ترجمة "نصف السنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف السنة - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : السنة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Year Last Christmas Half Halfway Radius Mile Half

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي السنة الاولى كنت قد طردت نصف الرجال
And in the first year, I had to fire half of the men.
فى هذه السنة اكون قد اكتسحت نصف الاراضى اليونانية
! In a year I once swept through half Greece.
لم يعد بالضرورة أن تقتل الإنفلوانزا نصف مليون شخص في السنة.
No longer must flu have to kill half a million people a year.
تقترب اﻷمـم المتحدة من السنة اﻷخيرة من نصف القرن اﻷول من وجودها.
The United Nations is approaching the final year of its first half century of existence.
إيجار أجهزة مرسلة مستجيبة من أجل اﻻتصاﻻت الساتلة الخارجية )نصف جزء من السنة(
Transponder rental for external satellite communications (one half segment)
فهي جبلية وتغطيها الثلوج لفترة تقارب نصف السنة، وﻻ يمكن الوصول اليها خﻻل أشهر الشتاء.
It is mountainous and snow covered for about half the year, with no access through the winter months.
وهذه القيمة تبلغ نحو نصف المعدﻻت التجارية السائدة البالغة ٥٠٠ فرنك سويسري للمتر المربع في السنة.
This rate is approximately half the prevailing commercial rates of SwF 500 per square metre per year.
حاليا ، تفسيرنا لظاهرة الطقوس هو أن محور الأرض مائل هكذا بحيث أن كل نصف كرة يكون مائل باتجاه الشمس لمدة نصف سنة وبعيدا عنها لنصف السنة الثاني
Now, our current explanation of seasons is that the Earth's axis is tilted like that, so each hemisphere tilts toward the sun for half the year, and away for the other half.
إن نصف ما يتعلمه الطالب الذي يدرس في السنة الأولى من منهج تقني مدته أربعة أعوام سوف يصبح عتيقا حين يصل إلى السنة الثالثة من ذلك المنهج.
Indeed, half of what a student learns in the first year of a four year technical course will be out of date by the third year. Change itself accelerates.
ولم يدفع أزيد من نصف الأنصبة المقررة في الميزانية العادية بينما لم يبق من السنة سوى شهرين اثنين.
Since December 2003, peacekeeping assessments had nearly doubled while outstanding contributions had risen from approximately 1 billion in December 2003 to 2.5 billion, with four Member States owing an amount of 1.7 billion as at 15 October 2004.
على سبيل المثال , هنا في اتلانتا , ما يقرب من نصف الأسر جعل بين 20000 و 50000 في السنة.
For instance, here in Atlanta, about half of households make between 20,000 and 50,000 a year, and they are spending 29 percent of their income on housing and 32 percent on transportation.
نصف عام نصف عام
Half a year! half a year...
نصف فانيللا ، نصف شوكولاتة
Half vanilla, half chocolate.
وسكائبهن تكون نصف الهين للثور وثلث الهين للكبش وربع الهين للخروف من خمر. هذه محرقة كل شهر من اشهر السنة.
Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.
وسكائبهن تكون نصف الهين للثور وثلث الهين للكبش وربع الهين للخروف من خمر. هذه محرقة كل شهر من اشهر السنة.
And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock, and the third part of an hin unto a ram, and a fourth part of an hin unto a lamb this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.
نصف القطر يساوي نصف القطر.
The radius is half of the diameter.
هذا نصف وهذا نصف آخر
So it's one half, two halves.
وهذا هو نصف نصف القطر
And that's only the semi minor radius.
نصف مستشفى و نصف سجن
Halfway hospital, halfway jail.
حوالى نصف ميل نصف ميل
About half a mile. Half a mile?
أنا نصف تمساح.. نصف سلحفاه
I'm half alligator, half snapping' turtle.
دكتور، أعيرنى نصف ليفرى نصف ليفرى
Doctor, lend me half a livre. A half livre?
ـ نصف إنحنائه ـ نصف إنحنائه
Half astern. Half astern!
تطغى الإصابة بفيروسات مختلفة في أوقات مختلفة من السنة، فمثلا تسبب فيروسات الإنفلونزا أكثر من نصف أسباب الإصابات الفيروسية أثناء موسم الإنفلونزا.
Different viruses predominate at different periods of the year during influenza season, for example, influenza may account for over half of all viral cases.
نصف
Half
نبسط هذه الأطراف نصف السرعة الابتدائية زائد نصف السرعة النهائية زائد نصف السرعة النهائية
So these two terms this term and this term will simplify to 1 2 Vi, 1 2 the initial velocity plus 1 2 times the final velocity.
لدي هنا نصف الفطيرة ولدي هنا نصف اخر
So let's say I have one half of pizza here, and let's say I have another half of pizza here.
ومن ثم, v1 تساوي نصف , موجب نصف b
And then v1 is 1 2 a plus 1 2 b.
هذه المسافة عبارة عن نصف نصف القطر الفرعي
This distance is the semi minor radius.
فأجاب على اﻻستبيان نصف الموردين تقريبا، وأشار ١٩ في المائة منهم الى انه سبق لهم أن تلقوا استفسارات أو طلبات عروض خﻻل السنة الماضية.
Approximately one half of the suppliers responded, 19 per cent of whom indicated that they had received inquiries or requests for proposals over the last year.
وشمل اﻻجتماع اﻹعﻻمي السابق للمؤتمر الذي استغرق نصف يوم ونظم للصحفيين الذين حضروا المؤتمر، توفير معلومات أساسية عن بند جدول اﻷعمال الذي يتناول السنة.
The half day pre Conference briefing organized for the journalists included a briefing on the Conference agenda item dealing with the Year.
إريتريا قد نصف، في حين أن اليمن قد نصف.
Eritrea has half, while Yemen has half.
اذا نصف القطر x اكبر من نصف القطر y
So your x radius is actually larger than your y radius.
نصف مهي أ
half config
نصف مثبت
half install
نصف القطر
Radius
نصف القطر
Radius
نصف م عام ل
HalfOp
نصف المدير
Half operator
نصف عريض
Demi Bold
نصف مكث ف
Semi Condensed
نصف موسع
Semi Expanded
نصف القطر
Radius
نصف خط
Half Line
نصف شف اف
Semitransparent circle

 

عمليات البحث ذات الصلة : نصف السنة التقويمية - مراجعة نصف السنة - الثاني نصف السنة - نصف نصف - السنة ربع السنة - السنة ربع السنة - نصف - نصف - نصف