Translation of "naughty but nice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Naughty - translation :

Nice - translation :

Keywords : شقي شقية الشقية مشاغب الشقي لطفاء لطيفا بلطف لطيفاً جميلاً

Examples (External sources, not reviewed)

He is a naughty boy.	هو ولد مشاغب.
Nice. Very nice.	جميل, جميل جدا .
RS Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?	فيديو آر . إس . هل إيفان يعتبر دنئ و مشاغب لأخذ ساندوتش جاشوا
A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.	الرجل اللئيم الرجل الاثيم يسعى باعوجاج الفم.
It's nice poetry, but that can't exactly be right.	انه شعر جميل , ولكنه لايمكن ان يكون صحيحا تماما
RS. So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?	الفيديو آر . إس . كذلك هل إيفان يعتبر دنئ و مشاغب لأخذ ساندوتش جاشوا
It's not possible. It would be nice but let's be realistic.	ذلك ليس ممكنا . سيكون جميل جدا لكن لنكن واقعيين.
But it is not nice to bring them to our homes.	ولكن ليس جميل ا إحضارهم إلى بيوتنا
This is a nice place, but i don't want to live here.	هذا مكان لطيف، ولكني لا أريد أن أعيش في هنا.
This is a nice place, but i don't want to live here.	هذا المقام حلو، ولكني لا أريد ان أسكن في هنا.
Kim Jong il is a naughty boy who wants attention and incentives to behave decently.	إن كيم جونج إل ليس أكثر من صبي مشاغب يريد جذب الاهتمام ويحتاج إلى الحوافز اللازمة لحمله على التصرف اللائق.
In a post titled This page cannot be displayed, you naughty boy, Sarah Carr wrote	فى مقاله عنوانها هذه الصفحة لا يمكن عرضها ايها الولد الشقي ، كتبت Sarah Carr
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.	الجهاز سعدت بلقائك. الطفل سعدت بلقائك.
it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body.	انه جيد لاكتساب سمرة لطيفة لكن غير ذلك خطر للجسم البشري
ooh, nice.	أوه. لطيفة.
Nice dress.	فستان جميل.
Very nice!	جميل جدا !
Blogger Nzingha reminds us, with photographs, that even women can be naughty in the ultra conservative kingdom.	المدونة Nzingha تذكرنا , مع الصور, أن حتى النساء يمكن أن يكن شقيات في المملكة المحافظة جدا .
Ignoring other people s feelings (once called being naughty) means that the child is suffering from conduct disorder.	وتجاهل مشاعر الآخرين (الذي كنا نطلق عليه ذات يوم سوء سلوك) يعني أن الطفل يعاني من خلل سلوكي .
Henderson points out there are lullabies about food, families, monsters, children being naughty and many other things.	تشير هندرسون أيض ا لتهويدات الطعام والعائلة والوحوش والأطفال المشاغبين وغيرها الكثير من الأشياء.
A wicked doer giveth heed to false lips and a liar giveth ear to a naughty tongue.	الفاعل الشر يصغى الى شفة الاثم والكاذب يأذن للسان فساد.
Lula wants to be nice to Morales, but he can t be nice to his expropriating neighbor and at the same time keep the industrialists and consumers of Saõ Paulo happy.	ويريد لولا أن يتحرى الرقة في التعامل مع موراليس ، إلا أنه لا يستطيع أن يكون رقيقا مع دولة مجاورة تصادر أملاكه، ويتمكن في ذات الوقت من إسعاد المؤسسات الصناعية والمستهلكين في ساو باولو.
He is nice.	إنه لطيف.
He's very nice!	إنه لطيف جدا!
That wasn't nice.	لم يكن هذا مهذبا.
Sami seemed nice.	بدا سامي لطيفا.
Most cities have to accept the authority of the Count but Marseille and Nice rebel.	معظم المدن تضطر إلى قبول سلطة الكونت لكن مرسيليا ونيس تتمردان.
And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy.	و هو ايضا مرتبط بشيء جيد. و هذا الشيء الجيد يسمى الجدارة.
Nice to meet you.	س عدت بلقائك .
Voices Woohoo! Yeah. Nice.	فيديو أصوات نعم. جميل
How nice of you!	كم رائع أنت !
How nice of you!	كم رائعة أنت !
The boy is nice.	الولد لطيف.
It's a nice day.	إنه يوم جميل.
What a nice idea!	يا لها من فكرة حلوة!
What a nice surprise!	يا لها من مفاجأة جميلة.
Have a nice day.	أتمنى لك يوما طيبا .
Have a nice day.	أتمنى لك يوما لطيفا .
Now some of you might look at this and say, Hmm, that sounds nice, but it's Utopian.	الآن قد ينظر البعض إلى هذا ويقولون، حسنا ، يبدو ما تقول جميلا لكنه مثالي.
Quiet, peaceful, nice, stable. Sometimes even boring. But it's so much better than what the neighbors have.	بل حتى ممل أحيانا ، ولكنه أفضل بكثير مما لدى جيراننا.
SS Very nice. Beautiful, Panbanisha.	رائع جدا. جميل، يا بانبانيشا.
You are a nice boy.	إنك فتى لطيف.
These are two nice pictures.	هاتان صورتان جميلتان.
Tom has a nice smile.	.لتوم إبتسامة جميلة
It's very nice of you.	إنها رائعة جدا عليك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية