English → Arabic

mustn't in Arabic

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

We mustn't joke around with love.

لا ينبغي أن نتلاعب بالحبّ.

You mustn't depend on others for help.

يجب ألا تعتمد على الآخرين للمساعدة.

So some things we have to let the dog know, "You mustn't do this."

لذا هناك بعض الأشياء يجب أن نجعل الكلب يعلمها، "يجب ألا تفعل ذلك"

We mustn't forget that for Gabo, the work of literature that seemed most complete to him, in which he sees his talent culminated, is The Autumn of the Patriarch.

لا يمكن إغفال أنه بالنسبة لغابو أعماله الأكثر كمالاً والذي نراه فيها يصقل موهبته بمهارة كانت "خريف البطريرك"، التي لو أعاد المرء قراءتها سيكتشف بأنها تتمتع بطريقة سردية مذهلة ومؤثرة.