Translation of "one further point" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

As I will point out further on, it seems that more that one connection can be established between these meetings.
ومثلما سأذكر تفصيلا في ما بعد، يبدو أن هناك أكثر من رابطة واحدة يمكن تأسيسها بين هاتين الجلستين.
one entry point and one exit point in Mauritius at the Port.
نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في ميناء موريشيوس
one entry point and one exit point in Mauritius at the Airport.
نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في مطار موريشيوس
one entry point and one exit point in Rodrigues at Port Mathurin.
نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في رودريغز في ميناء ماتورين
one entry point and one exit point in Rodrigues at Plaine Corail.
نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في رودريغز في بلين كوراي.
(This point is discussed in more detail further below.
(ترد أدناه مناقشة هذا الموضوع بأكثر تفاصيل).
The rights from point one to point 7 are of general interest.
218 والحقوق من النقطة الأولى حتى النقطة السابعة تتفق مع المصلحة العامة.
One point, however, must be clear.
لكن هناك نقطة واحدة يجب أن تكون واضحة.
At one point I was a little apprehensive about our ever getting to this point.
في مرحلة من المراحل كنت متخوفا قليلا فيما يتعلق بإمكانية أن نصل إلى تلك المرحلة على الإطلاق.
At one point, it was one of the largest ranches in Texas.
فالفورياس هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
One can hardly change one's point of view.
من الصعب أن يغير المرء وجهة نظره.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
الفيديو الراوي إن الت عاطي مع حدث ما من وجهة نظر معي نة ي عطي انطباعا م عي نا.
This point is considered further in the following section, which explores theories for strengthening entrepreneurship.
ويتضمن الفرع التالـي تفصيلا لهذه النقطة يستقصي نظريات من أجل تعزيز تنظيم المشاريع.
Mr. Amor's paper would provide a good starting point for further discussion of the question.
وستتيح ورقة السيد عمور نقطة انطلاق جيدة لمناقشة هذه المسألة لاحقا.
But the most serious thing is that the report, if approved, would further accentuate the imbalances that serve as its reference point and its starting point.
ولكن أخطر شيء هو أن التقرير في حالة الموافقة عليه سيزيد من بروز الاختلالات التي هي بمثابة نقطته المرجعية ونقطة انطلاقه.
At one point, his companies owned one sixth of all the land in Japan.
وفي مرحلة ما، تملكت شركاته سدس جميع الأراضي في اليابان.
Thus a line has a dimension of one because only one coordinate is needed to specify a point on itfor example, the point at 5 on a number line.
وهذه الخطوط لها بعدا واحدا لأن إحداثي واحد فقط هو المطلوب لتحديد النقطة عليه (على سبيل المثال، النقطة عند العدد 5 على خط الأعداد).
And I want to just make one point about this investment.
واريد ان أعرض نقطة واحدة فقط عن هذا الاستثمار.
At one point, I actually thought that experience would never end.
وفي مرحلة ما كنت أظن في الحقيقة أن تلك التجربة لن تنتهي أبدا.
This was a fall of one percentage point relative to 1998.
وهذا يمثل هبطا مقداره نقطة مئوية واحدة بالنسبة لعام 1998.
Direction is the information contained in the relative position of one point with respect to another point without the distance information.
الاتجاه هو المعلومات عن الموقع النسبي لنقطة بالنسبة لنقطة أخرى بدون تعريف المسافة بينهما.
Let me make one more point on peace and security, because it strongly represents a point in which we deeply believe.
اسمحوا لي أن أذكر نقطة أخرى تتعلق بالسلم والأمن، لأنها تمثل بقوة نقطة نؤمن بها إيمانا عميقا.
And at one point, I had to do The Whole Nine Yards.
وذات مرة قمت بعمل 9 ياردات كاملة
The point is a simple one All research is based on prior research.
والفكرة هنا بسيطة فكل البحوث تقوم على بحوث سابقة.
The southern border of all sectors collapses in one point, the South Pole.
الحدود الجنوبية لجميع القطاعات انهيارات في نقطة واحدة، والقطب الجنوبي.
Recommends further that the focal point assist in identifying appropriate modalities as mentioned above, and monitoring their operation if established.
3 توصي كذلك جهة الوصل بالمساعدة على تحديد الطرائق الملائمة المشار إليها أعلاه ورصد إعمالها متى أ قيمت.
Solar and wind energy account for a trivial proportion of current renewables about one third of one percentage point.
وتمثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح حصة تافهة من مصادر الطاقة المتجددة الحالية ــ نحو ثلث نقطة مئوية واحدة.
The starting point should be further enhancement of conventional military forces throughout the region, which means more than increasing weapons inventories.
ينبغي أن تتلخص نقطة الانطلاق في المزيد من تعزيز القوات العسكرية التقليدية في مختلف بلدان المنطقة، وهو ما يعني أكثر من مجرد زيادة المخزون من الأسلحة.
Now everybody asks me at one point or another, How did it all start?
الآن الجميع يسألني عند نقطة أو أخرى، كيف بدأ كل ذلك
Clinical depression affects roughly one in four people at some point in their lives.
يصيب الاكتئاب المرضي حوالي واحد من بين كل أربعة من الناس في مرحلة ما من حياتهم.
Filtering nonsense was one of their duties amp 160 and their main selling point.
وكان من بين وظائف هذه الصحف ــ والسبب الرئيسي وراء ارتفاع أرقام توزيعها ــ غربلة مثل هذا الهراء.
At one previous point the airline had its head office in the Telcom House.
وكان مكتب شركة الطيران الرئيسي في مرحلة سابقة في تلكوم هاوس.
Anguilla has two ports, one at Blowing Point and the other at Road Bay.
44 لأنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي.
The first part of the video shows filthy roads, and what is alleged to be Saleh supporters squabbling for food parcels. At one point, the netizen video taping the incident is told off and asked not to film further.
يعرض الجزء الأول من المقطع طرقات قذرة وجماعة من مؤيدي صالح وهم يتشاجرون على حصص الطعام وإذ ي طلب من مصو ر هذه اللقطات مغادرة المكان والتوقف عن التصوير.
At some point, merchants find that they can not gain profit if they cut the price further so the sticky price remains.
وعند مرحلة ما، يجد التجار أنهم لن يتمكنوا من تحقيق أي ربح إذا استمروا في خفض الأسعار، ولذلك تبقى الأسعار جامدة.
Of course, one can point to particular countries in Europe that are mired in recession.
وبطبيعة الحال، بوسعنا أن نشير إلى دول بعينها في أوروبا غارقة في الركود.
Facebook was the favorite with six points, Twtter is at the bottom with one point.
كان فيسبوك هو الموقع الم فض ل بخمسة نقاط، وجاء تويتر فى المؤخرة بنقطة واحدة.
She studied at a Catholic school, and at one point was bullied in fifth grade.
درست ميغومي في مدرسة كاثوليكية، وفي إحدى المرات تعرضت للضرب في الصف الخامس.
He was at one point an English teacher in Fukushima, Japan, as well as Taiwan.
وكان مدرسا للغة الإنجليزية في فوكوشيما، اليابان وكذلك تايوان.
So one fundamental problem that the robots have to solve if they're to be autonomous is essentially figuring out how to get from point A to point B.
لذا أحد المشاكل الأساسية التي يجب حلها على الروبوتات ، لكي تكون ذاتية التحكم مبدأيا ، هي التحديد في كيفية الانتقال من النقطة A الى النقطة B.
From the Polish point of view, certainly, some recommendations need more careful consideration and will have to be filled out with further detail.
وفي رأي بولندا، فإن بعض التوصيات تحتاج إلى مزيد من الدراسة المتأنية وإلى استيفاء بعض التفاصيل.
There was general agreement that the point needed further clarification in the text of draft article 88a (5) or of draft article 8.
وكان هناك اتفاق عام على أن هذه النقطة في حاجة إلى مزيد من التوضيح في نص مشروع المادة 88 أ (5) أو مشروع المادة 8.
I should like briefly to point to two aspects where, in my opinion, Member States and the Committee must strive for further improvement.
وأود أن أشير بإيجاز إلى جانبين يتعين، في اعتقادي، على الدول الأعضاء واللجنة أن تسعى لتحقيق مزيد من التحسين فيهما.
The Working Group is right to point out that assistance would be quot one way quot .
والفريق العامل محق في اﻻشارة الى أن المساعدة ستكون quot في اتجاه واحد quot .
point out that QUICKI is the logarithm of the value from one of the HOMA equations.
نشير إلى أن QUICKI هو لوغاريتم القيمة من واحدة من المعادلات هار (11).

 

Related searches : One Further - One Point - Further Point Out - A Further Point - One Further Year - One Further Note - One Further Question - One Further Request - One Step Further - One Further Remark - One Further Week - One Single Point - One Point Contact - Any One Point