Translation of "patents have expired" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Expired
منتهي
Expired
منتهي الصلاحية
Expired
مفاتيح منتهية Undefined key trust
Certificate expired
الشهادة منتهية الصلاحية
Expired Key
مفتاح منتهي الصلاحيةName
Expired keys
مفاتيح منتهية
I only have half an hour of which 5 minutes have already expired.
ولدينا نصف ساعة فحسب مما قد اختفت ٥ دقائق.
Delete Expired Articles
احذف المقالات المنتهية
Delete expired articles
احذف المقالات المنتهية
Signing certificate expired
جاري الحذف سلطة الش هادات الش هادات
OpenPGP Key Expired
انتهى مفتاح OpenPGP
Prizes, Not Patents
جوائز، وليس براءات اختراع
The concept of ordre public' could have profound effects upon the growth of European patent law regarding animal patents and gene therapy patents.
ومفهوم النظام العام يمكن أن تكون لـه آثار عميقة على تطور قانون البراءات الأوروبي فيما يتصل ببراءات الحيوانات وبراءات العلاج من خلال الجينات.
These papers expired three weeks ago. You'll have to come along.
انتهت مدتها منذ ثلاثة أسابيع.
His current term of office would have expired on 5 February 2009.
وكان من المفروض أن تنتهي فترة عضويته الحالية في 5 شباط فبراير 2009.
Warn on expired certificates
حذر من الشهادات المنتهية
The certificate has expired
الشهادة منتهيةSSL error
This certificate has expired.
الجلب شهادة من خادم.
One key has expired.
انتهت صلاحية مفتاح واحد.
The signature has expired.
انتهت صلاحية التوقيع.
Move expired messages to
نقل رسائل إلى
Delete expired messages permanently
احذف الرسائل المنتهية نهائي ا
Move expired messages to
تحرير الهوية
One key has expired.
إنتهى أجل مفتاح واحد.
The signature has expired.
إنتهى أجل التوقيع.
Move expired messages to
الـ مخصص قوالب مجلد لـ الهوية ليس افتراضي قوالب مجلد م ستخد م.
Delete expired messages permanently
يجب عليك تزويد اسم مستخدم وكلمة مرور لتدخل إلى هذا البريد.
This ID is expired.
هذه الهوية منتهية الصلاحية
Now patents are interesting.
والآن نأتي لبراءات الاختراع المثيرة للاهتمام. براءة الاختراع هي احتكار تمنحه الحكومة
Alarm date has already expired
تاريخ التنبيه انتهى أصلا
Alarm time has already expired
وقت التنبيه انتهى أصلا
Color used for expired keys.
اللون المستخدم للمفاتيح المنتهية.
That is why patents expire.
ولهذا السبب كان من الضروري أن نحدد تواريخ صلاحية لهذه لبراءات الاختراع.
GDP per resident 1989 Patents 1989
الناتج المحلي اﻹجمالي لـكل فـرد من السـكان
Patents are very difficult to overturn.
من الصعب جدا إسقاط براءة الاختراع.
Patents don't apply to outer space.
براءات الاختراع لا تقدم إلى الفضاء الخارجي اخرس كوينسى
Unfortunately, the period of the current mandate of the Monitoring Group will have expired by then.
ومما يؤسف له أنه ستنتهي عند ذلك الحين الولاية الحالية لفريق الرصد.
Luckily, those patents did not exist everywhere.
لحسن الحظ ، براءات الإختراع هذه لم تكن موجودة في كل مكان.
Some of the poorer countries that have had the most experience with H5N1 have built up stockpiles they're already expired.
بعض الدول الفقيرة التي إختبرت ال H5N1 بنسبة كبيرة قد كومت منه ملء المخازن،
An expired tCER may not be further transferred.
ولا يجوز نقل وحدة من وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة مرة أخرى بعد انتهاء صلاحيتها.
An expired lCER may not be further transferred.
ولا يجوز نقل وحدة من وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل مرة أخرى بعد انتهاء صلاحيتها.
So, this system was just obsolete, they expired.
إذن هذا النظام بائد. لقد انتهت مدة صلاحيته ،
Ellen 't Hoen Pool medical patents, save lives
إلين هوين تجم ع براءات إختراع الأدوية ، ينقذ الأرواح
He received over 100 patents during his lifetime.
حصل على أكثر من 100 براءة اختراع خلال حياته.
History First patents date from the early 1900s.
يعود تاريخ أول براءات الاختراع إلى بدايات 1900.

 

Related searches : Have Expired - Might Have Expired - Have Already Expired - Have Been Expired - Will Have Expired - Patents Granted - Patents Awarded - Patents Owned - Patents Covering - Foreign Patents - Holds Patents - Essential Patents - Patents Act