Translation of "organization development" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

تطوير

Organization - translation :

منظمة

Organization development - translation :

التطوير المؤسسي

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور منظمة المنظمة منظمتنا منظمتك منظمتي

Examples (External sources, not reviewed)

Mountain Women Development Organization	مركز أمبيدكار للعدالة والسلام
United Nations Industrial Development Organization	لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية،
United Nations Industrial Development Organization	منظ مة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Industrial Development Organization	صندوق النقد الدولي
United Nations Industrial Development Organization	إلى منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Industrial Development Organization	لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Industrial Development Organization	برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
United Nations Industrial Development Organization	واو منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Organization for Industrial Development	منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)	المنظمة البحرية الدولية 0.4
UNIDO United Nations Industrial Development Organization	ألف جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2005
AOAD Arab Organization for Agricultural Development	ألف الإدارة المستدامة للأراضي، وبخاصة المياه، والتربة، والنباتات فـي
UNIDO United Nations Industrial Development Organization	المرفق قائمة بالتقارير المستخدمة 22
C. Arab Organization for Agricultural Development	جيم المنظمة العربية للتنمية الزراعية
Organization for Economic Cooperation and Development	2 منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
International Organization of Indigenous Resources Development	أذربيجان
Netherlands Organization for International Development Cooperation	جمهوريـة مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
UNIDO United Nations Industrial Development Organization	(ج) غرض ونهج الآلية المالية
Source Organization for Economic Cooperation and Development, Development Assistance Committee, International Development Statistics, online.	المصدر لجنة المساعدة الإنمائية، إحصائيات التنمية الدولية، يمكن الاطلاع عليها على شبكة الإنترنت.
Source Organization for Economic Cooperation and Development, Development Assistance Committee, International Development Statistics, online.	المصدر لجنة المساعدة الإنمائية، إحصائيات التنمية الدولية، يمكن الاطلاع عليها على الشبكة.
Organization for Economic Co operation and Development	منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)	منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)	13 منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Catholic Organization for Relief and Development Aid	الصندوق الوطني الهندي للفنون والتراث الثقافي
Statement submitted by Women's Environment and Development Organization, a non governmental organization on the Roster	بيان مقدم من المنظمة النسائية للبيئة والتنمية وهي منظمة غير حكومية مدرجة في قائمة المجلس الاقتصادي والاجتماعي
United Nations Industrial Development Organization 49 53 10	هاء منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة 43 48 10
International Volunteerism Organization for Women, Education and Development	الإمارات العربية المتحدة
D. Eurostat and Organization for Economic Cooperation and Development	دال المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Asian Centre for Organization, Research and Development (1999 2002)	الرابطة الدولية للطبيات (1999 2002)
C. Arab Organization for Agricultural Development 80 86 14	جيم المنظمة العربية للتنمية الزراعية 80 86 16
UNIDO must maintain its status as an independent development organization within the global partnership for development.	ولا بد لليونيدو من أن تحافظ على مركزها كمنظمة إنمائية مستقلة في إطار الشراكة العالمية المتعلقة بالتنمية.
In addition, UNOGBIS plans to organize a programme of training in conflict resolution and negotiation skills for parliamentarians, in partnership with the Dutch development organization SNV Netherlands Development Organization.	وعلاوة على ذلك، يخطط المكتب لتنظيم برنامج للتدريب على حل الصراعات والمهارات التفاوضية من أجل البرلمانيين، بشراكة مع المنظمة الهولندية للتنمية.
10. Welcomes the membership of the United Nations Industrial Development Organization in the United Nations Development Group	10 ترحب بعضوية منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية في مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
United Nations Industrial Development Organization for the financial period 2004 2005	التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي عن مراجعة حسابات منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية عن الفترة المالية 2004 2005
Position of the Organization for Economic Cooperation and Development on automatic reporting	ثامنا موقف منظمة التعاون إزاء الإبلاغ الآلي
Affiliate members include Amnesty International and the Women's Environmental and Development Organization.	ومن الأعضاء المنتسبين هيئة العفو الدولية، والمنظمة النسائية للبيئة والتنمية.
Report of the Organization for Economic Cooperation and Development on service statistics	تقرير منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي عن خدمات الإحصاءات
Future organization and methods of work of the Commission for Social Development	190 وفي إطار البند 14 من جدول الأعمال ككل، كان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتان
A case of continuing cooperation. Business and trade union organizations continue to cooperate on sustainable development issues in such international agencies as the Organization for Economic Cooperation and Development, the International Labour Organization, the United Nations Environment Programme and the World Health Organization.	مثال على التعاون المتواصل تواصل منظمات الأعمال التجارية والنقابات التعاون بشأن قضايا التنمية المستدامة في إطار وكالات دولية مثل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ومنظمة العمل الدولية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة الصحة العالمية.
The major international organizations operating in the area of industrial statistics are the Statistics Division of the Secretariat, the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and Eurostat.	6 والمنظمات الدولية الرئيسية العاملة في مجال الإحصاءات الصناعية هي شعبة الإحصاءات التابعة للأمانة العامة، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو)، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية.
The following United Nations bodies and specialized agencies were represented United Nations Environment Programme, United Nations Industrial Development Organization, United Nations Institute for Training and Research, World Health Organization, World Trade Organization.	12 حضر الاجتماع أيضا هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة التالية برنامج الأمم المتحدة للبيئة، منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحوث، منظمة الصحة العالمية ومنظمة التجارة العالمية.
Then it was the turn of the Organization of Economic Cooperation and Development (OECD).	ثم جاء دور منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.
(g) Organization of three regional meetings for the development of manuals and national courses.	(ز) تنظيم ثلاثة اجتماعات إقليمية لوضع أدلة ودورات وطنية.
2001 Organization of African Unity (OAU) conference Civil Society, Development of partnership to promote peace and development in Africa (Addis Ababa, Ethiopia)	2001 المؤتمر المشترك بين منظمة الوحدة الأفريقية والمجتمع المدني إقامة شراكة لتعزيز السلام والتنمية في أفريقيا (أديس أبابا، إثيوبيا)
The following United Nations bodies and intergovernmental organizations were represented by observers International Organization of la Francophonie, New Partnership for Africa's Development (NEPAD), Organization for Economic Cooperation for Development (OECD), United Nations Economic Commission for Africa (UNECA).	11 وكانت هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة بصفة مراقب المنظمة الدولية للفرانكوفونية، والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية