English → Arabic
option price in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
ABC has the option (but not the obligation) to purchase the equipment for a nominal purchase price at the end of the lease term.
ولدى الشركة الخيار (لكنها ليست ملزمة) أن تشتري هذه المعدات بثمن شراء إسمي في نهاية مدة الاستئجار.
But, even if Israel is ready to pay the price of harsh international condemnation, it is not clear success in such a war really means. Is toppling the Hamas regime a realistic option?
ولكن حتى لو كانت إسرائيل على استعداد لتحمل ثمن الإدانة الدولية القاسية، فليس من الواضح ماذا قد يعني النجاح في مثل هذه الحرب.
A high CEO pay slice is associated with an increased likelihood of the CEO receiving a “lucky” option grant with an exercise price equal to the lowest price in the month in which it was granted.
وترتبط هنا حصة الرئيس التنفيذي الأعلى في الأجر بزيادة احتمالات حصول الرئيس التنفيذي على منحة خيارات أسهم "محظوظة" بسعر ممارسة يعادل أدنى مستوى بلغه السعر في الشهر الذي حصل فيه على هذه المنحة.