rate of 16 per cent over the next five years.	وبعد هبوط بنسبة ٣ فـي المائـة فـي سنة ١٩٨٥، ازدادت النفقات الثنائية الموصلـة عبــر منظومـة اﻷمـم المتحدة زيادة مطردة بمعدل سنوي متوسط بلغ ١٦ في المائة طيلة السنوات الخمس التالية.
Illiteracy is under 3 per cent and women's literacy rates are over 97.4 per cent.	ونسبة الأمية تقل عن 3 في المائة ونسبة التعليم بين النساء تتجاوز 97.4 في المائة.
entered the Fund 1 per cent for next 5 years after 35 years	١ في المائة للسنوات الخمس المقبلة ٥٦ في المائة بعد ٣٥ سنة
entered the Fund 1.75 per cent for next 5 years, after 35 years	١,٧٥ في المائة للسنوات الخمس المقبلة
Three IQ points per 10 years, going up.	بثلاث نقاط اعلى في اختبار الذكاء لكل عشرة سنوات.
Graph 3 Evolution of per capita GDP in dollars	الشكل ٣ تطور نصيب الفرد من الناتج المحلي اﻻجمالي بالدوﻻر
3. Per capita contribution to UNDP core resources . 26	نصيب الفرد من المساهمات المقدمة للموارد اﻷساسية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
3 times 10 to the eighth meters per second.	3 10 8 متر في الثانية
20 24 years 85 cases (10.40 per cent), of which 73 women (85 per cent).	20 24 سنة 85 حالة (10.4 في المائة) منها 73 امرأة (85 في المائة)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية