English → Arabic
nuclear medicine in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
In these years of nuclear medicine, the growth was phenomenal.
في هذه السنوات للطب النووي، فإن النمو كان هائلا.
The Society of Nuclear Medicine was formed in 1954 in Spokane, Washington, USA.
وتشكلت جمعية الطب النووي في عام 1954 في سبوكان، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية.
The history of nuclear medicine will not be complete without mentioning these early pioneers.
تاريخ الطب النووي لن يكون كاملا من دون الإشارة إلى هؤلاء الرواد في وقت مبكر.
This is considered by many historians as the most important article ever published in nuclear medicine.
ويعتبر العديد من المؤرخين هذه هي المقالة الأكثر أهمية من أي وقت مضى التي نشرت في الطب النووي.
== Radiation or nuclear medicine ==Carbon filters, along with HEPA filters, are widely used in the construction of hot cells.
فلاتر الكربون، جنبا إلى جنب مع فلاتر هبا "HEPA"، تستخدم على نطاق واسع في بناء الخلايا الساخنة.
In addition, there are nuclear medicine studies that allow imaging of the whole body based on certain cellular receptors or functions.
بالإضافة إلى ذلك، هناك دراسات الطب النووي التي تسمح للتصوير الجسم كله على أساس المستقبلات الخلوية أو وظائف معينة.
In 1960, the Society began publication of the Journal of Nuclear Medicine, the premier scientific journal for the discipline in America.
في عام 1960 بدأت جمعية نشر في مجلة الطب النووي، ورئيس الوزراء المجلة العلمية للانضباط في أميركا.
The multidisciplinary nature of nuclear medicine makes it difficult for medical historians to determine the birthdate of nuclear medicine.
الطابع المتعدد لتخصصات الطب النووي يجعل من الصعب على المؤرخين الطبية تحديد تاريخ ولادة للطب النووي.
Today, Technetium-99m is the most utilized element in nuclear medicine and is employed in a wide variety of nuclear medicine imaging studies.
اليوم، التكنيتيوم - 99m هي العنصر الأكثر استخداما في الطب النووي ويعمل في مجموعة واسعة من دراسات الطب النووي والتصوير.
Anger's scintillation camera (Anger camera) broadened the young discipline of nuclear medicine into a full-fledged medical imaging specialty.
وAnger's كاميرا broadened the young discipline of Nuclear Medicine into a full-fledged medical imaging specialty.
The radiation dose from a nuclear medicine investigation is expressed as an effective dose with units of sieverts (usually given in millisieverts, mSv).
جرعة الاشعاع من التحقيق في الطب النووي ويتم التعبير عن جرعة فعالة مع وحدات من السيفيرت ق (تعطى عادة في ملي، ميليسيفرت).
Common nuclear medicine (unsealed source) therapiesIn some centers the nuclear medicine department may also use implanted capsules of isotopes (brachytherapy) to treat cancer.
في بعض المراكز في قسم الطب النووي يمكن أيضا استخدام النظائر عن طريق زرع كبسولات (العلاج الإشعاعي الموضعي) لعلاج السرطان.