Translation of "patterns of variation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Variation - translation :

Keywords : أنماط الأنماط الانماط أوجي نماذج إختلاف اختلاف التباين الاختلاف التنوع

Examples (External sources, not reviewed)

The International HapMap Project is an organization that aims to develop a haplotype map (HapMap) of the human genome, which will describe the common patterns of human genetic variation.	مشروع هاب ماب الدولي هي منظمة تهدف إلى وضع خارطة النمط الفرداني ( Haploid Map ) للجينوم البشري، والتي سوف تصف الأنماط الشائعة للاختلافات في الجينات البشرية.
Usually the variation is a consequence of variation in the ambient environmental temperature.	يكون التغير في درجة الحرارة عادة نتيجة للتغير في درجة الحرارة البيئية المحيطة.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	لقد تم عبر ملايين السنين .. عن طريق التمايز والانتخاب التمايز والانتخاب التجربة والخطأ التجربة والخطأ
Variation by agreement	المادة 5 التغيير بالاتفاق
Variation by agreement	التغيير بالاتفاق
Note ΔV velocity variation.	المرفق الثاني
Much of this variation is heritable (fact).	الكثير من هذا الاختلاف هو قابل للتوريث (حقيقة).
Work Patterns	أنماط العمل
The studies revealed wide variation in this regard.	وكشفت الدراسات عن وجود اختلافات كبيرة في هذا الصدد.
Current patterns of mining activity	باء الأنماط الحالية لعمليات التعدين
Examples of patterns The earliest interesting patterns in the Game of Life were discovered without the use of computers.	تم اكتشاف الأنماط الأولى المثيرة للاهتمام في لعبة الحياة دون استخدام أجهزة الكمبيوتر.
It also changes with variation in temperature or humidity.	كما أنها تقل مع زيادة الحرارة أو الرطوبة.
The oceans control, or at least significantly influence, correlate with, the growth patterns and the drought patterns and the rain patterns on the continents.	إن المحيطات تتحكم أو على الأقل تؤثر بشدة مرتبطة مع أنماط النمو وأنماط الجفاف وأنماط الأمطار على القارات
(a) agree with the carrier on any variation of the contract of carriage	(أ) الاتفاق مع الناقل على أي خروج عن عقد النقل
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.	كيف تخزن و تسترجع هذه التسلسلات أو الأنماط. إنها أنماط مكانية زمانية.
The Chimpanzees of Gombe Patterns of Behavior.	والشمبانزي الجومبي Gombe أنماط السلوك.
It's creating electrical patterns.	إنها تخلق نماذج كهربية .
Variation values for most of the oceans had been calculated and published by 1914.	تباين القيم بالنسبة لمعظم المحيطات قد حسبت ونشرتها عام 1914.
There is often considerable variation in the appearance of individuals within the same species.	غالب ا ما يكون هناك تنوع في مظهر الأفراد في النوع الواحد.
Relational patterns of interaction theory Relational Patterns of Interaction Theory of the cybernetic tradition, studies how relationships are defined by peoples interactions during communication.	نظرية الأنماط العلائقية في التفاعل هى تقليد معرفى تدرس كيفية تعريف العلاقات من خلال تفاعل الشعوب أثناء الاتصال .
It merely documents recurrent patterns.	فهو يكتفي بتسجيل الأنماط المتكررة.
(b) Use and use patterns	(ب) الاستخدام وأنماط الاستخدام
Sustainable consumption and production patterns	دال أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامين
Analysis of trends and patterns of arms embargo violations	ثالثا تحليل اتجاهات انتهاكات الحظر المفروض على توريد الأسلحة وأنماطها
They could synthesize patterns in nature using the rising and setting of stars, the sequence and direction of waves, the flight patterns of certain birds.	ويمكنكم تنسيق منحى تحركهم بواسطة مواقع وحركات النجوم وتتابع حركات الامواج واتجاهات هجرة الطيور
Similarly, developmental systems may be highly canalised, to prevent the generation of certain types of variation.	وبالمثل قد تكون الأنظمة التطورية مستقناة بدرجة كبيرة لحماية الجيل من أنواع معينة من التغيير.
However, as with most families of frogs, there is large variation of habitat within the family.	ولكن مثلما يحدث مع معظم فصائل الضفادع، فإن هناك اختلاف ا كبير ا في الموطن داخل الفصيلة.
Personality psychology is a branch of psychology that studies personality and its variation among individuals.	علم نفس الشخصية هو فرع من فروع علم النفس الذي يدرس الشخصية والفروق الفردية.
First, there is great variation in how different organizations define the start of the period.	أولا هناك تباين كبير في كيفية تعريف مختلف المنظمات لبداية الفترة.
Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face?	هل رسم أحدكم تنوعا على موضوع معين وجه ضاحك مثلا
The seasonal variation is not quite as great in the coastal area.	والتباين الموسمي ليس كبيرا جدا في المنطقة الساحلية.
This approach represents a variation on the first approach as previously approved.	ويمثل هذا النهج تحويرا للنهج الأول بالصيغة التي سبق أن جرت الموافقة عليها.
A line of the Exchange Variation (1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Bxc6 dxc6 5.0 0) is sometimes called the Fischer Variation after he successfully resurrected it at the 1966 Havana Olympiad.	سلسلة التغييرات (1e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Bxc6 dxc6 5.0 0) تسمى أحيانا تغييرات فيشر بعد أن أستعملها بشكل ناجح في أولمبياد هافانا 1966.
So these patterns of charges are not just pretty.	لذا هذه الانماط من الشحنات ليست مجرد جميلة.
Would they follow the voting patterns of their husbands?	هل يتبعن الأنماط السائدة بين أزواجهن في عملية التصويت لقد أظهر النساء بوضوح قدرا هائلا من الحماس للمشاركة في العملية السياسية والمشاركة بأعداد كبيرة في التجمعات السياسية العامة، وباعتبارهن يمثلن قوى فاعلة في الحملات الانتخابية في نطاق عريض من الأنشطة الانتخابية.
A bit of statistical analysis reveals further important patterns.	إن القليل من التحليل الإحصائي يكشف لنا عن المزيد من الأنماط المهمة.
Patterns of Global Terrorism United States Department of State, 2003.	() أنماط الإرهاب الدولي (وزارة الخارجية الأمريكية)، 2003.
Analysis of the trends and patterns of arms embargo violations	ثالثا تحليل الاتجاهات والأنماط التي تتخذها انتهاكات حظر توريد الأسلحة
Patterns are not supported by Dia	لا يدعم دي ا الن ماذج (Patterns)
Some patterns across countries are obvious.	ولكن في بعض الأحيان قد تكون أنماط الادخار واضحة إذا ما قارنا بين الدول.
Why Are Savings Patterns So Different?	لماذا تختلف أنماط الادخار إلى هذا الحد
How will monsoon patterns be affected?	وكيف سيتأثـر نمـط الرياح الموسمية
The Yamaha YMZ284 is an even smaller variation of the YM2149, in a 16 pin package.	شركة ياماها YMZ284 هي شكل أصغر لموديل YM2149، في حزمة 16 طرف.
Climate The predominant climate type is tropical monsoon, with wide topographic induced variation.	نوع المناخ السائد هو الرياح الموسمية الاستوائية، مع الاختلاف الناجم عن الطبوغرافية واسعة.
Finally, many of these flawed growth patterns involve fiscal distress.	وأخيرا، يشتمل العديد من أنماط النمو المعيبة هذه على ضائقة مالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية