Translation of "parochial house" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) one parochial home burned down and one charnel house dynamited
)ج( إضرام النار في بيت اﻻبرشية ونسف ضريح بالديناميت
A parochial apprentice.
خادم محدود التفكيرك.
They have parochial interests.
اهتمامتهم محدودة في اطر محلية
My parochial apologies, sir.
أعتذارى لك , يا سيدي.
I was. Parochial beadle.
لقدكنت شماسالإبراشيه .
Now actually, that's just another parochial misconception.
حسنا، في الواقع هذا نوع آخر من ضيق الفهم.
(c) 20 parochial homes demolished, the seat, Bishop apos s residence and eight parochial homes damaged, one chapel and two cemeteries demolished.
)ج( هدم ٢٠ بيتا لﻻبرشية، والمقر، ومسكن اﻷسقف وإلحاق الضرر بثمانية بيوت لﻻبرشية وهدم كنيسة صغيرة ومقبرتين.
Do you remember parochial school out on Puluski Street?
اتتذكرين المدرسه الابروشيه فى شارغ بولوسكى
Long Island is also home to a number of private and parochial schools.
أيضا لونغ ايلاند هي موطن لعدد من المدارس الخاصة و مدارس الأبرشية.
Unilateralism and protectionism, derived from parochial interests, will lose any semblance of legitimacy.
وستفقــد اﻷحادية والحمائية النابعتان من المصالح الضيقة، كل مظهر من مظاهر الشرعية.
A non elected government that capitulated to Hitler offered a parochial, vassal like future.
وقدمت الحكومة غير المنتخبة التي استسلمت لهتلر مستقبلا تابعا ذليلا محدود الأفق لفرنسا.
The federalist structure of Germany s political system, moreover, favors parochial approaches over grander designs.
ان التركيبة الفيدرالية للنظام السياسي الالماني تفضل المقاربات الضيقة والمحدودة على الرؤى الاعم والاشمل .
The parochial interests of those 11 countries could complicate the Council's decision making process.
ويمكن أن تعق د المصالح الضيقة لتلك البلدان الـ 11 عملية صنع القرار في المجلس.
There are 24 public, parochial and private elementary and secondary schools in the Territory.
وهناك ٢٤ مدرسة ابتدائية وثانوية عامة أو تابعة لرعية كنيسة أو خاصة في اﻹقليم.
But infrastructure spending is usually slow and almost always driven heavily by parochial political considerations.
ولكن الإنفاق على البنية الأساسية يتسم بالبطء عادة ـ وغالبا ما يكون مدفوعا باعتبارات سياسية ضيقة.
It aspires to be part of the global village, not an isolated, parochial Jewish outpost.
وهي تطمح إلى التحول إلى جزء من القرية العالمية ، لا أن تظل مجرد مركز حدودي يهودي منعزل.
For this is not an ordinary trial... by any means of the accepted, parochial sense.
لأن هذه ليست محاكمة عادية... بالمعنى الضيق الذي قد يتصو ره المنطق
(c) seven parochial homes demolished, one chapel damaged and two demolished, and the Eparchy seat destroyed.
)ج( تدمير ٧ بيوت لﻻبرشية واصابة كنيسة صغيرة بأضرار، وهدم اثنتين وتدمير مقر اﻻبرشية.
He was supporting his wife and a child, and the child was going to parochial school.
وكان يعيل زوجته وابنه .. وكان الابن يذهب الى مدرسة أبرشية
I hope, sir, that this unfortunate little circumstance... will not deprive me of my parochial office.
أتمنىياسيدي,فيظلهذهالظروف الصغيرهالمؤصفه ... إنلنيحرمنيهذا منوظيفتي..
It is clear that the international community is still incapable of rising above narrow and parochial considerations.
ومن الواضح أن المجتمع الدولي ﻻ يزال غير قادر على السمو فوق اﻻعتبارات اﻷنانية الضيقة.
European integration cannot become all consuming a parochial Europe is vulnerable to unsettled regional conflicts and to globalization s challenges.
ولا ينبغي أن يكون التكامل الأوروبي الشغل الشاغل الأوحد لأوروبا. فإن أوروبا الإقليمية ستكون عرضة لتهديد نزاعات إقليمية لم ي ف ص ل فيها بعد، علاوة على التحديات التي تشكلها العولمة.
Please indulge me by taking that universal perspective while I focus briefly on the more parochial interests of Palau.
وأرجو أن تسمحوا لي باتخاذ ذلك المنظور الشامل بينما أركز باختصار على أكثر المصالح المحدودة لبالاو.
The Serbian Orthodox Church has several hundred churches, monasteries, parochial homes and other institutions both in Yugoslavia and abroad.
ولدى الكنيسة اﻻرثوذوكسية الصربية عدة مئات من الكنائس واﻷديرة وبيوت اﻷبرشيات، ومؤسسات أخرى، في يوغوسﻻفيا وخارجها.
But hubris rapidly set in, and parochial interests took over. Before the wounds had fully healed, the treatment was terminated.
ولكن سرعان ما تمكنت الغطرسة والمصالح الضيقة من الأمر. فقبل أن تلتئم الجراح بالكامل تم إيقاف العلاج.
The question was how to package elites interest in free market capitalism with the provincial temperament of a parochial constituency.
وكان السؤال يتلخص في كيفية دمج مصالح النخبة في رأسمالية السوق الحرة في الطبيعة البسيطة لجمهور الناخبين المحدود الأفق.
House? House?
البيت
White House. White House.
البيت الأبيض نعم هو يود أن يبقى فى غرفة نوم لينكولن فى البيت الأبيض
Although the central government may be committed to reforms, implementation at the local level can be very uneven, owing to parochial and vested interests.
ورغم أن الحكومة المركزية قد تكون ملزمة بالإصلاحات، فإن التنفيذ على المستوى المحلي من الممكن أن يتفاوت إلى حد كبير، بسبب المصالح الضيقة والخاصة.
But some people in the military establishment decided to put their private and parochial interests above the wishes of the ordinary people of Burundi.
إﻻ أن بعض الناس في المؤسسة العسكرية قرروا وضع مصالحهم الخاصة والضيقة فوق رغبات اﻹنسان العادي في بوروندي.
House (sometimes as House, M.D.
هاوس أو (House, M.D.
At the house, my house.
المنزل .
Much of Asia, including China, focused on meeting the challenge of globalization, whereas Thailand s elite has protected the country s economy to serve its parochial interests.
فقد ركزت أغلب بلدان آسيا، بما في ذلك الصين، على مواجهة التحديات التي فرضتها العولمة، بينما سارع أهل النخبة في تايلاند إلى حماية اقتصاد البلاد سعيا إلى خدمة مصالحهم الضيقة.
You see a house. Your house.
بيتك
The rough house! The rough house!
البيت المخيف ، البيت المخيف
I'll sell the house... the house...
..سأبيعالبيت... البيت .
(c) one Monastery demolished, two Bishop apos s residences dynamited, two parochial homes and one chapel demolished, two chapels damaged, five cemeteries destroyed and five damaged.
)ج( هدم دير واحد ونسف مسكنين اثنين لﻷسقف بالديناميت، وهدم بيتين لﻻبرشية وكنيسة صغيرة، وإصابة كنيستين صغيرتين بأضرار وتدمير ٥ مقاربر وإصابة ٥ أخرى بأضرار.
So we prowl from house to house
كنا نتجول من منزل لمنزل
C'mon a my house a my house
تعال إلى بيتي
C'mon a my house a my house
وسأعطيك خوخ وكمثرى
Should its parochial interests give way to more cosmopolitan responsibilities? How it answers this question will largely determine how the world views it for decades to come.
هل تنحي مصالحها الضيقة جانبا وتضطلع بمسئولياتها العالمية الحقيقة أن إجابتها على هذا السؤال سوف تحدد إلى حد كبير نظرة العالم إليها لعقود قادمة.
Furthermore, poorly designed or developed laws on director and officer responsibilities and liabilities, with outcomes that are uncertain, capricious, unfair or parochial, threaten the benefits of globalization.
كما أن القوانين الرديئة التصميم أو الصياغة بشأن المسؤوليات والتبعات الواقعة على كاهل المديرين والموظفين، وبما لها من نتائج غير أكيدة أو متخبطة أو غير منصفة أو ضيقة الأفق، تشك ل تهديدا لمنافع العولمة.
House
هاوسStencils
House
هاوس
house
منزل

 

Related searches : Parochial School - Parochial Concerns - Parochial Church Council - House-to-house - House To House - Shared House - Dream House - Terrace House - Chapter House - Rooming House - Rental House - Rest House