Translation of "mountain climbing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Climbing - translation :

التسلق

Mountain - translation :

جبل

Mountain climbing - translation :

تسلق الجبال

Keywords : التسلق تسلق تتسلق يتسلق أتسلق الجبل جبل الجبلية الجبلِ جبلاً

Examples (External sources, not reviewed)

The defenders of each of these theories are, in Parfit s vivid phrase, climbing the same mountain on different sides.	م سكانلون والنظرية الثالثة من مذهب المنفعة لبينثام حيث يقول بارفيت انه يتوجب مراجعة نظرية كانت ونظرية العقد الاجتماعي من اجل ان يكون بالامكان الدفاع عنهما.
Sami was climbing the ladder.	كان سامي يتسل ق الس ل م.
As I said, I respect other sports, and I compare this sport sometimes to cycling and to mountain climbing and other of the expedition type events, but this is a sensory deprivation, a physical duress.	وكما قلت ,انا احترم الرياضات الاخرى, واقارن هذه الرياضة احيانا بركوب الدرجات او تسلق الجبال وغيرها من ذلك النوع من الفعاليات لكنها حرمان حسي اكراه فيزيائي
Matthew Childs' 9 life lessons from rock climbing	ماثيو جايلدس تسعة دروس حياتية من تسل ق الجبال
But climbing out will be difficult and painful.	ولكن الخروج من هذه الورطة سوف يكون صعبا ومؤلما.
If, for example, house prices are routinely described as climbing and climbing, higher and higher, people might naturally assume that that rise is unstoppable.	فإذا تعم التعبير عن أسعار المنزل أنها بصورة روتينية تصعد وتصعد عاليا .. فالناس بصورة طبيعة سوف يتوقعون أن الصعود سيكون مستمر
Why are those people climbing up on the roof?	لماذا يصعد هؤلاء الناس على السقف
Climbing ropes, however, do cut easily when under load.	ومع ذلك، فإن حبال التسلق تنقطع بسهولة عندما يكون هناك حمل.
Climbing accidents As of May 2002, more than 130 people had died in climbing related accidents since records have been kept on Mount Hood, the first in 1896.	حوادث التسلق اعتبارا من مايو 2002، كان أكثر من 130 شخص ا قد لقوا حتفهم في حوادث متعلقة بتسلق جبل هود منذ عام 1896.
Among American settlers, the peak was known variously as Cougar Mountain, Sugarloaf Mountain, Slaughterhouse Mountain, and Keystone Cliffs.	بين المستوطنين البيض الأمريكي، كان يعرف ذروة مختلفة كما كوغار الجبال، Sugarloaf الجبل، الجبل المسلخ، والمنحدرات كيستون.
Featherstonhaugh liked climbing cliffs, collecting fossils, and gathering wild bird eggs to sell.	كان يحب تسلق المنحدرات ، وجمع الحفريات، وجمع بيض الطيور البرية للبيع.
In contrast to his brother Chris climbing skills, Martin is a more experienced swimmer.	وعلى النقيض من مهارات التسلق شقيقه كريس ، فإن مارتن هو سباح أكثر خبرة.
Between 350 and 450 guides, most of them Sherpas, work each year's climbing season.	حيث يعمل ما بين 350 إلى 450 مرشد سياحي أغلبهم من عرق الشيربا كل سنة في موسم التسلق.
Mountain View.	ماونتن فيو.
Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.	فصعد موسى الى الجبل. فغط ى السحاب الجبل.
And I began climbing trees with my kids as just something to do with them, using the so called arborist climbing technique, with ropes. You use ropes to get yourself up into the crown of a tree.	وبدأت في تسلق الأشجار مع أطفالي فقط كأمر أقوم به معهم، مستعملا ما يسمى بتقنية التسلق الشجري، باستعمال الحبال. حيث تستعمل الحبال لترفع نفسك إلى قمة الشجرة.
Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers.	مجرد قطع المتحف بالكامل من خلال الجبل، أدخل من جانب واحد من الجبل، يخرج من الجانب الآخر من الجبل. وثم جعل الضوء من خلال الجبل في الحجرات.
Sustainable mountain development	التنمية المستدامة للجبال
Sustainable mountain development	60 198 التنمية المستدامة للجبال
Carlos climbed the mountain.	تسلق كارلوس الجبل.
Conquering Europe s Debt Mountain	التغلب على جبل الديون في أوروبا
Mountain War 1,600 killed.	حرب الجبل 1,600 قتيل.
Mountain Women Development Organization	مركز أمبيدكار للعدالة والسلام
First, the spread between banks borrowing rate and the zero risk rate has been climbing since July.	فأولا، استمر اتساع الفارق بين سعر الاقتراض للبنوك وسعر انعدام المجازفة منذ شهر يوليو تموز.
This next subtitled documentary uploaded by tetsuo1337 shows their experience climbing up to the summit in 2010.	الفيلم الوثائقي التالي والمصاحب بترجمة للإنجليزية قام برفعه tetsuo1337 ي ظهر تجربتهم أثناء التسلق للقمة عام 2010.
Climbing wall construction The most common construction method involves screwing resin hand holds on to wooden boards.	طريقة البناء الأكثر شيوعا ينطوي على الشد يد الراتنج تعليق على لوحات خشبية.
Have you heard the story of the disputants who entered his chamber by climbing over the wall ?	وهل معنى الاستفهام هنا التعجيب والتشويق إلى استماع ما بعده أتاك يا محمد نبأ الخصم إذ تسو روا المحراب محراب داود أي مسجده حيث منعوا الدخول عليه من الباب لشغله بالعبادة ، أي خبرهم وقصتهم .
Have you heard the story of the disputants who entered his chamber by climbing over the wall ?	وهل جاءك أيها الرسول خبر المتخاص م ين اللذ ين تسو را على داود في مكان عبادته ، فارتاع من دخولهما عليه قالوا له لا ت خ ف ، فنحن خصمان ظلم أحدنا الآخر ، فاقض بيننا بالعدل ، ولا ت ج ر علينا في الحكم ، وأرش دنا إلى سواء السبيل .
Some of these things are 10 stories deep or more, and one of my climbing friends says that the reason we actually climb at night is because if we ever saw the bottom of what we're climbing over, we would never do it.	بعضها إرتفاعه ما يقارب 10 طوابق وأكثر واحد من المتسلقين قال .. إن سبب تسلقنا ليلا هو أنه إذا رأينا القاع لهذه الأصدع .. التي نتجاوزها .. فلن نقوم بالعبور .
This is what Ann wants. She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains.	هذا ما ارادته آن ، أرادت ان تكون بالخارج تجدف، ارادت ان تتسلق الجبال.
It's pretty simple. There are nine, sort of, rules that I discovered after 35 years of rock climbing.	الموضوع في غاية البساطة، هناك تسعة، أنواع ، من القواعد التي أكتشفتها بعد 35 عاما من تسلق الجبال.
The S P 500 price earnings ratio is gradually climbing back to its long term average of 16.	وبدأت نسبة السعر إلى المكسب طبقا لمؤشر ستاندرد اند بورز في الارتفاع التدريجي عائدة إلى متوسطها على المدى الطويل (16).
David Holt plays mountain music	دايفيد هولت .. يعزف الموسيقى الجبلية
62 196. Sustainable mountain development	62 196 التنمية المستدامة للجبال
60 198. Sustainable mountain development	60 198 التنمية المستدامة للجبال
China s Next Mountain to Climb	الجبل التالي الذي يتعين على الصين أن تتسلقه
Silicon Valley or Demand Mountain?	وادي السليكون أو جبل الطلب
I swear by the Mountain ,	والطور أي الجبل الذي كلم الله عليه موسى .
I swear by the Mountain ,	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
Like climbing up into a cave and doing that stuff all the way down there. Total variety and uncertainty.	الأمر مثل التسلق إلى كهف و أن تهبط متدحرجا في طريقك لأسفل. متهى التنوع وإنعدام اليقين.
As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people.	وبدأت أعمل على نفسي أكثر واستطعت أن اخرج من إنعزالي وان أبدأ بالتحدث الى الاخرين
When I was here four years ago, I told the story about an ant climbing a blade of grass.	عندما كنت هنا قبل أربع سنوات، أخبرتكم بقصة النملة التي كانت تتسلق أوراق النبات.
Given the number of people climbing out of poverty in China and India, that is a deeply implausible scenario.	ولكن نظرا للعدد الهائل من الناس الساعين إلى الإفلات من قبضة الفقر في الصين والهند، فإن هذا السيناريو يصبح غير قابل للتصديق على الإطلاق.
He shares in his blog the experience of climbing to the summit of Mount Everest for the second time.	كما يشارك على مدونته تجربة تسلق قمة جبل ايفرست للمرة الثانية.
In the case of vining or climbing Anthuriums, the plants benefit from being provided with a totem to climb.	أما في حالة نباتات الأنثوريوم الزاحفة أو المتسلقة، فإن النباتات تستفيد من إمدادها بطوطم يمك نها من التسلق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية