Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

olympics in Arabic

أَلْعَابُ الأُولِمْبِيَّة
Pronunciation
ʾalʿābu al-ʾūlimbiyyah
Arabizi
3aba alolymbiyya
Type
noun · feminine
Plural
الأَلْعَابُ الأُولِمْبِيَّةُ al-ʾalʿābu al-ʾūlimbiyyah

How to use it

"Olympics" refers to the international multi‑sport event held every four years. In Arabic the standard term is "الألعاب الأولمبية". It is a feminine noun.

Example sentences

  • سأشاهدُ الألعابِ الأولمبيةَ هذا الصيف.

    saʾushāhidu al-ʾalʿāba al-ʾūlimbiyyah hādhā al-ṣayf.

    I will watch the Olympics this summer.

  • الرياضةُ جزءٌ أساسيٌ من الألعابِ الأولمبيةِ.

    al-riyāḍatu juzʾun asāsiyyun min al-ʾalʿāba al-ʾūlimbiyyah.

    Sport is an essential part of the Olympics.

  • فازَ فريقُنا بميداليةٍ ذهبيةٍ في الألعابِ الأولمبيةِ.

    fāza farīqunā b‑mīdāliyatin dhahabiyyatin fī al-ʾalʿāba al-ʾūlimbiyyah.

    Our team won a gold medal at the Olympics.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Kenyans at the Olympics.

كينيون في الألمبياد.

He also qualified for the Olympics.

وهو مؤهل أيضا لدورة الألعاب الأولمبية

China, the Olympics, and Global Leadership

الصين، والأولمبياد، والزعامة العالمية

Both men and women participate in the Olympics.

وكل من الرجال والنساء يشاركون في الألعاب الرياضية.

After the Olympics, this movement will continue.

بعد الألعاب الأولمبية, سوف تستمر هذه الحركة.

The 1952 Summer Olympics brought international visitors.

جلبت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1952 الزوار الدوليين.

Rafaela Silva, Brazil's first gold medal at the Rio Olympics.

رافايلا سيلفا، أول ميدالية ذهبية تحصدها البرازيل في أولمبياد ريو.

==== Atlanta Olympics ====In July, Podkopayeva competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States.

في يوليو، شاركت بودكوبايفا في منافسات ألعاب الأولمبياد الصيفية 1996 في أتلانتا، الولايات المتحدة.

Athletics has been contested at every Summer Olympics since the birth of the modern Olympic movement at the 1896 Summer Olympics.

شاركت رياضة ألعاب القوى في كل دورات الألعاب الأولمبية الصيفية منذ ولادة الحركة الأولمبية الحديثة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1896.

"Beware of making something stupid in 2016 in Brazil, that is, if you get a spot in the Olympics at all hahaha" "Olympics are serious.

احذري من ارتكاب أي حماقة عام 2016 في البرازيل، ذلك إن شاركتِ في الأولمبياد على الإطلاق هاهاها

The first Summer Olympics organised by the IOC was held in Athens, Greece, in 1896; the first Winter Olympics was in Chamonix, France, in 1924.

أول ألعاب أولمبية صيفية تنظمها اللجنة الأولمبية الدولية عقدت في أثينا، اليونان، سنة 1896؛ الأولى في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية تمت في شاموني، فرنسا، سنة 1924.

Jaime García Cruz (October 3, 1910 - May 16, 1959) was a Spanish horse rider who competed in the 1948 Summer Olympics and in the 1952 Summer Olympics.

خايمي غارثيا كروث (بالإسبانية: Jaime García Cruz، ولد في 3 أكتوبر 1910، مدريد، إسبانيا - توفي في 16 مايو 1959، بلد الوليد، إسبانيا) فارس إسباني.

Questions and answers

Is there a short form?

Yes, many say "the Olympics" as "الأولمبياد" colloquially.

What about the Winter Olympics?

They are called "الألعاب الأولمبية الشتوية".

Updated