Translation of "move the focus" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

At the corporate level, UNDP has tended to move rapidly from one area of focus to another.
8 وعلى صعيد المنظمة، يتجه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى أن يتحرك سريعا من مجال تركيز إلى آخر.
Another element of the move towards consolidation in promoting quality in basic education is the increased focus on life skills education.
24 وثمة عامل آخر في التحرك صوب التوحيد تشجيعا للجودة في التعليم الأساسي وهو تزايد التركيز على تعليم المهارات الحياتية.
We can control all 12 of these petals for under 50 dollars and what this would allow us to do is not have to move the focus any more, but only move the petals.
يمكننا التحكم في جميع هذه البتلات الـ 12 بأقل من 50 دولار وما يمكننا من هذا، هو أنه سمح لنا بعدم تحريك نقطة التركيز ولكن نحرك البتلات فقط
Coudé Adding further optics to a Nasmyth style telescope to deliver the light (usually through the declination axis) to a fixed focus point that does not move as the telescope is reoriented gives a coudé focus (from the French word for elbow).
إن إضافة المزيد من العدسات إلى مقراب على أسلوب ناسميث لتوصيل الضوء (غالب ا خلال محور ميل) لنقطة تركيز ثابتة لا تتحرك مع إعادة توجيه المقراب، يعطى تركيز كودي (من الكلمة الفرنسية التي تعني المرفق أو الكوع).
Move. No. Move. No. Move. No.
تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
With its foreign ministers meeting in Mexico this month to discuss broader global governance issues, the G 20 is beginning to move beyond a narrow economic focus.
ومع اجتماع وزراء خارجية مجموعة العشرين في المكسيك هذا الشهر لمناقشة قضايا الحكم العالمي الأكثر اتساعا، تبدأ المجموعة في التحرك إلى ما هو أبعد من التركيز الاقتصادي الضيق.
So once the physician verifies that the focus spot is on the target he has chosen, then we move to perform a full energy ablation like you see here.
إذن ما إن يتحقق الطبيب أن بقعة التركيز على الهدف الذي اختاره، ننتقل إذن إلى مرحلة التـنفيذ عملي ة إستئصال باستخدام الطاقة القصوى كما ترون هنا.
Implementation of standards is and will remain the central focus of the efforts of all the people of Kosovo to live in dignity and move forward towards Euro Atlantic integration.
وتنفيذ المعايير يشكل، وسيظل يشكل، محور تركيز جهود جميع أبناء كوسوفو للعيش في كرامة والتقدم نحو الإندماج الأوروبي الأطلسي.
This delegation is also of the view that we should focus our efforts on finding imaginative solutions that would enable us to move forward on the substance and tackle the items on the agenda effectively.
ومن رأي وفد بلدي أنه ينبغي لنا أن نركز جهودنا على إيجاد حلول ابتكارية تمكننا من إنجاز تقدم في الجوهر والتطرق إلى بنود جدول الأعمال على نحو فع ال.
UN Secretary General Ban Ki moon has called for a leader s summit on climate change in 2014 that summit must now become the focus of public pressure to move toward an agreement in 2015.
ولقد دعا الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، إلى عقد قمة لزعماء العالم بشأن تغير المناخ في عام 2014 ولابد أن تكون هذه القمة الآن محل تركيز ضغوط الرأي العام للتحرك نحو التوصل إلى اتفاق في عام 2015.
Move
انقل
Move
حرك
Move
نقل
That move marks a shift in the character of the global financial crisis, away from concern with banking problems and toward a focus on the world s dysfunctional exchange rate system or, rather, its current lack of one.
وي ع د هذا التحرك تحولا في طبيعة الأزمة المالية العالمية، بعيدا عن المخاوف إزاء المشاكل التي يواجهها القطاع المصرفي وفي اتجاه التركيز على نظام صرف العملات العالمي المختل ـ أو بالأحرى افتقار العالم إلى مثل هذا النظام.
Move window
حر ك النافذة
Move All
انقل الكل
Move up
تحر ك للأعلىMove down
Don't move.
لا تتحرك.
Let's move!
لنتحر ك.
Move now.
تحر ك الآن.
Move forward.
تحرك للأمام.
Good move.
هذه خطوة جي دة.
Move node
انقل عقدة
Move Nodes
انقل العقد
Move Here
أنقل هنا
Undo the last move
تراجع عن النقلة الأخيرة
Redo the undone move
كرر النقلة الأخيرة التي تم التراجع عنها
The car didn't move.
لم تتحر ك السي ارة.
China on the Move
الصين تنطلق
Ruhsa welcomes the move
روهسا يرحب بالخطوة
Where there are people who move with the seasons, libraries have to move with them.
حيث يتنقل الناس وفقا للمواسم وفصول السنة، فعلى المكتبات أن تتنقل معهم.
Nothing compels you to move, but if you do, you move forward.
فلا شيء يرغمك على الحركة، ولكن إذا تحركت فإنك تتحرك إلى الأمام.
As people move, their culture, knowledge, skills and technologies move with them.
كما تحرك الناس وثقافتهم، والمعرفة والمهارات والتقنيات التحرك معهم.
Focus
محط التركيز
People who had to move to think. Who had to move to think.
أناس يحتاجون إلى الحركة لكي يفكروا. يحتاجون إلى الحركة لكي يفكروا.
move to the next solution
الانتقال إلى الحل التالي
move to the previous solution
الانتقال إلى الحل السابق
The mountains made to move ,
وإذا الجبال سي رت ذهب بها عن وجه الأرض فصارت هباء منبثا .
and the mountains move , moving .
وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .
and the mountains quickly move .
وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .
and the mountains move , moving .
إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
and the mountains quickly move .
إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
That doesn't move.
هذا لا يحر ك ساكنا .
I can't move.
لا أستطيع التحرك.
Squirrels move quickly.
السناجب سريعة الحركة.

 

Related searches : Move Into Focus - Move The Vehicle - Move The Discussion - Move The Image - Move The Computer - Move The Switch - During The Move - The Move Follows - Move The Deadline - Move The Table - Before The Move - Move The Meeting - In The Move - Move The Appointment