Translation of "payment reference number" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Number - translation :

رقم

Payment - translation :

دفع

Payment reference number - translation :

الرقم المرجعي للدفع

Reference - translation :

مرجع

Keywords : رقمه رقمها رقمك رقمي برقم الدفعة دفعة كدفعة السداد للدفع مرجع كمرجع مرجعية المراجع توصية

Examples (External sources, not reviewed)

Did we give you a reference number?	هل أعطيناك رقما مرجعيا
A number of payment transactions were made without prior approval.	وقد أنجز عدد من معاملات الدفع دون موافقة مسبقة.
After payment of this economic tax , the FN issue number plates.	وبعد دفع هذه الضريبة الاقتصادية ، تصدر الجبهة الوطنية لوحات بأرقام تسجيل السيارات.
(c) The number of assignments would be clustered for payment purposes	(ج) تجميع عدد مرات الانتداب لأغراض الدفع
The COLUMNS function returns the number of columns in a reference.	الدالة COLUMNS ترجع عدد الأعمدة في مرجع.
The ROWS function returns the number of rows in a reference.	الدالة ROWS ترجع عدد الصفوف في مرجع.
The Brazilian Government has invested in increasing the number of reference services.	وتعمل الحكومة البرازيلية على زيادة عدد مرافق الإحالة.
Where there is a reference to a claim number in parenthesis, this reference is to the new claim number created by the E4 Panel after severance of the corporate losses from the personal losses.	وعندما يشار إلى رقم مطالبة بين قوسين، تعني الإشارة رقم المطالبة الجديد الذي حدده الفريق المعني بالفئة هاء 4 بعد فصل خسائر الشركة عن الخسائر الشخصية.
Despite this, the Ministry made a payment order of US 180,505.42 on 25 May 2004 to a Swiss account in the bank Selvi Cie SA, 4 rue du Grütli in Geneva with reference to order number 1855BSD0225 (see annex VIII).	ومع ذلك، سددت الوزارة مبلغ 505.42 180 دولارات، في 25 أيار مايو 2004 لحساب في المصرف السويسري Selvi Cie SA، وعنوانه 4 Rue du Grutil في جنيف مع الإشارة إلى رقم الطلب 1855BSD0225 (انظر المرفق الثامن).
You receive without payment, give without payment.	م ج انا أ خ ذ ت م م ج انا أ ع ط وا
Reference was made to the increasing number of smaller groups involved in transnational organized crime.	وأشير إلى تزايد عدد الجماعات الصغيرة الضالعة في الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
A number of international conventions today make specific reference to the common heritage of mankind.	وأصبح عدد من المعاهدات الدولية يتضمن إشارة محددة الى التراث المشترك لﻹنسانية.
The number of available payment methods has grown sevenfold since 2010, when Xsolla was offering 70 options globally.	نما عدد اساليب الدفع المتاحة سبعة اضعاف منذ عام 2010 عندما كانت Xsolla توفر 70 خيارا عالميا .
Payment of significant amounts by a number of Member States made it possible to end the recruitment freeze.	وسمح سداد مبالغ كبيرة من عدد من الدول الأعضاء بالخروج من حالة التجميد الوظيفي.
Payment	4 السداد
Payment	الدفعThe name of the person buying songs from magnatune
Payment	الدفعة
Payment.	الثمن
WTO has established a number of reference centres where officials and others can access relevant documents.	وأنشأت منظمة التجارة العالمية عددا من مراكز المراجع حيث يمكن للموظفين وغيرهم الوصول إلى الوثائق ذات الصلة.
Reference had been made to a number of substantive and procedural safeguards recognized by international law.	وجرت الإشارة إلى عدد من الضمانات الموضوعية والإجرائية التي يعترف بها القانون الدولي.
Decision concerning the expedited payment of United Nations Compensation Commission claim number 4002126 (S AC.26 Dec.255 (2005))	3 مقرر بشأن الدفع المعجل للمطالبة رقم 4002126 لدى لجنة الأمم المتحدة للتعويضات (S AC.26 Dec.255 (2005))
9.2 They also expressed concern about continued non payment of assessed contributions by a large number of participating States.	٩ ٢ كما أعربوا عن القلق إزاء استمرار عدم قيام عدد كبير من الدول المشتركة بسداد أنصبتها المقررة.
Type material is conserved at the National Museum of Natural History, Washington DC, USA, reference number 113220.	وتم حفظ نوع المادة في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية، رقم مرجعي 113220.
This regulation was adopted by the Council on 31 January 2005 under the reference number 15221 04.	واعتمد المجلس هذه اللائحة في 31 كانون الثاني يناير 2005 مع الإحالة 15221 04.
Just for reference, it took Facebook almost twice that time to reach the same number of users.	وللتنويه فقط، فإن فيسبوك استغرق تقريب ا ضعف هذا الوقت لكي يصل إلى نفس العدد من المستخدمين.
Processing Payment	جاري المعالجة الدفع
Payment received	المبالغ المحصلة ٣٥٧ ٤١٠ ٤٤١
Payment. Truly.	هذا اجرهم يا كولونيل اجر
National payment systems operate electronic based payment products and services.	إن أنظمة الدفع الوطنية تعمل بالاستعانة بمنتجات إلكترونية وخدمات متطورة.
Other Chinese fans brandished placards with the number 300,000 written on it, a reference to the number of Chinese murdered by the Japanese army in 1937.	ولوح مشجعون صينيون آخرون بلوحات مخطوط عليها الرقم ثلاثمائة ألف، في إشارة إلى عدد الصينيين الذين قتلهم الجيش الياباني في عام 1937.
Non payment or late payment of contributions to peace keeping operations	عـــدم ســداد المساهمات في عمليات حفظ السلم أو التأخر في سدادها
Creditor Governments have also taken a number of steps to assist severely indebted poorest countries, including substantial reduction of payment obligations.	كما قامت الحكومات الدائنة باتخاذ عدد من التدابير لمساعدة أفقر البلدان المدينة بشكل كبير بما في ذلك إجراء تخفيض كبير في التزامات الدفع.
Right to payment	الحق في السداد
(2) Payment order	'2 أمر الدفع
(3) Payment request	'3 طلب الدفع
Payment of contributions	تسديد الاشتراكات
New payment plans	ألف خطط التسديد الجديدة
Payment per period	الدفعة لكل دورة
Vendors apos payment	سداد البائعين
in banks payment	فــي الطريق
Make 5,000 payment.	دفع 5.000 دولار.
The next payment?	الدفعة التالية
What about payment?	ماذا عن الدفع
Payment in advance.	الدفع مقدم
The Team proposes that each name on the List be designated with a permanent number for ease of reference.	وهو يقترح أن يخصص رقم دائم لكل اسم وارد في القائمة تيسيرا للإحالة إليه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية