Translation of "my first home" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

First - translation :

Home - translation :

Keywords : اولاً اولا أوّل المقام الاول بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله

Examples (External sources, not reviewed)

The first thing I thought of ... was my children at home .	لقد كان أول شيء فكرت فيه ... أطفالي الذين تركتهم بالمنزل .
My home is your home.	بيتي هو بيتك
This is my home.	هذا بيتي
I'm on my way home.	أنا في طريقي إلی المنزل
My friend should be home now.	صديقي ينبغي أن يكون في المنزل الأن.
My friend should be home now.	صديقي يجب أن يكون بالمنزل الآن.
I left my card at home.	تركت بطاقتي في المنزل.
In my way they struck another house near my home.	وفي الطريق قاموا بضرب منزل آخر بالقرب من منزلي.
At the end of my first year in school, in the summer of that year, I discovered a couple hummingbirds that were caught in a shed near my home.	في نهاية س ن ت ي الأولى في المدرسة, في صيف ذلك العام , اكتشفت زوجي طائر الطن ان م س ك ا في سقيفة بالقرب من منزلي.
I had been using the first line of the NASA mission statement, To understand and protect the home planet, to justify my talks.	قد كنت أستخدم أول سطر من أهداف وكالة ناسا، من أجل فهم وحماية كوكبنا الأم، لتبرير محاضراتي.
The song reminds me of my home.	هذه الأغنية تذكرني ببيتي.
I met her on my way home.	التقيت بها في طريقي إلی المنزل
My mother is not always at home.	أمي ليست موجودة في المنزل طيلة الوقت.
And another also said, Lord, I will follow thee but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.	وقال آخر ايضا اتبعك يا سيد ولكن ائذن لي اولا ان اودع الذين في بيتي.
I fell asleep before my father came home.	غفوت قبل أن يأتي والدي للمنزل.
So I went back to my friends home.	فعدت أدراجي لمنزل أصدقائي.
I met a dog on my way home.	مررت بكلب في طريقي إلى البيت.
I want to live at home with my family.	أريد أن أعيش في البيت مع أسرتي.
He returned home for the first time in ten years.	عاد إلى البيت لأول مرة منذ عشر سنوات.
When I got home, I put it on my bedroom door. My parents were scandalized.	عندما وصلت إلى المنزل وضعتها على باب غرفة نومي وقد رو ع هذا والدي.
I'm sorry, my sweet home, because I won't I hang my coat behind your door.	أنا آسف يا أختي لأنني لن أرسل لك الهاتف الحديث الذي يحوي الواي فاي (خدمة الانترنت اللاسلكي) أسوة بصديقتك ميسورة الحال.
Build a nice home, bring the architect, design my house.	يبنون منازل جميله ، يجلبون المعماريين ، يصممون المنازل.
This was a view from my home office on Maui.	هذا المنظر من مكتبي المنزلي في ماوي.
Shit, where the fuck did I put my home keys?	تبا، أين وضعت مفاتيح منزلي
But these governments have much work to do at home first.	ولكن لا يزال أمام هاتين الحكومتين الكثير من العمل في الداخل أولا.
When my mother and I journeyed home to reunite with relatives who had survived the genocide, S 21 (also known as Tuol Sleng) was among our first stops.	وحين عدت أنا ووالدتي إلى الديار في زيارة للم الشمل مع الأقارب الذين نجوا من حملة التطهير العرقي، كان المركز إس 21 من بين أولى المحطات التي توقفنا عندها.
Bow Bazaar means feeling coolness on the rooftop of my home.	حي سوق باو يعني الشعور بالبرودة على سطح بيتي.
Consider São Paulo, the world's fourth largest city and my home.	ومثل مثل غيرها، تمثل ساو باولو، مدينتي، ورابع أكبر مدينة في العالم.
I wanted to find out what's happening in my home town.	أريد أن أبحث ماذا يحدث في شارع مدينتي.
When I got home, I found I had lost my wallet.	عندما عدت إلى المنزل ، اكتشفت أني أضعت محفظتي.
It was in this language that my mother sang to me my first songs and my father taught me my first prayers.	بهذه اللغة غن ت لي أمي أولى الأغنيات وعل مني أبي كيف أكو ن ج م لي الأولى.
That's because this used to be my home and office on Maui.	لإنها كانت منزلي ومكتبي في ماوي.
Unfortunately, the chickens of Obama s first term have already come home to roost.	ومن المؤسف أن التوقعات والآمال التي ارتفعت أثناء ولاية أوباما الأولى قد تبددت الآن بالفعل.
My first trip in India, I was in a person's home where they had dirt floors, no running water, no electricity, and that's really what I see all over the world.	في أولى رحلاتي في الهند، كنت في بيت شخص ما حيث كانت أرضية المنزل ترابية، بدون ماء في الصنبور وبدون كهرباء، وهذا ما أراه حقا في كل أنحاء العالم.
And one who lives for my home theater, a home theater where I devour DVDs, video on demand and a lot of television.	وأيضا شخص يعشق مسرحه المنزلي بجنون، مسرح منزلي ألتهم فيه أقراص الديفيدي المتاحة عند الطلب والكثير من برامج التلفاز.
I was on my way home from the airport. I got a job.	كنت في طريقي إلى البيت من المطار . وحصلت على وظيفة .
Before that time, I had never been away from my home in Malawi.	قبل ذلك الوقت لم أغادر بعيدا من منزلي في ملاوي.
I am going to do my homework when I get home this afternoon.	سأنهي واجباتي عندما أعود إلى البيت بعد الظهر.
I can hardly wait to get home and sleep in my own bed.	لا يمكنني الانتظار للوصول الى المنزل والنوم في سريري.
For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.	لان الرجل ليس في البيت. ذهب في طريق بعيدة.
Hinckley, Illinois, was home to the first Harlem Globetrotters game on January 7, 1927.	هينكلي، إلينوي كان مقر أول مباراة هارلم غلوبتروترز في 7 يناير 1927.
On September 2, 2011, Iraq played their first FIFA World Cup qualifier on home ground for the first time in years.	يوم 2 سبتمبر 2011، لعب العراق لأول مرة في تصفيات كأس العالم لكرة القدم على أرض الوطن للمرة الأولى منذ سنوات.
My first language is Berber.	الأمازيغية هي لغتي الأولى.
My first language is Berber.	لغتي الأولى هي الأمازيغية.
My first evening, before my first day of school, I said to my mother, very politely, Please wake me up at eight a.m.	مساء اليوم الأول ، قبل أول يوم لي في المدرسة ، قلت للأم ، في غاية الأدب ، رجاء أيقظيني في 08 00 صباحا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية