Translation of "organizational unit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Organizational - translation : Organizational unit - translation : Unit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Table 1.19 Percentage distribution of resources by organizational unit | النسب المئوية لتوزيع الموارد حسب الوحدة التنظيمية |
| The consequential reductions, for each organizational unit, would be as follows | 138 ستكون التخفيضات المترتبة على ذلك، لكل وحدة تنظيمية، على النحو التالي |
| Moreover, the persistent high vacancy rate makes it difficult to assess the needs for any particular organizational unit. | علاوة على ذلك، فإن استمرار ارتفاع معدلات الشغور يجعل من الصعب تقييم احتياجات أي وحدة تنظيمية بعينها. |
| Summary table III shows the distribution of posts by source of funds and organizational unit for both 2004 2005 and 2006 2007. | 15 ويبين الجدول الموجز الثالث توزيع الوظائف بحسب مصادر التمويل والوحدات التنظيمية لكل من فترتي السنتين 2004 2005 و2006 2007. |
| The Unit advocates the incorporation of evaluation and best practices identified therein into current and future programmes, organizational and strategic planning and policy formulation. | 30 والوحدة من أنصار الدعوة إلى دمج التقييم وأفضل الممارسات المستبانة منه في البرامج الحالية والآجلة وفي عمليات التخطيط التنظيمي والاستراتيجي وصوغ السياسات. |
| 30.4 The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement for the biennium 2006 2007 is presented by organizational unit in table 30.1. | 30 4 ويــــرد فــــي الجــــدول 30 1 أدناه الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لفترة السنتين 2006 2007 بحسب كل وحدة تنظيمية. |
| Under this item, the Committee will consider the report(s) of the Joint Inspection Unit selected by the Committee during its organizational meeting on __ May 2005. | في إطار هذا البند، ستنظر اللجنة في تقرير (تقارير) وحدة التفتيش المشتركة التي ستختارها اللجنة أثناء دورتها التنظيمية في __ أيار مايو 2005. |
| (b) Assist UNOTIL police advisers (20) with institutional capacity building, through training, mentoring and regular evaluation, to bring about organizational and attitudinal change within the Border Patrol Unit. | (ب) مساعدة مستشاري الشرطة التابعين للمكتب (20) على بناء القدرة المؤسسية، من خلال التدريب، وتوفير النصح، والتقييم المنتظم، لتحقيق تغيير تنظيمي وتغيير في المواقف داخل وحدة حراسة الحدود. |
| Agenda of the organizational and resumed organizational sessions for 2005 | 323 وقبل اتخاذ القرار، أدلى كل من ممثلي الولايات المتحدة وكولومبيا والمراقب عن جمهورية فنـزويلا البوليفارية ببيان (انظر E 2005 SR.38). |
| Organizational issues | ثانيا المسائل التنظيمية |
| Organizational matters | (أ) إقرار جدول الأعمال |
| Organizational learning | دال التعلم على نطاق المنظمة |
| Organizational Matters | 2 مسائل تنظيمية |
| Organizational matters | 1 المسائل التنظيمية |
| Organizational arrangements | الترتيبات التنظيمية |
| Organizational matters | ثانيا مسائل تنظيمية |
| Organizational matters | 2 مسائل تنظيمية |
| Organizational session | جلسة تنظيمية |
| Organizational matters | مسائل تنظيمية |
| Organizational learning | 3 التعليم التنظيمي |
| Organizational matters | 5 تنفيذ الاتفاقية |
| Organizational effectiveness | الفعالية التنظيمية |
| Organizational matters | (ج) قضايا عوامل التصنيع |
| Organizational matters | 5 قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها |
| Organizational matters | 2 مسائل تنظيمية |
| Organizational Matters | ثانيا مسائل تنظيمية |
| 2. Organizational matters. | 2 المسائل التنظيمية. |
| Organizational matters 10 | الفصل الفقــرات الصفحة |
| Organizational matters 9 | الأول موجز أعده الرئيس 3 |
| Organizational matters 12 | الفصل الصفحة |
| Organizational session 2005 | الدورة التنظيمية لعام 2005 |
| Organizational matters 9 | الثالث المسائل التنظيمية 11 |
| Organizational matters 21 | ثانيا المسائل التنظيمية 23 |
| (a) Organizational effectiveness | (أ) الفعالية التنظيمية |
| C. Organizational effectiveness | جيم الفعالية التنظيمية |
| Organizational matters 28 | السابع مسائل أخرى 28 |
| Organizational matters 30 | العاشر المسائل التنظيمية 32 |
| Organizational matters 9 | ملاحظة للوفود |
| Resumed organizational session | المعارضون |
| Organizational matters 13 | الرابع المسائل التنظيمية 13 |
| Organizational and other matters | مسائل تنظيمية ومسائل أخرى |
| Organizational structure and capacity | الهيكل التنظيمي والقدرات التنظيمية |
| Organizational session, __ May 2005 | الدورة التنظيمية، ___ أيار مايو 2005 |
| Organizational session of 2005 | الدورة التنظيمية لعام 2005 |
| Organizational and other matters. | 2 المسائل التنظيمية ومسائل أخرى. |
Related searches : Organizational Unit Name - Organizational Requirements - Organizational Environment - Organizational Readiness - Organizational Psychology - Organizational Awareness - Organizational Theory - Organizational Tasks - Organizational Research - Organizational Function - Organizational Talent - Organizational Strategy - Organizational Data