Translation of "on the said" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| On Twitter, Weirdweb said | من تويتر، قال Weirdweb |
| On Twitter, tomgara said | قال tomgara على تويتر |
| On Twitter, rachelannmorris said | وقالت, rachelannmorris على تويتر |
| On Twitter, pzhtx said, | تانغ بينغ يقول بأعلى صوته حزب عظيم، فلتحيا سلالة الحزب الشيوعي الصيني! |
| On Twitter, Qataria78 said | من تويتر، تقول قطرية ٧٨ |
| She said, What's going on? | قالت ، ماذا يحدث معك |
| Layla said it on television. | قالت ليلى ذلك في الت لفاز. |
| On political imprisonment she said | وقالت عن السجن السياسي |
| And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramoth gilead? And one said on this manner, and another said on that manner. | فقال الرب من يغوي اخآب فيصعد ويسقط في راموت جلعاد. فقال هذا هكذا وقال ذاك هكذا. |
| And he said, on the spot, Absolutely, yes. | وفي الحال قال بالتأكيد نعم . |
| He said moreover, I have something to tell you. She said, Say on. | ثم قال. لي معك كلمة. فقالت تكلم. |
| Writing on the Zambian Eye page on Facebook, Ray Panji Mwanza said | قال راي بانجي موانزا على صفحة العين الزامبية على فيسبوك |
| The Lord said , Moses , throw it on the ground . | قال ألقها يا موسى . |
| The Lord said , Moses , throw it on the ground . | قال الله لموسى ألق عصاك . |
| And he said, Come on over. | قال تعال |
| On Qatar Living, Ice Maiden said | آسياد٢٠٠٦. |
| When he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive the Holy Spirit! | ولما قال هذا نفخ وقال لهم اقبلوا الروح القدس. |
| On the subject of God and Creation, Marechera said | في موضوع الله والخلق، قال ماريشيرا |
| He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on. | ثم قال. لي معك كلمة. فقالت تكلم. |
| Sami said Layla was cheating on him. | قال سامي أن ليلى كانت تخونه. |
| Or as Everett Rummage said on Twitter | أو كما قالت Everett Rummage في تويتر |
| Then the woman said, Please let your handmaid speak a word to my lord the king. He said, Say on. | فقالت المرأة لتتكلم جاريتك كلمة الى سيدي الملك. فقال تكلمي. |
| In another tweet, on the same day, Mrs Rajab said | وفي تغريدة أخرى في نفس اليوم كتبت السيدة رجب |
| The angel said to him, Get dressed and put on your sandals. He did so. He said to him, Put on your cloak, and follow me. | وقال له الملاك تمنطق والبس نعليك. ففعل هكذا. فقال له البس رداءك واتبعني . |
| Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the LORD hath said to me this night. And he said unto him, Say on. | فقال صموئيل لشاول كف فأخبرك بما تكلم به الرب الي هذه الليلة. فقال له تكلم. |
| Writing on East Asia Forum, Jeong Lee said | تكبت Jeong Lee في مدونة منتدى شرق آسيا |
| CA Mark, 30 seconds, either on that or on anything Stewart said. | كريس مارك، 30 ثانية، سواء حول ذلك أو أي شئ قاله ستيوارت. |
| He said ' My Lord has knowledge of what is said in the heavens and on earth . He is the Hearer , the Knower ' | قال لهم ربي يعلم القول كائنا في السماء والأرض وهو السميع لما أسروه العليم به . |
| He said ' My Lord has knowledge of what is said in the heavens and on earth . He is the Hearer , the Knower ' | رد النبي صلى الله عليه وسلم الأمر إلى ربه سبحانه وتعالى فقال ربي يعلم القول في السماء والأرض ، ويعلم ما أسررتموه من حديثكم ، وهو السميع لأقوالكم ، العليم بأحوالكم . وفي هذا تهديد لهم ووعيد . |
| He said, He who showed mercy on him. Then Jesus said to him, Go and do likewise. | فقال الذي صنع معه الرحمة. فقال له يسوع اذهب انت ايضا واصنع هكذا |
| ( On the other hand it will be said ) O serene soul ! | يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . |
| ( On the other hand it will be said ) O serene soul ! | يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي . |
| On the contrary they say things similar to what the ancients said . | بل قالوا مثل ما قال الأولون . |
| On the contrary they say things similar to what the ancients said . | لكن الكفار لم يصدقوا بالبعث ، بل رد دوا مقولة أسلافهم المنكرين . |
| Then Samuel said to Saul, Stay, and I will tell you what Yahweh has said to me last night. He said to him, Say on. | فقال صموئيل لشاول كف فأخبرك بما تكلم به الرب الي هذه الليلة. فقال له تكلم. |
| Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children. | فاجاب جميع الشعب وقالوا دمه علينا وعلى اولادنا. |
| And they said, Well let's work on newborn jaundice. | وقالوا، حسنا لنعمل على يرقان حديثي الولادة. |
| Police said we should shoot that dog on sight. | قالت الش رطة أن ه علينا أن نطلق الن ار على ذلك الكلب فور ما رأيناه. |
| All warfare, Sun famously said, is based on deception. | ومن بين مقولات سون تزو الشهيرة أيضا كل الحروب تقوم على الخداع . |
| Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on. | فقالت المرأة لتتكلم جاريتك كلمة الى سيدي الملك. فقال تكلمي. |
| Our angels came to Abraham with good news , and said Peace on you . Peace on you too , said Abraham , and hastened to bring a roasted calf . | ولقد جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى بإسحاق ويعقوب بعده قالوا سلاما مصدر قال سلام عليكم فما لبث أن جاء بعجل حنيذ مشوي . |
| Our angels came to Abraham with good news , and said Peace on you . Peace on you too , said Abraham , and hastened to bring a roasted calf . | ولقد جاءت الملائكة إبراهيم يبشرونه هو وزوجته بإسحاق ، ويعقوب بعده ، فقالوا سلام ا ، قال رد ا على تحيتهم سلام ، فذهب سريع ا وجاءهم بعجل سمين مشوي ليأكلوا منه . |
| Her parents, again, said, Why should we spend the money on her? | أبواها قالا، الشيء نفسه مجددا، لم ينبغي علينا أن ننفق المال عليها |
| On the radio, they said that it was going to be cold. | على الراديو قالوا إن الطقس سيكون باردا |
| Shakespeare once said, If music be the food of love, play on. | قال شكسبير ذات مرة لو أن الموسيقى غذاء الحب، أعزفها . |