English → Arabic
mutual aid in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The African Group is convinced that mutual accountability will ensure improved development performance and sustained aid increases.
والمجموعة الأفريقية مقتنعة بأن المساءلة المتبادلة ستكفل تحسين الأداء الإنمائي، والزيادات المستمرة في المعونة.
To this end it has concluded a series of cooperation agreements and legal aid and mutual assistance conventions and is negotiating others.
وقد أبرمت لهذا الغرض مجموعة من الاتفاقات التعاونية، واتفاقات المساعدة والمساعدة المتبادلة في المجال القضائي، وهي بصدد التفاوض على اتفاقات أخرى.
10 See the “Paris Declaration on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonization, Alignment, Results and Mutual Accountability”, on the more recent trends in this domain.
(10) انظر ”إعلان باريس بشأن فعالية المعونة: الملكية والتنسيق والاتساق والنتائج والمساءلة المتبادلة“، للاطلاع على أحدث الاتجاهات في هذا المجال.