Translation of "on being selected" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Habitat modelling based on satellite maps is now being implemented for selected species.
ويجري في الوقت الراهن تنفيذ نظام نمذجة الموئل استنادا إلى خرائط ساتلية فيما يتعلق بأنواع مختارة.
Moses Mosaic Tshumah Matibhe selected a remark about Marechera not being an African writer
موسى موزييك اختار ملاحظة ماريشيرا عن رفضه لتصنيف كاتب إفريقي
According to Varsonofiya s own account, he congratulated the abbot on being selected to his new position, and gifted him a holy cross.
ووفق روايته، هنأ المطران رئيس الدير على تسلمه المنصب كما أهداه صليب ا.
The project is being implemented in five selected pilot schools, in both Entities in parallel.
ويجري تنفيذ هذا المشروع بالتوازي داخل الكيانين في خمس مدارس نموذجية مختارة.
Written input to the UNCTAD civil society dialogue on selected, critical development issues, being addressed by the UN System (Geneva, 10 December 2001)
مساهمة خطية في الحوار بين الأونكتاد والمجتمع المدني بشأن نخبة من القضايا الإنمائية الحرجة التي تعالجها منظومة الأمم المتحدة (جنيف، 10 كانون الأول ديسمبر 2001).
Cancel any action on the selected package
إلغاء أي عمل على الحزمة المحددة
A selected few escape on a spaceship.
يهرب بضعة من الناس على سفينة فضائية.
Selected Educational Indicators on Pre School Education.
مؤشرات تعليمية مختارة بشأن التعليم في مرحلة ما قبل المدارس.
Place the selected items on the light table thumbbar.
ضع م نتقى عناصر ضوء جدول.
The note draws on analysis of selected case studies.
وتستند المذكرة إلى تحليل مجموعة مختارة من دراسات الحالة.
Mandate holders echoed the Chairperson's call for mandate holders to be selected on the basis of independence, expertise and impartiality alone, which would exclude Government officials from being eligible.
59 وردد المكلفون بولايات نداء الرئيس باختيار المكلفين بولايات على أساس معايير الاستقلال والخبرة والنزاهة دون سواها، وهو ما يعني استبعاد ترشيح المسؤولين الحكوميين لشغل هذه الوظائف.
Merge a selected slice with the next selected one
ادمج شريحة مختارة بالشريحة المختارة التالية
Forbid the candidate version of the selected package from being installed newer versions of the package will be installed as usual
منع تثبيت النسخة المرشحة من الحزمة المحددة أما النسخ الأجدد من الحزمة فسيتم تثبيتها كالعادة
Some of these may not be available on selected hardware
بعض هذه قد لا تكون متوفرة على العتاد المختار
Impact of investing abroad on enterprise competitiveness Selected cases an indicators
أثر الاستثمار في الخارج على القدرة التنافسية للمشاريع حالات ومؤشرات منتقاة
Selected Link
الوصلة المنتقاة
selected by
يتم انتقاؤها على أساس
Save Selected
احفظ المنتقى
Selected application
التطبيق المختار
Selected accessible
المتاح المختار
Selected columns
الأعمدة الم حددة
Selected rows
الصفوف الم حددة
Selected Cell
الخلية المحددة
Selected Bibliography
ثبت مراجع مختارة
Selected Honours
سادسا م نح تكريم مختارة
(selected countries)
(مجموعة مختارة من البلدان)
Selected countries
ألف بلدان مختارة
Key roads have been selected and proposed to donors, the IDB being the major provider of long term financing in the infrastructure roads sector.
واختيرت طرق رئيسية وتم اقتراحها للمانحين، وكان مصرف التنمية للبلدان الأمريكية هو الممول الرئيسي للقروض الطويلة الأجل في قطاع الهياكل الأساسية والطرق.
On World Refugee Day, June 20, 2013, three winners will be selected.
يتم اختيار ثلاث فائزين في يوم اللاجئ العالمي، 20 من يونيو حزيران، 2013.
Web sites are selected based on their cultural significance and research value.
ويتم اختيار مواقع ويب تستند إلى أهميتها الثقافية والبحوث القيمة في المدى الطويل.
The Commission may also decide to establish working groups on selected issues.
وت قرر اللجنة أيضا إنشاء أفرقة عاملة بشأن مسائل مختارة.
No file selected
لا ملف منتقى
Last selected effect
آخر مؤثر م ختار
No item selected
لا عنصر م نتقى
Use selected profile
إستعمل م نتقى التوصيف
No Album Selected
عناصر م نتقى
No Tag Selected
عناصر م نتقى
Annex Selected bibliography .
المرفق ثبت مراجع مختارة 13
Selected Professional Activities
ثالثا أنشطة مهنية مختارة
Selected Professional Organizations
ثامنا منظمات مهنة مختارة
Selected assignments appointments
انتدابات تعيينات مختارة
a Staff selected.
(أ) الموظفون المختارون.
One project is currently being implemented in this field under the title of The Determinants of Environmentally Sound Technologies (ESTs) Utilization in Selected Developing Countries .
وهناك مشروع ينف ذ حاليا في هذا الميدان وهو بعنوان العوامل الحاسمة لاستخدام التكنولوجيات السليمة بيئيا في بلدان نامية مختارة .
The next managing director should be selected on the merits, not on the basis of nationality.
وينبغي أن يتم اختيار المدير الإداري استنادا إلى الجدارة وليس على أساس جنسيته.
Cancel any action on the selected package, and protect it from future upgrades
إلغاء أي عمل على الحزمة المحددة، وحمايتها من الترقيات المستقبلي ة

 

Related searches : Being Selected - On Selected Products - On Selected Items - Selected Based On - On Selected Topics - On Being - Being On - Being Hit On - Focus Being On - Being On Par - Being On Show - On Being Notified - Being Acted On