Translation of "online gateway" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gateway - translation :

Online - translation :

Keywords : بوابة البوابة كونية العالمين البوابه الإنترنت الانترنت الأنترنت النت المواعدة

Examples (External sources, not reviewed)

Gateway	البو ابة
VPN Gateway	بو ابة VPN
The most widely used exterior gateway protocol is the Border Gateway Protocol (BGP), the principal routing protocol between autonomous systems on the Internet.	والأكثر استعمالا برتوكول البوابه الخارجى هو بروتوكول بوابة الحدود (BGP)، وبروتوكول التوجيه الرئيسي بين الأنظمة المستقلة في الإنترنت.
Familiarity really is the gateway drug to empathy.	التعود هي دواء وبوابة الى التعاطف
A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs.	منذ عدة سنوات انتجت شركة جيت واي شاشات تلفاز مسطحة
Thai netizens stage virtual sit in to protest single gateway proposal	تنظيم رو اد الإنترنت الت ايلاندي ين لاعتصام إفتراضي للاحتجاج ضد إقتراح منفذ واحد
Both foster individual empowerment, which is the gateway to freedom and democracy.	وكل من هذين العاملين يعمل على تعزيز تمكين الفرد، وهو ما يشكل بدوره البوابة إلى الحرية والديمقراطية.
It is the gateway to North China, Northeast China, and Northwest China.	تقع في شمال الصين، تبعد عن بكين 120 كيلومترا تقريبا.
It is one of the Gateway Cities of southeast Los Angeles County.	سانتا ف سبرينغس هي إحدى مدن مقاطعة لوس أنجليس، كاليفورنيا.
The Thai Ministry of Information and Communications Technology has been ordered to reduce infrastructure connecting Thailand to the global Internet so that all traffic will pass through a single gateway, allowing the government greater capacity to monitor and potentially filter online content.	تلق ت وزارة الإت صالات وتقنية المعلومات في تايلاند أوامر لتخفيض البنى الت حتي ة ال تي تربط تايلاند بالإنترنت العالمي وذلك لكي تمر كل المعلومات بمنفذ واحد. وسيسمح ذلك للحكومة بزيادة مراقبتها للمحتويات الإلكتروني ة وتصفيتها.
But Israel was wrong to believe that Egypt could be a gateway into the Arab world.	إلا أن إسرائيل كانت على خطأ حين تصورت أن مصر قد تصلح كبوابة إلى العالم العربي.
Even if We opened for them a gateway into the sky , and they began to ascend through it .	ولو فتحنا عليهم بابا من السماء فظلوا فيه في الباب يعرجون يصعدون .
Even if We opened for them a gateway into the sky , and they began to ascend through it .	ولو فتحنا على كفار مكة باب ا من السماء فاستمروا صاعدين فيه حتى يشاهدوا ما في السماء من عجائب ملكوت الله ، لما صد قوا ، ولقالوا س ح ر ت أبصارنا ، حتى رأينا ما لم نر ، وما نحن إلا مسحورون في عقولنا من محمد .
Indeed, in an editorial published on June 15, China Daily described Greece as a gateway for China into Europe.	والواقع أن صحيفة تشاينا دايلي وصفت في مقال افتتاحي في عددها المنشور في الخامس عشر من يونيو حزيران اليونان باعتبارها بوابة تدلف منها الصين إلى أوروبا.
The closest island to the United States is Bimini, which is also known as the gateway to the Bahamas.	أقرب الجزر إلى الولايات المتحدة هي بيميني والتي تعرف أيضا باسم بوابة البهاما.
In UMTS the Media gateway (MGW) take care of all data transfer in both circuit and packet switched networks.	في يو ام تى اس وسائل الإعلام (MGW) نهتم بكل نقل البيانات في كل من البدالات وحزم بيانات الشبكات.
These reports draw on multimedia reporting featured on the Pulitzer Gateway to Food Insecurity and bloggers discussing the issues worldwide.	هذه السلسلة تعتمد على التقارير متعددة الوسائط البارزة على بوابة بوليتزر لقضايا انعدام الأمن الغذائي وعلى كتابات المدونين الذين يناقشون قضايا الأمن الغذائي من مختلف أنحاء العالم.
And even if We open to them a gateway of heaven , so that they ascend into it all the while ,	ولو فتحنا عليهم بابا من السماء فظلوا فيه في الباب يعرجون يصعدون .
And even if We open to them a gateway of heaven , so that they ascend into it all the while ,	ولو فتحنا على كفار مكة باب ا من السماء فاستمروا صاعدين فيه حتى يشاهدوا ما في السماء من عجائب ملكوت الله ، لما صد قوا ، ولقالوا س ح ر ت أبصارنا ، حتى رأينا ما لم نر ، وما نحن إلا مسحورون في عقولنا من محمد .
Online Accounts	حسابات الإنترنت
Engaging online	المشاركة عبر الإنترنت
This is in contrast to other routing protocols, such as the Routing Information Protocol (RIP) and the Border Gateway Protocol (BGP).	هذا هو على النقيض من بروتوكولات التوجيه الأخرى، مثل بروتوكول المعلومات الموجهة RIP، أو بروتوكول بوابة الحدود (BGP).
In Djibouti, the installation of the Investment Gateway, which is an Internet based interactive platform for investment promotion, is under way.	70 وفي جيبوتي، يجري العمل على تركيب بوابة الاستثمار، وهي منصة تفاعلية تستخدم بواسطة الإنترنت من أجل تشجيع الاستثمار.
EdX is a massive open online course (MOOC) provider and online learning platform.	ايديكس (بالإنجليزية edX) هو برنامج تدريسي مفتوح في الإنترنت ويسمى مختصرا MOOC .
Online Accounts preferences	تفضيلات حسابات الإنترنت
Heal Thyself Online	اطلبوا الشفاء على شبكة الإنترنت
Kissa Online wrote	كتب Kissa Online(بالفرنسية)
Global companies recognize that, as the only English speaking member of the eurozone, Ireland is ideally placed as a gateway to Europe.	وتدرك الشركات العالمية أن أيرلندا بوصفها العضو الوحيد الناطق باللغة الإنجليزية في منطقة اليورو تعتبر في وضع مثالي يسمح لها بالعمل كبوابة إلى أوروبا.
An online producer oversees the making of content for websites and other online properties.	يشرف المنتج على الإنترنت على صنع محتوى مواقع الويب وغيره من خصائص الإنترنت.
Others will hold back. But this will be the gateway that will connect the modern economy and the modern world to my country.	آخرون سوف يمتنعون. ولكن هذا سيكون البوابة التي ستربط الاقتصاد الحديث والعالم الحديث ببلدي.
Include online search results	تضمين نتائج البحث في الإنترنت
I met somebody online.	قابلت شخص ا على الإنترنت.
Online voting ends today.	التصويت عبر الانترنت ينتهي اليوم.
The online petition reads	وهنا مقتطف من نص العريضة
Femen confirmed online that	فيمين أكدت الخبر على الإنترنت
Image widely shared online.	صورة انتشرت على نطاق واسع على الإنترنت.
Gartzelako poemak, online poems.	Gartzelako poemak، من أشعاره.
Writing on popular online forum, Bahrain Online, which is also banned in Bahrain, user Mahdy notes	بشكل فاضح وزارة الاعلام البحرينية تقول بث جرائم المعذبين مخالف للقانون البحريني !
Applications arrived from throughout the country showing an impressive background in community based projects, including online radio broadcasting, blogging, social media promotion, online dictionaries, and online children's games.	أظهرت طلبات المشاركة التي وصلت من جميع أنجاء البلاد ما يثير الإعجاب بتنوع المشاريع بين البث الإذاعي عبر الإنترنت والمدونات ومشاريع دعم الإعلام الإجتماعي والقواميس على الإنترنت وصول ا لألعاب الأطفال عبر الإنترت.
For the last few years, online giant travel agencies such as the top three US online travel agencies (Expedia, Orbitz and Travelocity) have ruled the online tourism business.	وقد سيطرت على تجارة السياحة مباشرة عبر الإنترنت، في السنوات القليلة الأخيرة، أكبر ثلاث وكالات أسفار متصلة بالإنترنت في الولايات المتحدة (إكسبيديا وأوربيتز وترافلوسيتي)().
Online videos and social networking ...	أفلام الفيديو على الانترنت والشبكات الاجتماعية..
Online account credentials and settings	اعتماديات وإعدادات حسابات الإنترنت
Related Global Voices Online articles	مقالات عن نفس الموضوع على الأصوات العالمية
Also on Global Voices Online	com، والذي يجمع المحتوى من تويتر.
Here are some reactions online	وهذه بعض ردود الأفعال من النت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية