Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

outer layer in Arabic

الطبقة الخارجية

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Each bar consists of fingers composed of three layers of wafer, covered in an outer layer of chocolate.

يتكون كل قالب من أصابع مؤلفة من ثلاث طبقات من رقاقات البسكويت، التي تغطيها طبقة خارجية من الشوكولاته.

The epidermis is the outer layer of skin that keeps vital fluids in and harmful bacteria out of the body.

البشرة هي الطبقة الخارجية من الجلد التي تحتفظ بالسوائل الحيوية بداخل الجسم وتمنع البكتريا الضارة من الدخول إلى الجسم.

The DLPs migrate to the endoplasmic reticulum where they obtain their third, outer layer (formed by VP7 and VP4).

تستطيع الجزيئات ثنائية الطبقات DLPs الهجرة إلى الشبكة الإندوبلازمية endoplasmic reticulum والتي تحصل من عندها على طبقتها الثالثة الخارجية (تصنع بواسطة VP7 و VP4).

The trophoblast then differentiates into an inner layer, the cytotrophoblast and an outer layer, the syncytiotrophoblast.

وتتمايز الأرومة الغاذية trophoblast إلى طبقة داخلية وهي أرومة غاذية خلوية cytotrophoblast، وخارجية وهي أرومة غاذية مخلوية syncytiotrophoblast.

The tunicae of blood vessels are three layers — an inner layer (the tunica intima), a middle layer (the tunica media), and an outer layer (the tunica adventitia).

يتكون جدار الأوعية الدموية من ثلاثة طبقات: الطبقة الداخلية وهي الغلالة الباطنة، وطبقة وسطية (غلالة وسطانية)، وطبقة خارجية tunica externa.