Translation of "moved offices" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

By the end of the decade, Alain moved the offices to New York City.
بحلول نهاية هذا العقد، آلان انتقلت مكاتب لمدينة نيويورك.
He moved out yesterday.' 'Where could I find him?' 'Oh, at his new offices.
وكانت مباني جاهزة. انتقل من أمس . أين يمكن أن أجد له أوه ، في مساعيه الجديدة. انه لا يقول لي العنوان.
Opera Software has grown to more than 500 employees since it first moved to its present offices in Oslo.
برمجيات أوبرا نمت إلى ما يزيد على 500 موظف منذ انتقالها الأول إلى مكاتبها الحالية في أوسلو.
In 2002, the RCU moved to the offices of the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
وفي عام 2002، انتقلت وحدة التنسيق الإقليمي إلى مبنى اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
Despite renovations, parliamentary functions have outpaced the capacity of the listed building, and some ancillary services have moved to nearby offices around Syntagma Square.
وعلى الرغم من التجديدات فإن الوظائف البرلمانية قد تجاوزت قدرة المبنى المقيدة، وانتقت بعض الخدمات المساعدة لأعمال البرلمان إلى المكاتب المجاورة حول ميدان سينتاجما.
The Commission accordingly moved on to the demarcation phase of its activity, having already appointed a Chief Surveyor and a Special Consultant and opened Field Offices.
ومن ثم، انتقلت اللجنة إلى المرحلة التالية من نشاطها، وهي الترسيم، حيث سبق أن عينت كبير مساحين ومستشارا خاصا وفتحت مكاتب ميدانية.
Offices will be retained at ONUSAL headquarters for two months (May and June) and thereafter the office will be moved to six rooms in a local hotel.
وسوف يجري اﻻحتفاظ بمكاتب مقر بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور لمدة شهرين )ايار مايو حزيران يونيه(، ومن ثم تنقل البعثة إلى ست غرف في فندق محلي.
Tom moved.
لقد تحرك توم.
Sami moved.
تحر ك سامي.
Sami moved.
كان ساني يتحر ك.
Track moved
المقطوعات المزالة
Nobody moved.
الجزء العلوي من صوتها. انتقل أحد.
It moved.
أنه يتحرك
He's moved.
لقدانتقلمن مكانه.
I moved.
لقد تحركت, لم اتوقع هذا.
The government offices that remained in Turku were finally moved to the new capital after the Great Fire of Turku, which almost completely destroyed the city in 1827.
انتقلت مكاتب الحكومة التي ظلت في توركو أخيرا إلى العاصمة الجديدة بعد حريق توركو الكبير والذي دمر المدينة بالكامل تقريبا سنة 1827.
Region Zone offices Sub zone offices
المنطقة مكاتب المناطق
I'm so moved.
أنا متأث ر كثيرا.
I'm so moved.
أنا متأث رة كثيرا.
Layla moved in.
انتقلت ليلى إلى المنزل.
Layla moved in.
انتقلت ليلى للعيش هنا.
Layla moved away.
انتقلت ليلى إلى مكان آخر.
Layla moved away.
ابتعدت ليلى.
Layla moved away.
انتقلت ليلى للعيش في مكان آخر.
Sami moved in.
انتقل سامي إلى هناك.
Sami moved in.
انتقل سامي إلى هنا.
Sami moved out.
انتقل سامي للعيش في مكان آخر.
Sami moved slow.
كان سامي يتحر ك ببطؤ.
Sami moved slowly.
كان ساني يتحر ك ببطؤ.
Sami moved states.
انتقل سامي للعيش في ولاية آخرى.
Sami moved back.
عاد سامي للعيش هنا.
Sami moved back.
عاد سامي للعيش في المكان الذي كان يعيش فيه سابقا.
Sami moved house.
انتقل سامي إلى منزل جديد.
the building moved
و هزت البنايه
Messages moved successfully.
نقلت الرسائل بنجاح.
Messages moved successfully.
الــ CRL غير متوفرة.
Messages moved successfully.
نوع الحساب
Moved to Dayton?
انتقلت إلى دايتون
I haven't moved.
انا لم اتحرك
You just moved?
انتقلت للتو
I haven't moved.
لم أتحر ك
Great. Nobody moved.
عظيم لم يتحرك أحد
They moved along.
لقد ابتعدوا
Someone moved inside.
أحدا ما يتحرك.
God moved it.
الرب فعل

 

Related searches : Our Offices - Maintain Offices - Offices Abroad - Operates Offices - Offices Supplies - Having Offices - Offices Worldwide - Across Offices - Offices Held - Major Offices - Various Offices - Maintains Offices