ترجمة "الشقي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشقي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | No one will burn in it but the most wretched , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | None except the most wicked will enter it . |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | whereat none but the most wretched shall be roasted , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | None shall roast therein but the most wretched , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | None shall enter it save the most wretched , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | None will burn in it except the very wicked . |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | where none shall burn except the most wicked , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | Which only the most wretched must endure , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | which none shall enter except the most wretched of persons |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | in which none shall be roasted except the most wretched sinner , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | None will enter to burn therein except the most wretched one . |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | in which no one will suffer forever |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | None shall enter it but the most unhappy , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | none shall enter it but the most wicked , |
| لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . | None shall reach it but those most unfortunate ones |
| ويحي انا الانسان الشقي. من ينقذني من جسد هذا الموت. | What a wretched man I am! Who will deliver me out of the body of this death? |
| ويحي انا الانسان الشقي. من ينقذني من جسد هذا الموت. | O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death? |
| فى مقاله عنوانها هذه الصفحة لا يمكن عرضها ايها الولد الشقي ، كتبت Sarah Carr | In a post titled This page cannot be displayed, you naughty boy, Sarah Carr wrote |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | Only the wretch will turn aside , |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | And the most wicked will stay away from it . |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | but the most wretched shall flout it , |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | And the wretched shunneth it . |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | But it will be avoided by the wretched , |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | But the wretched will avoid it . |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | but the wretched will turn away from it . |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | But the most hapless will flout it , |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | and the most wretched will shun it |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | but the most wretched shall avoid it , |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | But the wretched one will avoid it |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | but the reprobates will turn away |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | And the most unfortunate one will avoid it , |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | but it will be ignored by the most unfortunate , |
| ويتجنبها أي الذكرى ، أي يتركها جانبا لا يلتفت إليها الأشقى بمعنى الشقي أي الكافر . | But it will be avoided by those most unfortunate ones , |
| لانك تقول اني انا غني وقد استغنيت ولا حاجة لي الى شيء ولست تعلم انك انت الشقي والبئس وفقير واعمى وعريان. | Because you say, 'I am rich, and have gotten riches, and have need of nothing ' and don't know that you are the wretched one, miserable, poor, blind, and naked |
| لانك تقول اني انا غني وقد استغنيت ولا حاجة لي الى شيء ولست تعلم انك انت الشقي والبئس وفقير واعمى وعريان. | Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked |
| أحمد رمزي (23 مارس 1930 28 سبتمبر 2012 )، ممثل مصري اشتهر بأدوار الشاب الوسيم الشقي خفيف الظل في العديد من الأفلام الناجحة والبارزة في تاريخ السينما المصرية. | Ahmed Ramzy ( 23 March 1930 28 September 2012), was an Egyptian actor who played the leading roles in many Egyptian films in the 1950s, 60s, and 70s. |
| أما الأرجنتين، التي لعبت دور الصبي الشقي في النظام المالي الدولي، فلم تعجز قط عن الإتيان بحيلة جديدة لترويع المستثمرين ـ على سبيل المثال تأميم صناديق معاشات التقاعد الخاصة. | Argentina, the international financial system s enfant terrible , could always be relied on to produce a gimmick to spook investors in this case a nationalization of its private pension funds. |
عمليات البحث ذات الصلة : المصباح الشقي - عتمة بالعمى الشقي
