Translation of "of a second" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish?
كريس أندرسون تمهل قليلا . تمهل قليلا . هل هذه أمنيتك
An attosecond is an SI unit of time equal to 10 18 of a second (one quintillionth of a second).
أتوثانية هي وحدة زمنية تخضع لنظام الوحدات الدولي وتعادل 10 18 من الثانية، (واحد كوينتليون من الثانية).
Starting with this season, there were three versions of the opening a full roughly 1 minute 15 second long version, a 45 second version and a 25 second version.
بدءا من هذا الموسم، كانت هناك ثلاث نسخ من هذا الافتتاح النسخة الكاملة صيغتها طويلة دقيقة وخمسة عشر ثانية، والنسخة المتوسطة 45 ثانية والنسخة الصغيرة 25 ثانية.
A second conflict, the Second Schleswig War, erupted in 1864.
اندلع النزاع الثاني حرب شليسفيغ الثانية في عام 1864.
Second language acquisition, second language learning, or L2 acquisition, is the process by which people learn a second language.
اكتساب اللغة الثانية أو تعلم اللغة الثانية (بالإنجليزية Second language acquisition) هي العملية التي يتعلم فيها الناس لغة ثانية.
A second lesson is the importance of flexibility.
وهناك درس ثان يتعلق بأهمية المرونة.
A second problem concerns the state of economics.
ثمة مشكلة ثانية تتعلق بحالة الاقتصاد.
For context, an attosecond is to a second what a second is to about 31.7 billion years.
ولسياق الموضوع فإن أتوثانية إلى الثانية يعادل ثانية إلى 31.71 مليار سنة أو ضعف عمر الكون.
Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums.
بدأنا, وكانت أول مدرستنا لنا تقع على سطح احدى البنايات في حير فقير مبنى مكون من طابقين, فقط مبنى مكون من طابقين داخل هذه الأحياء الفقيرة
Then on, and then off a 30th of a second, there.
وميض، و يتوقف من بعد ٣٠ جزءا من الثانية، هنا.
A clinical center is an institution of a second referral level.
والمركز العيادي هو مؤسسة على مستوى ثان من الإحالة.
Now a second campaign begins.
الآن تبدأ الحملة الثانية.
A number of candidates chose this second course of action.
واختار عدد من المرشحين المسار الثاني.
A second set of problems confronts the EU externally.
هذا فضلا عن مجموعة ثانية من المشاكل التي تواجه الاتحاد الأوروبي على الصعيد الخارجي.
A second cohort of nurses were enrolled in 1989.
وتم تسجيل مجموعة ثانية من الممرضات عام 1989.
(a) Second International Decade of the World's Indigenous People
(أ) العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم
In case of a modem, this corresponds to 1,000 tones per second, and in case of a line code, this corresponds to 1,000 pulses per second.
وفي حالة استخدام مضمان، فإن هذا يساوي 1000 إشارة في الثانية، وفي حالة الترميز الخطي فإن هذا يساوي 1000 نبضة في الثانية الواحدة.
Second is growth as a by product of commodity booms.
ويأتي الشكل الثاني من أشكال النمو كمنتج ثانوي لرواج السلع الأساسية.
Second, a model of individual pathology is invaluable to politicians.
ثانيا ، إن نموذج التشخيص المرضي الفردي يشكل قيمة ثمينة بالنسبة لأهل السياسة.
Second, the road map marks a sensible balance of considerations.
والسبب الثاني أن خريطة الطريق هذه سوف تساعد في إيجاد نوع من التوازن بين الاعتبارات المختلفة.
A second batch of F 16s commenced delivery in 2000.
انطلقت الدفعة الثانية من F 16S التسليم في عام 2000.
on the report of the Second Committee (A 60 488)
بناء على تقرير اللجنة الثانية (A 60 488)
on the report of the Second Committee (A 60 489)
بناء على تقرير اللجنة الثانية (A 60 489)
on the report of the Second Committee (A 60 487)
بناء على تقرير اللجنة الثانية (A 60 487)
Sustainable development report of the Second Committee (A 60 488)
6 التنمية المستدامة تقرير اللجنة الثانية (A 60 488)
So we did a second parabola.
و قمنا بـ برابولية ثانية.
Wait for me, wait a second!
إنتظرني، إنتظر لحظة!
A Second Chance for European Reform
فرصة ثانية للإصلاح الأوروبي
Second, Solidarity was a social movement.
كانت تضامن حركة اجتماعية.
A second lesson follows from this.
ومن كل ما سبق ينشأ درس آخر.
But France is a close second.
ولكن فرنسا هي ثاني أكثر دولة سوءا في هذا الصدد.
A second pulse ended this activity.
بينما أنهى النبض الثاني هذا النشاط.
Here, I'm taking a part of a document and putting over here a second part from a second place and I'm actually modifying the information that I have over there.
هنا، أنا آخذ جزءا من الملف وأضع الجزء الآخر هنا من مكان آخر.. وها أنا أعدل المعلومات التي لدي هنا.
Second, a capitalist economy tends toward a state of persistent depression because of this.
ثاني ا، ونتيجة لذلك يتجه الاقتصاد الرأسمالي نحو حالة من الكساد المطرد.
Adopts the Programme of Action for the Second International Decade of the World's Indigenous People3 as a guideline for action for the Second Decade
1 تعتمد برنامج عمل العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم(3) بوصفه المبدأ التوجيهي لأعمال العقد الثاني
A second objective was to contribute to the preparation of the second phase of the Summit, to be held in Tunis in November 2005.
والهدف الثاني هو الإسهام في الإعداد للمرحلة الثانية من مؤتمر القمة، وهي المرحلة التي ستعقد في تونس في تشرين الثاني نوفمبر 2005.
In his second inaugural address, President Barack Obama called an EU US free trade zone a core project of his second term.
في خطاب تنصيبه الثاني، وصف الرئيس باراك أوباما منطقة التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بأنها المشروع الأساسي في ولايته الثانية.
But again, it only has to work for a thousandth of a second.
ولكن مره اخرى كان ذلك لجزء من الف من الثانيه
If I took a bite out of it, you'd go, Wait a second.
لو نزعت قطعة صغيرة منه للخارج، سوف تقول إنتظر لثانيه.
Second, from a debt holder s point of view, a government bailout is better.
والسبب الثاني إن مبادرة الحكومة إلى الإنقاذ أفضل من وجهة نظر الدائنين.
A second component consists of former Ba athist officials seeking a return to power.
هناك عنصر ثان يتألف من المسئولين البعثيين السابقين الذين يسعون إلى العودة إلى السلطة.
Second, international soccer is witnessing the advent of a new generation.
ثانيا ، تشهد كرة القدم الدولية اليوم نشأة جيل جديد.
France needs to become a second anchor of growth and stability.
ويتعين على فرنسا أن تعمل كركيزة ثانية للنمو والاستقرار.
A second danger concerns the regional consequences of North Korea s test.
يتعلق الخطر الثاني بالعواقب الإقليمية المترتبة على الاختبار الذي أجرته كوريا الشمالية.
If one of those fails, you still have a second chance.
وحت ى إذا فشل واحد من هؤلاء, لا تزال لديك فرصة ثانية.

 

Related searches : A Second - A Second Attempt - A Second Step - A Second Round - A Second Wind - A Second Interview - A Second Look - A Second Set - Hold A Second - By A Second - A Second Helping - A Second Language - Second A Day - Within A Second