Translation of "paint a portrait" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Paint - translation :

Portrait - translation :

Keywords : الطلاء طلاء الدهان أرسم دهان بورتريه لوحتي رسمة صورتها صورتي

Examples (External sources, not reviewed)

He tells her, I'd like to hand paint your portrait on a coffee mug.	هو يخبرها، أرغب في رسم صورتك على كوب قهوتك.
Though his memoirs paint a characteristic portrait of a leader who knew what he was doing, research for my new biography shows that his policy towards the crisis across the Mediterranean combined hope and frustration.	ورغم أن مذكراته رسمت صورة مشخصة لزعيم كان على خير دراية بما يفعل، فإن البحث الذي أجريته في إطار تسجيلي الجديد لسيرة حياة هذا الرجل يظهر أن سياسته في التعامل مع الأزمات في مختلف أنحاء البحر الأبيض المتوسط كانت تجمع بين الأمل والإحباط.
Portrait	رسم صورة
One street portrait at a time.	كل شارع في صورة واحدة.
The death of Sahir was what motivated Kerry Beall, an artist from Brighton UK, to start 'Beyond Words', an art project which seeks to paint the portrait of those who have lost their lives in Palestine last summer.	إن موت ساهر هو ما دفع كيري بيال، رسامة من برايتن في المملكة المتحدة، أن تبدأ Beyond Words، وهو مشروع فن ي يطمح إلى رسم صور أولئك الذين فقدوا أرواحهم في فلسطين في الصيف المنصرم.
Oil Paint...	لائحة زيتية...
Oil Paint	لائحة زيتية
This filter can be used to in paint a part in a photo. To use this option, select a region to in paint.	هذا المرش ح م ستخد م إلى a جزء بوصة a انتق a إلى إلى استخدام خيار.
Sami could paint.	كان سامي يعرف الر سم بالر يشة.
This paint can right here saved the Dutch Boy paint company, making them a fortune. It costs 35 percent more than regular paint because Dutch Boy made a can that people talk about, because it's remarkable.	علبة الطلاء هذه هنا أنقذت شركة بوي للطلاء الهولندية، جاعلة إياهم أثرياء. إنها تكلف 35 أكثر عن الطلاء العادي لأن بوي الهولندية صنعت علبة يتحدث عنها الناس، لأنها ملحوظة.
Hagar, portrait bust of a woman with Syriac inscription c.	هاجر، صورة تمثال نصفي لامرأة من السريانية نقش ج.
There are also several other modes, such as Vertex Paint, Weight Paint, and Sculpt Mode.	هناك أيضا أوضاع أخرى مختلفة كVertex Paint, Weight Paint, and Sculpt Mode.
Portrait by Mexican artist Claudia Navarro.	رسم لفنان كلوديا نافارو.
There was a small portrait picture in my second hand book...	هذه الصورة الفوتوغرافية الصغيرة كانت موجودة في كتابي المستعمل.
From Jordan, Moey shares with us a portrait of a Jordanian Mona Lisa.	من الأردن, المدون Moey يشاركنا لوحة للـ الموناليزا الأردنية.
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.	وأخيرا، اللوحة الوحيدة التي رسمها ليوناردو لرجل المسيقار ـ
Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community.	صورة لجيديوانادي من السكان الأصليين بمنطقة يكوانا .
Sahir Abu Namous' Portrait (Source Beyond Words Gaza)	صورة لساهر أبو ناموس. المصدر Beyond Words Gaza، (غزة، أبعد من كلمات).
In 1905, her portrait was hung in Parliament.	وتم وضع صورة لها في البرلمان عام 1905.
I made him paint the house.	جعلته يدهن البيت.
But I'm hoping that this particular exhibition will be able to trace a new portrait of where design is going which is always, hopefully, a portrait a few years in advance of where the world is going.	لكن أنا آمل أن يستطيع هذا المعرض أن يتتبع إلى أين يذهب التصميم الجديد الذي هو دائما كما نأمل هو صورة لعدة أعوام قادمة لأين يذهب العالم
The kind of little face, the portrait you did?	الوجه الصغير، صورة الوجه التي رسمتموها
Indeed, Yazan doesn't just paint famous people.	في الحقيقة، لا تقتصر رسومات يزن على الشخصيات الشهيرة.
I just paint, make places look beautiful.	كل ما أريد فعله هو أن أرسم وأجعل العالم جميلا .
Oil paint image effect plugin for digiKam	النفط صباغة صورة تأثير ملحق لـName
He started to paint at age eight.	بدأ مسيرته الفنية في سن الثامنة.
Its first application was automotive paint refinishing.	واستخدامه الأول كان في إعادة طلاء السيارات.
To use this tool, you need to select a region to in paint.	أنت إلى تحديد a إلى إلى استخدام أداة
Peter Partner, Renaissance Rome, Portrait of a Society 1500 1559 (University of California Press 1979) pp.	بيتر بارتنر، عصرالنهضة في روما، صورة عن مجتمع 1500 1559 (مطبعة جامعة كاليفورنيا 1979 ) ص 14 15.
Paint most of a city and you could lower the temperature by 10 C.	وإذا ما قمنا بطلاء أغلب المدينة باللون الأبيض فلسوف تنخفض درجات الحرارة داخل المدن حوالي 10 درجات مئوية.
ABC desires to purchase paint (constituting raw materials and, therefore, inventory) from Vendor A.	وتود شركة ABC أيضا شراء بعض الثق ابات الضغطية (وهي تشكل معد ات) من البائع باء، وبعض معد ات النقل من البائع جيم.
I showed the portrait to his family and they loved it.	عرضت الصورة على عائلته فنالت استحسانهم.
TS It is the paint actually, makes it real.	تي اس هو الطلاء في الواقع ، يجعله حقيقيا.
The BBC beeps, they sound turquoise, and listening to Mozart became a yellow experience, so I started to paint music and paint people's voices, because people's voices have frequencies that I relate to color.	صوت البي في الـ بي بي سي ، بدا وكأنه اللون الفيروزي ، والإستماع إلى موزارت أصبح تجربة صفراء، لذلك بدأت بتلوين الموسيقى وأصوات الأشخاص، لأن أصوات الأشخاص لها ترددات أقوم بوصلها مع لون ما.
A group of artists decided to paint a life size tank on a wall. It's one to one.	قرر مجموعة من الفنانين رسم دبابة بحجم حقيقي على جدار. بمقياس مطابق.
Even this well known portrait is not accepted by many art historians.	حتى هذه الثورة المعروفة غير مقبولة عند كثير من مؤرخي الفن
He studied portrait painting under Gilbert Stuart in Boston for three weeks.	درس الرسم على يد جيلبرت ستيورات في بوسطن لمدة ثلاثة أسابيع.
Leonardo is thought to have begun painting Lisa's portrait the same year.	يعتقد أن ليوناردو قد بدأ في رسم صورة ليزا نفس العام.
Graffiti s primary medium of creation is aerosol paint (or spray).	أداة الجرافيتي الرئيسية هي طلاء الإيروسول (أو رش السبراي).
When the sky splits apart , and becomes rose , like paint .	فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول .
When the sky splits apart , and becomes rose , like paint .	فإذا انشقت السماء وتفطرت يوم القيامة ، فكانت حمراء كلون الورد ، وكالزيت المغلي والرصاص المذاب من شدة الأمر وهول يوم القيامة .
Portrait of a Musician is an oil on wood painting attributed to Leonardo da Vinci by some scholars.	صورة موسيقي هي لوحة مرسومة بالزيت على خشب و تنسب من قبل بعض العلماء إلى ليوناردو دا فينشي.
Economic hardship combined with threats of terrorism paint a gloomy outlook for much of the country.	الصعوبات الاقتصادية وتهديدات الإرهاب رسمت نظرة قاتمة للبلاد.
Safflower oil, until the 1960s used in the paint industry, now mostly as a cooking oil.	زيت العصفر ، حتى 1960 كان يستخدم في صناعة الطلاء ، والآن في الغالب يعد إستخدامه بمثابة زيت للطهي.
For this reason, in photography a portrait is generally not a snapshot, but a composed image of a person in a still position.	ولهذا السبب، في التصوير الفوتوغرافي ألبورتريه صورة عامة ليست لقطة، وإنما تكون صورة للشخص في وضع ثابت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية