Translation of "muscle atrophy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Atrophy - translation :

ضمور

Muscle - translation :

عضلة

Muscle atrophy - translation :

ضمور العضلات

Keywords : ضمور العضلات يؤكدان تضمر حتفى العضلات عضلة عضلات العضلة العضلية

Examples (External sources, not reviewed)

Many spend their days lying in bed, where they develop major health problems including bedsores, muscle atrophy, spinal deformities, and breathing disorders.	ويقضي العديد منهم أياما راقدين في الأس رة، حيث يتعرضون لمشاكل صحية خطيرة، بما في ذلك ق ر ح الفراش، وضمور العضلات، وتشوهات العمود الفقري، واضطرابات التنفس.
All of this risks serious skill atrophy.	وكل هذا يهدد بقدر خطير من اضمحلال المهارات.
This occurs naturally when atrophy takes place, or during periods of starvation.	وهذا يحدث طبيعيا عندما يحدث ضمور ، أو خلال فترات من المجاعة.
A myocyte (also known as a muscle cell or muscle fiber) is the type of cell found in muscle tissue.	الخلية العضلية (كما ت عر ف بـخلية العضلة أو الليف العضلي) هي نوع من أنواع الخلايا توجد في نسيج العضلة.
A muscle twisted.	إلتواء في العضلات
No, no muscle.	كلا, دون أي عنف
Remarkable muscle control!	تحكم عضلي رهيب!
Is all of our brain going to start to shrink and atrophy like that?	هل ادمغتنا سوف تبدأ في التقلص و الضمور
You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.	مفاعل حيوي للعضلات يقوم بتمرين تلك العضلة ذهابا وإيابا.
Arms, muscle. You men!	أذرع ، عضلات ، أيها الرجال
Don't move a muscle.	في حديثي الأول مع الضابط في موقع الجريمة ــ هل هناك شيء غير مألوف قال الولد كان يجب أن أفعل هذا منذ وقت مضى ــــ أخبرتني ماذا قال الولد
Exprize fighter, muscle man.	كان مصارعا.
But, after years of atrophy, EU Belarus relations finally offer some promise for the future.	ولكن بعد أعوام من التدهور والتراجع أصبحت العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وبيلاروسيا الآن قادرة على بث بعض الأمل في المستقبل.
So this muscle people don't talk about this muscle, or this is not the kind of muscle that you usually see people working on at the gym, but this muscle is called the diaphragm.	هذه العضلة لا يتحدث الناس عنها عادة فهى ليست عضلة يتدربون عليها فى الجيم
This muscle car from Toyota	وهذه السيارة القوية من تويوتا بقوة 408 حصان خفيفة للغاية
I feel good muscle here.	إننى أتحسس بعضلة جيدة هنا
Alpha lipoic acid has been demonstrated to enhance muscle phosphocreatine levels and total muscle creatine concentrations.	وقد ثبت حمض ألفا يبويتش من أجل تعزيز مستويات phosphocreatine العضلات ومجموع تركيزات الكرياتين في العضلات.
I think we're going to have to exercise some muscles we either don't have or that have atrophied or something, a civic muscle, a thrifty muscle, a generous muscle.	أعتقد أن علينا أن ندرب العضلات التي إما ليست لدينا أو الضامرةن عضلة المدنية، عضلة الازدهار، عضلة العطاء.
Charles Limb Building the musical muscle	تشارلز ليم بناء العضلة الموسيقية
And I'm peeling that muscle away.	وانا ابعد العضلة بعيدا
Another male tries to muscle in	ذكر آخر يحاول الشق فيه
... I'm unable to move a muscle.	. ولا أقوى على تحريك عضلة واحدة
That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.	و هذا ما ترونه هنا. انتم ترون مفاعل حيوي للعضلات يقوم بتمرين تلك العضلة ذهابا وإيابا.
And the other really interesting thing is that when skeletal muscle there's been several reports that when skeletal muscle is injured, that's what correlates with metastases going to skeletal muscle.	والشيء المشوق الآخر هو هناك عد ة تقارير انه عندما تتأذى العضلات، فإن هذا يساعد على انتشار السرطان للعضل.
Normally, youth is a time when skills get built up now, it is a time when they atrophy.	إن مرحلة الشباب عادة هي الوقت الذي تبنى فيه المهارات والآن تحولت إلى فترة ضمور وتوقف عن النمو.
In human anatomy, the adductor pollicis muscle is a muscle in the hand that functions to adduct the thumb.	العضلة المقربة لإبهام اليد (Adductor pollicis muscle) هي، في علم تشريح الإنسان، أحد عضلات الطرف العلوي.
Tribunals established within PTAs would take over the business, leading to the atrophy, and eventual irrelevance, of the DSM.	ذلك أن المحاكم التي يتم إنشاؤها في إطار الاتفاقيات التجارية التفضيلية سوف تستولي على العملية التجارية بالكامل، الأمر الذي لابد وأن يؤدي في النهاية إلى ضمور آلية فض المنازعات وجعلها بلا قيمة.
China s ambition is marked by muscle flexing.	إن طموح الصين يتسم باستعراض العضلات.
Turns out, Tony's got the philosophy muscle.	تبين ، ان توني بنى عضلة فلسفية.
So the muscle contracts, and nothing happens.	فتقبض العضلة دون أن يحدث أي شئ.
And what's the matter with muscle anyway?	ليس لها شأن بالعضلات علي اي حال
This is actually showing a piece of muscle and how we go through the structures to actually engineer the muscle.	هذا في الواقع قطعة من العضل و كيف ننظر خلال مكوناتها لنتمكن بالفعل من هندسة العضلة.
The flexor carpi ulnaris (FCU) muscle is a muscle of the human forearm that acts to flex and adduct the hand.	العضلة المثنية الزندية للرسغ (Flexor carpi ulnaris muscle) هي، في علم تشريح الإنسان، أحد عضلات الطرف العلوي.
In rare cases, the patient might also experience muscle weakness, tremor, or paralysis if the nerves involved also control muscle movement.	وفي حالات نادرة قد يشعر المريض أيضا بضعف العضلات والارتعاش أو الشلل إذا كانت الأعصاب تشارك أيضا في السيطرة على حركة العضلات.
This is the fastest muscle type in humans.	ويعد هذا النوع هو الأسرع عند البشر.
Wish I could build my muscle this fast.	أتمنى أن بناء عضلاتي يتم بهذه بسرعة.
And this will be a layer of muscle.	وهذه هي طبقة مكونة من عضلات . تخيل هذه الخطوط الرفيعة
Image these little lines represent smooth muscle cells.	تمثل العضلات الملساء . فستكون هذه عضلة
Muscle is constantly being used constantly being damaged.	العضل يستخدم باستمرار يتضرر باستمرار.
You place the muscle cells on the outside.	نضع طبقة الخلايا العضلية في الخارج
We coat the outside with these muscle cells.	و السطح الخارجي بالخلايا العضلية.
We then start adding the muscle on top.	ثم نبدأ بإضافة العضلات فوقها
that monument to Scottish engineering and Scottish muscle	ذلك النصب إلى الهندسة الإسكتلندية وعضلة إسكتلندية
And don't let anybody try to muscle in.	ولا تدع أي شخص يحاول الدخول بالقوة.
At last your brain competes with your muscle.	أخيرا أشتغل دماغك مع عضلاتك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية