Translation of "one can guess" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Guess - translation :

Keywords : تخميني أَحْزرُ أحزر خمن تخمين

Examples (External sources, not reviewed)

In foreign policy, one can only guess what her priorities would be.	وفيما يتصل بالسياسة الخارجية، فلا نستطيع إلا أن نخمن أولوياتها.
(But Alice can guess!)	(ولكن أليس تستطيع أن تخمن!).
Can you guess my age?	هل بإمكانك معرفة عمري
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.	خمنوا ما الذي يصلح ذلك. خمنوا ما الذي يصلح ذلك. جلسة لساعة أو ساعتين.
Can you guess what I have?	أيمكنك أن تحزر ما لدي
CA I guess, I don't think there is like a one minute other piece you guys can do?	ك.أ أفترض، لا أظن أن هناك قطعة أخرى في دقيقة يمكنكم أن تعزفوها
Empathy can use the network to guess the location	يستطيع إمبثي استخدام الشبكة لتخمين مكان المستخدم
Empathy can use the GPS to guess the location	يستطيع إمبثي استخدام GPS لتخمين مكان المستخدم
Did you guess the one that was dry?	هل يمكنك تخمين أي واحد كان جافا
Whether Empathy can use the network to guess the location.	فيما إذا كان إمبثي سيستخدم الشبكة لتخمين المكان.
Empathy can use the cellular network to guess the location	يستطيع إمبثي استخدام شبكة الهاتف المحمول لتخمين مكان المستخدم
Whether Empathy can use the GPS to guess the location.	فيما إذا كان إمبثي سيستخدم GPS لتخمين المكان.
I guess I was one of the lucky ones.	أظن أنني كنت من المحظوظين .
Whether Empathy can use the cellular network to guess the location.	فيما إذا كان إمبثي سيستخدم شبكة الهاتف المحمول لتخمين المكان.
Guess which one the US and many other countries have?	ولنخمن معا أيا من الوضعين ينطبق على الولايات المتحدة وغيرها الكثير من البلدان الأخرى.
And they have no knowledge thereof . They follow but a guess , and lo ! a guess can never take the place of the truth .	وما لهم به بهذا القول من علم إن ما يتبعون فيه إلا الظن الذي تخيلوه وإن الظن لا يغني من الحق شيئا أي عن العلم فيما المطلوب فيه العلم .
And they have no knowledge thereof . They follow but a guess , and lo ! a guess can never take the place of the truth .	إن الذين لا يصد قون بالحياة الآخرة من كفار العرب ولا يعملون لها ليسم ون الملائكة تسمية الإناث لاعتقادهم جهلا أن الملائكة إناث ، وأنهم بنات الله . وما لهم بذلك من علم صحيح يصد ق ما قالوه ، ما يتبعون إلا الظن الذي لا يجدي شيئ ا ، ولا يقوم أبد ا مقام الحق .
Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist.	أنا ، كما يمكنك تخمين ، لست ماديا ، علي العكس.
I guess maybe if you're colorblind I don't think you can see that.	ربما إن كنت مصابا بعمى الألوان لا أعتقد أنه يمكنك رؤية ذلك.
None of my previous experience prepared me for what came next. Can you guess?	وليس لدي خبرة سابقة حض رتني لما سيأتي لاحقا . هل يمكنكم التخمين
JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force.	جوليان أنا لا أعرف , أعتقد أن الناس تستطيع أن ترى التفاقم المفرط في إستخدام القوة .
I guess many of you have seen one or more of his talks.	أفترض أن الكثير منكم قد شاهد واحدا أو أكثر من محادثاته.
CP The commercial picture is that there really isn't much of one, I guess.	كريستوفر الصورة التجارية هي أنه في الواقع لا يوجد الكثير منها، حسبما إعتقد.
Guess why.	ترى ما السبب
One can only guess whether some of those joining this effort are motivated by concern that they themselves may some day face charges like those leveled at Bashir by the ICC judges.	ولا يملك المرء إلا أن يخمن ما إذا كان بعض هؤلاء الذين يوحدون الجهود تحركهم خشيتهم من أن يواجهوا ذات يوم اتهامات مشابهة لتلك الموجهة إلىالبشير الآن من ق ـب ل قضاة المحكمة الجنائية الدولية.
Well, guess what?	تخيلوا! الأشخاص الذين لا يلعبون الألعاب التفاعلية كثير ا،
We don t need to guess at everyone s privacy preferences or settle for one size fits all policies.	ولم نعد في احتياج إلى تخمين تفضيلات الخصوصية لكل فرد أو الرضا بمقاس واحد يناسب كل السياسات.
So I guess I'm supposed to give you my one sentence wish, but we're way out of time.	إذا فقد كان يفترض علي إعطائكم جملة واحدة للأمنية، لكن الزمن قد أنتهى.
For one young Syrian man, though, Jeju is now home though for how much longer is anyone s guess.	لكن هي الآن وطن لأحد السوريين الشباب، أبعد ما يمكن عما يفكر الآخرون.
This costs, anybody guess?	يكلف هذا، أي تخمين
They have no knowledge to base this on . They merely indulge in guess work which can never replace the truth .	وما لهم به بهذا القول من علم إن ما يتبعون فيه إلا الظن الذي تخيلوه وإن الظن لا يغني من الحق شيئا أي عن العلم فيما المطلوب فيه العلم .
They have no knowledge to base this on . They merely indulge in guess work which can never replace the truth .	إن الذين لا يصد قون بالحياة الآخرة من كفار العرب ولا يعملون لها ليسم ون الملائكة تسمية الإناث لاعتقادهم جهلا أن الملائكة إناث ، وأنهم بنات الله . وما لهم بذلك من علم صحيح يصد ق ما قالوه ، ما يتبعون إلا الظن الذي لا يجدي شيئ ا ، ولا يقوم أبد ا مقام الحق .
We have partners it's not hard to guess Google would be one the others are all playing to pending.	لدينا شركاء ليس من الصعب تخمين أن قوقل ستكون أحدهم، والآخرون كلهم إما مشتركون أو في حالة انتظار.
Well, guess what? That's changing.	حسنا خمن هذا يتغير
You might have a guess.	بامكانكم التخمين.
I guess you're right, Jane.	أعتقد أنك محقة يا جين.
I could not guess how.	لم أستطع أن أتوقع كيف من الممكن حصول هذا.
And guess what, he s African	احزر ما هي جنسيته، انه أفريقي
I guess you are right.	أعتقد أنك محق.
I guess we in the One Campaign would love you to be contagious, spread it, share it, pass it on.	نحن في الحملة الواحدة نريد أن تكون معد وتنشر كل هذا وتحكي عنه وتنقله.
We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.	قمنا بالتخمين. وكان التخمين أن المدارس في المناطق النائية ليس لديها معلمين أكفاء بما يكفي.
I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died.	اعني, اظن انه سكيون فقط كـــ اظن انه سيكون كاليوم الذي توفي فيه اخي
Disasters have happened. In recent years we lost the gene bank, the seed bank in Iraq and Afghanistan. You can guess why.	فكوارث قد حصلت في السنين الأخيرة خسرنا فيها بنك الجينات بنك البذور في العراق و أفغانستان, تستطيع أن تخمن السبب
I guess one could reduce the idea further by suggesting that the new emerges behind and through the old, like this.	اعتقد انه كان بالامكان تقليل عرض الفكرة اكثر عن طريق وضع كلمة الجديد وهي تخرج من كلمة القديم مثل هذه ..
Guess where that came from? Dragon.	خمنوا من أين اتى ذلك التنين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية