Translation of "oriental spices" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Oriental - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| London Global Oriental. | لندن الشرقية العالمية. |
| The spices are soaked in oil. | بنقع التوابل في الزيت. |
| It combines Arabic calligraphy, oriental geometry and patterning and portraiture. | أسلوب يجمع بين الخط العربي والهندسة الشرقية والزخرفة بالرضافة إلى فن التصوير. |
| Academic career In 1936, Lewis graduated from the School of Oriental Studies (now School of Oriental and African Studies, SOAS) at the University of London with a B.A. | تخرج عام 1936 من كلية الدراسات الشرقية والإفريقية (SOAS)، في جامعة لندن، في التاريخ مع تخصص في الشرق الأدنى والأوسط. |
| They beat preexisting Oriental empires like the Mughals and the Ottomans. | هزموا الإمبراطوريات الشرقية مثل المغول والدولة العثمانية . |
| In the early 19th century, Abbé Faria introduced oriental hypnosis to Paris. | في أوائل القرن 19th، قدم القس فاريا التنويم المغناطيسي الشرقي إلى باريس. |
| Mr. Peter Muchlinski, School of Oriental and African Studies, University of London | السيد بيتر موشلينسكي، كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن |
| Yahweh said to Moses, Take to yourself sweet spices, gum resin, and onycha, and galbanum sweet spices with pure frankincense there shall be an equal weight of each | وقال الرب لموسى خذ لك اعطارا. ميعة واظفارا وقن ة عطرة ولبانا نقيا. تكون اجزاء متساوية. |
| Entertainment is varied the traditional tanoura oriental dances, and then guitar jazz bands. | وسائل الترفيه متعددة التنورة التقليدية ورقصات شرقية وفرق الجيتار الجاز. |
| Kasaï Oriental is one of the richest diamond producing regions in the world. | كاساي الشرقية واحدة من المناطق في العالم إنتاج الماس . |
| And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum these sweet spices with pure frankincense of each shall there be a like weight | وقال الرب لموسى خذ لك اعطارا. ميعة واظفارا وقن ة عطرة ولبانا نقيا. تكون اجزاء متساوية. |
| Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, | وزيت للمنارة واطياب لدهن المسحة وللبخور العطر |
| Seventy two per cent of the estimated electorate in Kasai Oriental had registered to vote. | فقد تم تسجيل اثنين وسبعين في المائة من مجموع العدد التقديري للناخبين في مقاطعة كاساي الشرقية. |
| b Includes Kasai Oriental, Kasai Occidental, Orientale, North Kivu, South Kivu, Maniema and Katanga provinces. | (ب) يشمل مقاطعات كاساي الشرقية، وكاساي الغربية، والمقاطعة الشرقية، وشمال كيفو، وجنوب كيفو، ومانييما، وكاتنقا. |
| and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses. | وبخ ر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى. |
| Some of the sons of the priests prepared the confection of the spices. | والبعض من بني الكهنة كانوا يرك بون دهون الاطياب. |
| Addis Ababa was also the site of the Council of the Oriental Orthodox Churches in 1965. | وكانت أديس أبابا أيضا هي موقع مجلس الكنائس الأرثوذكسية الشرقية في عام 1965. |
| The packaging has dual purposes of both storing and dispensing the spices or herbs. | التعبئة لديها أغراض مزدوجة لكل من التخزين وتوزيع التوابل أو الأعشاب. |
| oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense, | وزيت للمنارة واطياب لدهن المسحة وللبخور العطر |
| oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense, | وزيتا للضوء واطيابا لدهن المسحة وللبخور العطر |
| And some of the sons of the priests made the ointment of the spices. | والبعض من بني الكهنة كانوا يرك بون دهون الاطياب. |
| A wide variety of oriental medicine are available, attracting people all over Korea to visit the city. | بالمدينة مجموعة واسعة من الطب الشرقي الذي يجذب الناس من جميع أنحاء كوريا لزيارة المدينة. |
| The oriental bay owl ( Phodilus badius ) is a type of bay owl, usually classified with barn owls. | بومة الخليج الشرقية (الإسم العلمي Phodilus badius) هو نوع من فصيلة بوم حظائر. |
| And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense, | وزيتا للضوء واطيابا لدهن المسحة وللبخور العطر |
| She gave the king one hundred twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones. There came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon. | واعطت الملك مئة وعشرين وزنة ذهب واطيابا كثيرة جدا وحجارة كريمة. لم يأت بعد مثل ذلك الطيب في الكثرة الذي اعطته ملكة سبا للملك سليمان. |
| Spaniards brought many new ingredients to the country from other lands, especially spices and domestic animals. | جلبت الاسبان العديد من المكونات الجديدة للبلد من بلدان أخرى، وخاصة التوابل والحيوانات الداجنة. |
| Spain and Portugal were not happy to pay the high price that Venice demanded for spices. | حيث لم تكن إسبانيا والبرتغال راضيتين بالسعر العالي الذي كانت البندقية تبيع به البهارات. |
| They returned, and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment. | فرجعن وأعددن حنوطا واطيابا. وفي السبت استرحن حسب الوصية |
| And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon. | واعطت الملك مئة وعشرين وزنة ذهب واطيابا كثيرة جدا وحجارة كريمة. لم يأت بعد مثل ذلك الطيب في الكثرة الذي اعطته ملكة سبا للملك سليمان. |
| I listen to Fairouz and admire the oriental music as much as I love the jazz of Frank Sinatra. | (رامي) أحب جابرييل جارسيا ماركيز وروايته مئة عام من العزلة واعتبر محمد الماغوط كأحد كتابي المفضلين. |
| Satellite dishes dot the surrounding rooftops where many women still wash laundry and prepare spices by hand. | اطباق الاستقبال تشغل اسطح البيوت المجاورة حيث تقوم النساء ايضا بغسيلهن اليومي و اعداد البهارات لاطعمتهن . |
| Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices! | اهرب يا حبيبي وكن كالظبي او كغفر الايائل على جبال الاطياب |
| And they returned, and prepared spices and ointments and rested the sabbath day according to the commandment. | فرجعن وأعددن حنوطا واطيابا. وفي السبت استرحن حسب الوصية |
| Al Attas went on to the School of Oriental and African Studies, University of London where he worked with Professor A.J. | ثم ارتحل إلى جامعة لندن ودرس بمعهد الدراسات الأفريقية والآسيوية، حيث أنجز فيه رسالة الدكتوراة عن التصوف عند حمزة فنصوري. |
| Rice is also common it is served plain or fried with spices and is also used in sweet dishes. | الأرز هو أيضا المشتركة هو خدم عادي أو المقلي مع التوابل، ويستخدم أيضا في أطباق الحلو. |
| He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer. | وصنع دهن المسحة مقدسا. والبخور العطر نقيا صنعة العط ار |
| Spikenard and saffron calamus and cinnamon, with all trees of frankincense myrrh and aloes, with all the chief spices | ناردين وكركم. قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان. مر وعود مع كل انفس الاطياب. |
| His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh. | خداه كخميلة الطيب واتلام رياحين ذكية. شفتاه سوسن تقطران مرا مائعا. |
| It probably first established itself as a mindset when the Greeks, 25 centuries ago, perceived themselves as Western versus the Oriental Persians. | وربما نجح الغرب في ترسيخ نفسه باعتباره أسلوبا في التفكير منذ خمسة وعشرين قرنا من الزمان، حين كان الإغريق يعتبرون أنفسهم غربيين في مواجهة الفرس الشرقيين. |
| Life and work Nabil Kanso grew up in Beirut where his family lived in a house adorned with Italian and Oriental art. | نما نبيل قانصوه في بيروت حيث تعيش عائلته في منزل اسقفته مزخرفة في الأعمال الفنية الإيطالية والشرقية. |
| Aaron shall burn incense of sweet spices on it every morning. When he tends the lamps, he shall burn it. | فيوقد عليه هرون بخورا عطرا كل صباح. حين يصلح السرج يوقده. |
| spikenard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree myrrh and aloes, with all the best spices, | ناردين وكركم. قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان. مر وعود مع كل انفس الاطياب. |
| His cheeks are like a bed of spices with towers of perfumes. His lips are like lilies, dropping liquid myrrh. | خداه كخميلة الطيب واتلام رياحين ذكية. شفتاه سوسن تقطران مرا مائعا. |
| When spices or herbs are homegrown or bought in bulk, they can be stored at home in glass or plastic containers. | عندما تكون التوابل أو الأعشاب محلية أو اشتريت بكميات كبيرة، يمكن تخزينها في المنزل في عبوات من الزجاج أو البلاستيك. |
| And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary. | وصنع دهن المسحة مقدسا. والبخور العطر نقيا صنعة العط ار |
Related searches : Spices - Warm Spices - Natural Spices - Whole Spices - Fragrant Spices - Oriental Studies - Oriental Beetle - Oriental Cockroach - Oriental Roach - Oriental Languages - Oriental Culture - Oriental Cuisine - Oriental Touch