English → Arabic
navigation in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Navigation
التنقل
Satellite navigation
5- الملاحة الساتلية
X. Safety of navigation
عاشرا - سلامة الملاحة البحرية
A Konqueror navigation panel
لوحة تنقل الكونكيورName
Media player for Konqueror's navigation panel
مشغل وسائط للوحة تنقل الكونكيورComment
Treaties of friendship, commerce and navigation
5 - معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة
Friendship, commerce and navigation treaties 9 8
دال- معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة 9 9
Safety of navigation and flag State implementation
سلامة الملاحة والتنفيذ من قبل دولة العلم
The passenger navigation has been largely disappeared.
وقد اختفت الملاحة المعتمدة على الركاب بشكل كبير.
Space communication, television broadcasting and navigation
1- الاتصالات الفضائية والارسال التلفزيوني الفضائي والملاحة الفضائية
Peace, stability, and freedom of navigation in the Pacific Ocean are inseparable from peace, stability, and freedom of navigation in the Indian Ocean.
إن السلام والاستقرار وحرية الملاحة في المحيط الهادئ من الأمور التي لا يمكن فصلها عن السلام والاستقرار وحرية الملاحة في المحيط الهندي.
The Compagnie Marocaine de Navigation or Comanav (Moroccan Navigation Company) is a Moroccan shipping company formed from the defunct "Compagnie Franco-Chérifienne de Navigation" (CFCN).
الشركة المغربية للملاحة البحرية (بالفرنسية Compagnie Marocaine de Navigation), أو ما يعرف باسم كوماناف, هي شركة مغربية للملاحة البحرية.