occur on in Arabic

Auroras also occur on other planets.

كما تحدث الشفق على الكواكب الأخرى.

A partial solar eclipse will occur on September 13, 2015.

كسوف جزئي للشمس سيحدث في 13 سبتمبر 2015.

A vacancy in the Court will therefore occur on 11 February 2005.

وبذلك سيشغر منصب في المحكمة في 11 شباط/فبراير 2004.

Such impact events occur on average around once per 10,000 years.

تحدث اصطدامات على هذا المستوى مرَّة كل نحو 10,000 سنة.

In 2007, Good Friday and Orthodox Good Friday both occur on 6 April.

أما في عام 2007، فسيحل يوم الجمعة العظيمة عند الأرثوذكس وبقية الطوائف المسيحية على حد سواء في 6 نيسان/أبريل.

• Improved performance or higher quality service does not occur on demand.

• تحسن الأداء أو ارتفاع جودة الخدمة لا يحدث بمجرد الطلب.

This smearing may occur on an object that is moving or on a static background if the camera is moving.

ربما يحدث التشوش علي الجسم المتحرك أو علي خلفية ثابته إذا كانت الكاميرا هي من يتحرك.

Research indicates that only two or three large fires occur on the Yellowstone Plateau every 1,000 years.

وتشير الأبحاث أنه لا تحدث على هضبة يلوستون إلا ثلاثة أو أربعة حرائق كل ألف سنة.

The operations to balance the trees are different, but both occur on the average in O(1) with maximum in O(log "n").

عمليتا إعادة التوازن الأشجار مختلفة، ولكن كلاهما يحدث في زمن (O(log "n".

This approach will ensure that condensation does not occur on or to the inside of the vapor barrier during cold weather.

وسيكفل هذا النهج أن التكثيف لا يحدث في أو إلى الداخل من حاجزالبخار خلال الطقس البارد.

Many occur on an international basis, and we need to encourage such discourse, even in tough times for government budgets.

والواقع أن الكثير يحدث على الصعيد الدولي، ويتعين علينا أن نشجع مثل هذا الخطاب، حتى في الأوقات العصيبة بالنسبة للموازنات الحكومية.

These episodes occur on an irregular basis every few months and in most patients eventually subsides (although it can take many years).

وتحدث هذه النوبات بصفة غير منتظمة كل بضعة شهور وتزول لدى معظم المرضى في نهاية الأمر (رغم أن ذلك يمكن أن يستغرق عدة سنوات).