Translation of "monitoring and feedback" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Feedback - translation : Monitoring - translation : Monitoring and feedback - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Similarly, monitoring of related programmes should be decentralized to include feedback from land users and participatory poverty assessment. | وينبغي أيضا أن يكون رصد البرامج المعنية بهذا الشأن لا مركزيا حتى يشمل انطباعات مستخدمي الأراضي والمشاركة في تقييم الفقر. |
| Evaluation and feedback | التقييم والتغذية المرتدة |
| Feedback and plugin polishing | المرجوع و ملحق |
| Feedback and patches. Handbook writer | المرجوع و كتيب |
| Bug reports, feedback and icons | عل ة رد و أيقونات |
| The Commission carries out quality assessments of its publications through online surveys, monitoring hits on the website and feedback received at meetings and by other means. | 48 تجري اللجنة تقييمات لجودة منشوراتها وذلك من خلال إجراء دراسات استقصائية عن طريق الإنترنت، ورصد نتائج البحث على موقع شبكة الويب ، ومن خلال التعليقات التي يتم إبداؤها في الاجتماعات وعبر وسائل أخرى. |
| Launch Feedback | الوصول للمقترحاتComment |
| Give Feedback... | أعط المرجوع. |
| Fourth, feedback. | رابعا , ردود الأفعال. |
| It's feedback. | إنها التلقيم الراجع |
| Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. | اشعار الإطلاق هناك يمكنك ضبط كيفية إشعارك عند إطلاق التطبيق. |
| To expand upon this feedback mechanism, a computerized project monitoring and evaluation system (PMES) was being developed to provide on line access to evaluation results. | وللتوسع في آلية التغذية المرتدة هذه، يجري إنشاء نظام حاسوبي لرصد المشاريع وتقييمها بغية توفير فرص الوصول المباشر الى نتائج التقييم. |
| This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a (Feedback) | هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية |
| digiKam website, Feedback | موقع على الانترنت المرجوع |
| (g) Client feedback | (ز) التغذية المرتـدة من الزبائـن |
| Enable launch feedback | مك ن تنفيذ الارتداد |
| Enable launch feedback | تمكين التغذية الراجعة |
| They're feedback loops. | انها حلقات اعادة التغذية. |
| There's great feedback. | وهناك ردود عظيمة |
| It summarized the status of other work undertaken by CEO on the strengthening of national monitoring and evaluation capacity, ex post evaluation, feedback of evaluation findings, databases and publications. | ويلخص التقرير حالة اﻷعمال اﻷخرى التي يضطلع بها مكتب التقييم المركزي بشأن تعزيز القدرة الوطنية على الرصد والتقييم، والتقييم الﻻحق للتنفيذ، وإحالة نتائج التقييم كتغذية ارتجاعية، وقواعد البيانات، والمنشورات. |
| 4. The panel of experts will be encouraged by the Special Rapporteur to review, advise and provide feedback and suggestions on the promotion, implementation and monitoring of the Standard Rules. | ٤ سيتلقى فريق الخبراء من المقرر الخاص التشجيع على استعراض القواعد الموحدة وترويجها وتنفيذها ورصدها، وعلى تقديم ما يلزم من مشورة وافادات ارتجاعية واقتراحات في هذا المجال. |
| (d) To understand clouds and cloud feedback | )د( فهم السحب والتغذية المرتدة المتعلقة بها |
| And the reason for that is feedback. | والسبب في ذلك هو التلقيم الراجع إذا حضرت يوما ما حفلة روك إذا فإنك ستلاحظ غالبا هذه الضوضاء المزعجة |
| Feedback of lessons learned | المفعول اﻻرتجاعي للدروس المستخلصة |
| (c) Review and assess the effectiveness of programme oversight mechanisms in the areas of programme preparation, monitoring of implementation and particularly the feedback mechanisms in place including the self evaluation procedures. | )ج( استعراض وتقييم فعالية آليات اﻹشراف على البرامج في مجاﻻت إعداد البرامج ورصدها وتنفيذها، وﻻ سيما آليات رج ع المعلومات القائمة بما في ذلك إجراءات التقييم الذاتي. |
| (d) Data distribution and rescue coordination centre feedback | (د) توزيع البيانات والتغذية المرتدة من مراكز تنسيق الإنقاذ |
| And so I can generate a force feedback. | ويقوم بتوليد اشارات إرتجاعية .. ويتحرك تبعا لذلك |
| Sensing and responding feedback is a huge thing. | الاستشعار والاستجابة رد الفعل هو شيء كبير. |
| And they, then, never get any positive feedback. | وعليه فليس لديهم أي ردود أفعال إيجابية. |
| Choose application launch feedback style | اختر تطبيق الوصول لأسلوب المقترحاتName |
| What was the feedback like? | كيف كانت ردود الأفعال |
| The feedback is really good. | رد الفعل كان جيد جدا |
| Interactive software with informative feedback. | برنامج تفاعلي مع تغذية ارتجاعية معلوماتية |
| The feedback teaches the students. | التغذية الارتجاعية ت علم الطلاب. |
| And the feedback in all these cases is concrete. | وتبعات كل تلك الحالات تكون واضحة . |
| The Xiph.Org Foundation are currently welcoming suggestions and feedback. | مؤسسة Xiph.Org حاليا ترحب بالاقتراحات و الوردود . |
| Two feedback workshops were held, in Khartoum and Geneva. | وع قدت حلقتا عمل لإبداء التعقيبات في الخرطوم وجنيف. |
| Both on educating them and also have their feedback. | بتوعيتهم، وأخذ ردود أفعالهم. |
| And here's how they work in the feedback loop. | وهذه هي دائرة التغذية الرجعية |
| Both on educating them and also have their feedback. | بتوعيتهم، وأيضا تلقي ردود أفعالهم |
| Why? The feedback was really good. | لماذا رد فعل الجمهور كان جيدا جدا |
| The Associate Administrator thanked delegations for their comments and feedback. | وشكر المدير المعاون للبرنامج الإنمائي الوفود على تعليقاتها ومساهماتها. |
| And we need positive feedback loops for increasing well being | ونحن نحتاج لحلقات تجميع معلومات ايجابية لكي نرفع مستوى الرفاهية |
| Other feedback loops pose a similar danger. | وهناك حلقات مرتدة أخرى تشكل خطرا مماثلا . |
| Speculative booms are driven by psychological feedback. | إن رواج المضاربة تحركه عادة ردود فعل سيكولوجية. |
Related searches : Feedback Monitoring - And Give Feedback - Guidance And Feedback - Queries And Feedback - Input And Feedback - Feedback And Suggestions - Review And Feedback - And Provide Feedback - Feedback And Guidance - Feedback And Input - And The Feedback - Feedback And Comments - Feedback And Support - Testing And Monitoring
