Translation of "now after" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

After - translation : Now after - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, after 17 years...
الآن, بعد 17 سنة,
It's after one now.
انها بعد الواحدة الان.
Look after yourselves now.
اعتنو بأنفسكو
Now they'll be after you.
الآن سوف يلاحقونك
Now, go after the girl!
إذهبوا الآن خلف الفتاه
Now you say after me
الآن رددي بعدي
Now, after I did the simulation,
الآن, بعد أن قمت بالمحاكاة,
Now after sporulation, the spores repel.
الآن بعد إنتاج الأبواغ، يتم التنافر
That's why they're after me now.
لهذا هم بعدي الآن.
And now it's after the end.
و الان نحن بعد النهاية
Now, his brother comes after you.
الآن، أ خ وه يتبعك.
He came after the girl, and now someone will come after him.
لقد أتي هو من اجل الفتاه، والآن سوف يأتي أحدهم من اجله
Now taste My punishment after My warnings !
فذوقوا عذابي ونذر .
Now taste My punishment after My warnings !
ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام .
A week from now, after the hunt.
بعد أسبوع من الآن، بعد أن نصطاد
The soldiers will be after us now.
الجنود سيلاحقوننا الآن.
Now tell me, what happened after that?
والآن أخبرني, كيف هربت
Now, after almost 80 years of having sound,
الآن بعد ما يقرب من 80 عاما من وجود الصوت
Now after I play back these humpback calls,
والان وبعد الاستماع لاصوات الحيتان المحدبة
And after giving it to you, what now?
وبعد أن أعطت لك, ماذا ألأن
You tell me now after all this time!
الان تخبرينني بعد كل هذا الوقت
Now, after six months, you owe me 1.50.
الآن، بعد 6 اشهر، تكون مديون لي بمبلغ 1.50
Now, after I've gone, you phone the police.
بعد انصرافى, اتصلى بالشرطة,
After me came Kenneth, and now it's David.
ب عدى جاء (كينيث) و الآن (ديفيد).
Now, this happened at 10 minutes after 12.
الآن، لقد حدث هذا في الثانية عشر وعشر دقائق.
It was after, now you mention it. Why?
بعدها ، لماذا تسألين
Time has now come for Emirgan Plantation after Validebag.
الدور الآن على حديقة ميرجان بعد فاليديباه.
Now whoever turns away after this , are surely transgressors .
فمن تول ى أعرض بعد ذلك الميثاق فأولئك هم الفاسقون .
Now whoever turns away after this , are surely transgressors .
فمن أعرض عن دعوة الإسلام بعد هذا البيان وهذا العهد الذي أخذه الله على أنبيائه ، فأولئك هم الخارجون عن دين الله وطاعة ربهم .
Now, after searching high and low for several months,
الآن بعد البحث قريبا وبعيدا لعدة أشهر،
So now you have, after one half life So
اذا الان لديك بعد فترة عمر نصف واحدة , لذلك
Now, after this happens, what will everything look like?
الآن، بعد أن يحدث ذلك، كيف سيبدو كل شيء
Now, Nellie, after all, there's only you and Harvey.
الآن، (نيلي)، بعد كل ، لا يوجد سواك و (هارفي).
Now you look after them, Turk. You too, Duke.
. (الآن ، اعتني بهم ، يا (ترك (و أنت أيضا ، يا (دكـي
What will they do now after this match with Germany?
ويتابع مذيع التلفزيون السعودي وليد الفراج بشعور مماثل لـ2 مليون متابع
Reschedule the alarm for the specified time interval after now.
أعد جدولة التنبيه لفترة الوقت المحددة بعد الآن.
All contracts for printing are now let after competitive bidding.
تمنح جميع عقود الطباعة اﻵن بعد إجراء مناقصات.
Now I trained in medicine in India, and after that
الآن تدربت في الطب في الهند، وبعد ذلك
Now if the bomb explodes after zero barrier, game's over.
لو انفجرت القنبلة بعد الحاجز الصفرى اللعبة انتهت
Now this is after it has travelled a little bit.
هنا بعد انتقال الجسم بفترة قليلة
I do now, after learning about all the quantum stuff.
و الآن أنا نادم, خاصة بعدما تعلمت كل الأمور الفيزيائية بنفسي
Now, when I came last time, shortly after the landing
عندما أتيت إلى هنا في المرة السابقة، بعد عملية الهبوط
Now, come. After all, do I look like a murderer?
والآن ، هيا بعد كل هذا ، هل أبدو كأنني قاتل
Thanks for looking after her I'll take her home now
شكرا لرعايتك لها سآخذها للمنزل الآن
Now you be good girls and look after your mother.
والان اعتنو بأمكم يا بنات

 

Related searches : Now Now - Now - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now - Is Now - Subscribe Now - Now Again - We Now - Has Now