ترجمة "البوابه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عبر البوابه مر بالحراس | Through the gate, past the guard |
اجل هاى انت افتح البوابه | Yes. Hey open the gate. |
قبل أن تصل إلى البوابه | Before you reach the gate. |
ج هودي لف ت ح البوابه ك انت غير مثمرة. | My efforts to open the panel were fruitless. |
انها البوابه وسوف تغلق من بعدي وستختفي معي | Intrusion is a gateway which will close behind me and disappear with me. |
إبق هنا مع نصف الرجال، و احرس البوابه | You stay with half the men and guard the gate. |
عندكا ذهبت لقلعه دراكيولا مرت عربه بسرعه خلال البوابه | When I went to Castle Dracula, a hearse came tearing through the gates. |
ك ن ا على الطريق الرئيسي بجانب الموقف ... واستدار بجانب البوابه ووقف. | We were on the main road to the trailer park... and he swung in by the gate and stopped. |
إفحص البوابه الرئيسيه لى أريد التأكد من تماسك جيم باوى | Lieutenant, check the main gate for me. |
ميجور جيمسون... مهندسينا يضعون أجراف منحدره بين البوابه الرئيسيه و الكنيسه | Major Jameson, our engineer, is emplacing a palisade between the main gate and the church. |
والأكثر استعمالا برتوكول البوابه الخارجى هو بروتوكول بوابة الحدود (BGP)، وبروتوكول التوجيه الرئيسي بين الأنظمة المستقلة في الإنترنت. | The most widely used exterior gateway protocol is the Border Gateway Protocol (BGP), the principal routing protocol between autonomous systems on the Internet. |