Translation of "my recommendation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Recommendation - translation :

Keywords : توصية التوصية توصيتك توصيات بتوصية

Examples (External sources, not reviewed)

So, don t look backwards. That s my only recommendation here.	حسنا. لا تنظروا الى الخلف، هذه نصيحتي الوحيدة لكم.
In keeping with your recommendation, Sir, I will keep my statement brief.	وبناء على توصيتكم، سيدي، سأتوخى الإيجاز في بياني.
My Government expects that all heads of State will accept the Secretary General's recommendation at the summit meeting in September.	وتتوقع حكومة بلدي أن يقبل جميع رؤساء الدول توصية الأمين العام في مؤتمر القمة المقرر عقده في شهر أيلول سبتمبر.
Recommendation	تاسعا توصية
Recommendation	خامسا توصية
Recommendation	سابعا التوصية
And that's my recommendation to all of you look what everybody is doing, what they are doing go do something completely different.	و هذه نصيحتي إليكم جميعا انظروا إلى ما يفعله الجميع و افعلوا شيئا مختلفا تماما
My delegation continues to have difficulty with the recommendation for a regional conflict prevention capacity within the framework of the United Nations.	وما زال وفدي يجد شيئا من الصعوبة في تقبل التوصية بإيجاد قدرة إقليمية لمنع نشوب الصراعات ضمن إطار الأمم المتحدة.
This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide.	وتخضع هذه التوصية للتوصية 88 في دليل الإعسار .
This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide.	وهذه التوصية خاضعة للتوصية 88 من دليل الإعسار.
Recommendation 13	التوصية 13
Recommendation 14	التوصية 14
Recommendation 15	التوصية 15
Recommendation 16	التوصية 16
Recommendation 17	التوصية 17
Recommendation 18	التوصية 18
Recommendation 19	التوصية 19
Draft recommendation	خامسا مشروع توصية
Recommendation 1	التوصيـة 1
Recommendation 1	التوصية رقم 1
Recommendation 2	التوصية رقم 2
Recommendation 3	التوصية رقم 3
Recommendation 4	التوصية رقم 4
Recommendation 5	التوصية رقم 5
Recommendation 6	التوصية رقم 6
Recommendation 7	التوصية رقم 7
Recommendation 9	التوصيـة 9
Recommendation 8	الفقرة 8
RECOMMENDATION Para.	رابع وعشرون توصية الفقرة 35
RECOMMENDATION Para.	تاسع وعشرون توصية الفقرة 81
RECOMMENDATION Para.	رابع وثلاثون توصية الفقرة 109
RECOMMENDATION Para.	سادس وثلاثون توصية الفقرة 139
RECOMMENDATION Para.	تاسع وثلاثون توصية الفقرة 150
RECOMMENDATION Para.	رابع وأربعون توصية الفقرة 168
RECOMMENDATION Para.	رابع وخمسون توصية الفقرة 211
RECOMMENDATION Para.	تاسع وخمسون توصية الفقرة 243
Agreement on this recommendation would also constitute progress towards enhancing inter mission cooperation, as proposed in my report of 2 March (S 2005 135).	ومن شأن الموافقة على هذه التوصية أن تشكل أيضا تقدما نحو تعزيز التعاون بين البعثات، حسب ما اقترحته في تقريري المؤرخ 2 آذار مارس (S 2005 135).
UNDP agrees with the recommendation on multilingual publication of Procurement Manuals (recommendation 6).	21 ويتفق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع التوصية بشأن نشر أدلة للمشتريات بلغات متعددة (التوصية 6).
Recommendation No. 6	التوصية رقم 6
Recommendation not implemented	2 التوصيات التي لم تنفذ
Recommendation not implemented	4 التوصيات التي لم تنفذ
Draft additional recommendation	مشروع توصية إضافية
General Recommendation 9.	التوصية العامة 9
Conclusions and recommendation	دال استنتاجات وتوصيات
RECOMMENDATION 12 (c)	رابعا التوصية 12(ج)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية