English → Arabic
palestinian authority in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The Palestinian Authority should:
125 - ينبغي للسلطة الفلسطينية أن تقوم بما يلي:
The Palestinian Authority should go.
ينبغي أن تُفسخ السّلطة الفلسطينيّة.
Initiatives of the Palestinian Authority
باء - مبادرات السلطة الفلسطينية
Initiatives of the Palestinian Authority 61 - 63 18
باء- مبادرات السلطة الفلسطينية 61-63 20
The will to act must come from the Palestinian Authority.
ولا بد من أن تأتي إرادة العمل من جانب السلطة الفلسطينية.
Even the Palestinian Authority (PA) blames Hamas for the fighting.
وحتى السلطة الفلسطينية تحمل حماس المسؤولية عن القتال الدائر الآن في غزة.
We are still waiting for a comment from the Palestinian Authority.
هناك أشخاص متورطين، لا شك فى ذلك!
Further elections are scheduled in Iraq and the Palestinian Authority.
ومن المنتظر أن تتم انتخابات أخرى في العراق وفي السلطة الفلسطينية.
But it also reflects popular frustration with the Palestinian Authority.
ولكنه يعكس أيضا إحباطاً شعبياً من السلطة الفلسطينية.
Like the Palestinian Authority, Israel has road map obligations to meet.
وعلى غرار السلطة الفلسطينية، فإن لدى إسرائيل خارطة طريق بالالتزامات التي يجب أن تفي بها.
Ismaeil Mohaisen tweeted some accusations against the Palestinian Authority:
خصوصاً وأن الوثائقى أشار ببعض أصابع حتى ولو بشكل غير مُباشر!
The Palestinian Authority needs all possible support to confront those challenges.
وتحتاج السلطة الفلسطينية إلى كل تأييد ممكن لمواجهة تلك التحديات.