Translation of "miles of coastline" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coastline - translation :

Keywords : الساحلي الشريط الساحل الساحلى ساحل أميال لأميال ميلين اميال لمسافة

Examples (External sources, not reviewed)

The Somali coastline is 3,333 sea miles in length, with an exclusive economic zone that extends 200 miles offshore.	86 يمتد الساحل الصومالي على طول 333 3 ميلا بحريا، ويشمل منطقة اقتصادية خالصة تمتد على مسافة 200 ميل من البر.
Given the geography of India, with a coastline extending 4,000 miles and with 1,300 islands, we have a traditional and abiding interest in maritime and ocean affairs.	وبالنظر إلى جغرافية الهند، التي تمتد شواطئها الساحلية 000 4 ميل ولديها 300 1 جزيرة، لدينا اهتمام تقليدي ودائم بشؤون البحار والمحيطات.
The Zuiderzee ( old spelling Zuyderzee ) was a shallow bay of the North Sea in the northwest of the Netherlands, extending about 100 km (60 miles) inland and at most 50 km (30 miles) wide, with an overall depth of about 4 to 5 metres (13 16 feet) and a coastline of about 300 km (200 miles).	بحر الجنوب Zuiderzee كان خليجا ضحلا في بحر الشمال شمال غربي هولندا، يمتد حوالي 100 كيلومترا (60 ميلا ) داخل الأرض وحوالي 50 كم (30 ميل) عرضا ، مع عمق حوالي 4 إلى 5 أمتار (13 16 قدم)، ويبلغ طول سواحله حوالي 300 كم (200 ميلا ).
territorial capacity, specifically coastline	القدرة الإقليمية، وخاصة على الحدود الساحلية
A 20 foot rise in sea levels (which, not incidentally, is about ten times more than the United Nations climate panel s worst case expectations) would inundate about 16,000 square miles of coastline, where more than 400 million people currently live.	إن ارتفاع مستوى سطح البحر بمقدار عشرين قدما (وهو ما يبلغ نحو عشرة أضعاف أسوأ التوقعات التي توصل إليها علماء لجنة المناخ التابعة للأمم المتحدة) من شأنه أن يغمر نحو ستة عشر ألف ميل مربع من السواحل، حيث يعيش أكثر من 400 مليون نسمة حاليا.
It is the only Central American country that has no Caribbean coastline the coastline on the Pacific is long.	كما أنها البلد الوحيد في أمريكا الوسطى التي لا تملك سواحل على البحر الكاريبي.
Fifty miles, 40 miles, it doesn't matter.	50 ميلا ، 40 ميلا ، لا يهم
Canada, which has coastline on three oceans the longest coastline in the world has a significant stake in ensuring success.	إن كندا، التي لها شواطئ تطل على ثلاثة محيطات وهي أطول شواطئ في العالم مصلحة كبيرة في ضمان النجاح.
Brazil has a coastline 7,500 kilometres long.	تمتد سواحل البرازيل بطول 7500 كيلومتر.
Activists attempt to stop the blasting of coastline in Jeju.	نشطاء يحاولون منع تفجير الشريط الساحلي في جيجو.
It is 68 miles (109 km) northwest of Chicago and four miles (6 km) south of Rockford.	يقع على بعد 68 ميلا (109 كم) شمال غرب شيكاغو، وأربعة أميال (6 كم) إلى الجنوب من روكفورد.
Millennium Development Miles	أميال تنمية الألفية
(235,000 square miles).	(235.000 ميل مربع).
Now, our 36,000 kilometers of coastline will be patrolled by more modern ships.	الآن،سيتم تطويق سواحلنا التي تبلغ 36,000 كم بسفن حديثة.
It s only 500 miles.	كانت تبعد مسافة 500 ميل فقط.
Tourism is increasingly important, especially along the Adriatic coastline and the cities of art.	تمتلك السياحة أهمية متزايدة وخصوص ا على طول الساحل الأدرياتيكي ومدن الفن.
The Somali coastline has one of the highest rates of sea piracy in the world.	71 وتشهد السواحل الصومالية أحد أعلى معدلات القرصنة البحرية في العالم.
The airport is 6 miles (4 km) from Koror and 15 miles (25 km) from Melekeok.	ويبعد المطار 6 أميال (4 كم) من كورور و 15 ميلا (25 كم) من ميلكيوك.
There is also a difference of about 10 C between the sea and the coastline.	هناك أيضا اختلاف ي عادل 10 درجات بين البحر والساحل.
To the south, Oaxaca has a significant coastline on the Pacific Ocean.	والى الجنوب حوالي 600 كم من الساحل على المحيط الهادئ.
The people went on foot or used primitive boats along the coastline.	وذهب الناس سير ا على الأقدام أو باستخدام قوارب بدائية على طول الخط الساحلي.
This cleaning campaign covered 900 km of the coastline and 10,000 tonnes of waste were collected.	وقد شملت حملة التنظيف هذه 900 كيلومتر من السواحل وجمع خلالها 000 10 طن من النفايات.
Coatesville is approximately 39 miles west of Philadelphia.	وتتبعد حوالي 39 ميلا إلى الغرب من مدينة فيلادلفيا.
We'd skied 400 miles. We were just over 200 miles left to go to the Pole, and we'd run out of time.	لقد تزلجنا 400 ميلا ، وتبقت حوالي 200 ميل للذهاب إلى القطب، و لم يسعفنا الوقت.
The British Virgin Islands1 are located about 60 miles east of Puerto Rico and 15 miles from the United States Virgin Islands.	1 تـقع جــزر فرجن البريطانية() على بعد حوالي 60 ميلا إلى الشرق من بورتوريكو و 15 ميلا من جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة الأمريكية.
OK, so this is our movie of the equatorial region of Titan, showing these dunes. These are dunes that are 100 meters tall, separated by a few kilometers, and they go on for miles and miles and miles.	حسنا, إذن فهذا هو فيلم للمنطقة الإستوائية من تايتان مظهرا تلك الكثبان. هذه كثبان تبلغ ال 100 متر في الطول, تبعد عن بعضها البعض ببضع كيلومترات, و تمتد على مساحة أميال و أميال .
Of the 169 miles (272 kilometres) of railway found in Jamaica, only 35 miles (57 kilometres) remain in operation, currently used to transport bauxite.	ومن 169 ميلا (272 كيلومترا) من السكك الحديدية في جامايكا، نجد 35 ميلا (57 كيلومترا) فقط لا تزال في تعمل، والتي تستخدم حاليا لنقل البوكسايت.
Geography According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 33.5 square miles (86.8 km²) 33.1 square miles (85.8 km²) of it is land and 0.4 square miles (1.0 km²) of it (1.13 ) is water.	تبلغ المساحة الإجمالية للبلدة حسب إحصائيات مكتب تعداد الولايات المتحدة 33.5 ميلا مربعا (86.8 كم²)، حيث تبلغ مساحة البلدة من اليابسة 33.1 ميلا مربعا (85.8 كم²) بينما تبلغ مساحتها من المسطحات المائية 0.4 ميلا مربعا (1.0 كم²) أي ما نسبته 1.13 من النسبة الكلية لمساحة البلدة.
Iraq accepts that a small area of Kuwait's coastline was affected by the 1991 oil releases.	445 ويقر العراق بأن منطقة صغيرة من الساحل الكويتي تأثرت بانسكاب النفط في عام 1991.
Geography Alaska has a longer coastline than all the other U.S. states combined.	تملك ألاسكا خطا ساحليا أطول من الخطوط الساحلية لكل الولايات الأمريكية الأخرى مجتمعة.
They're not doing 26 miles they're doing 100, 150 miles at a time, and apparently without injury, without problems.	لا 26 ميلا بل 100 و 150 ميلا انهم يقومون بهذا بدون اصابات .. بدون مشاكل
BC From this point, we're going to decelerate from 12,500 miles an hour down to 900 miles an hour.	من هذه النقطة، سنبدأ بتخفيض سرعتنا من 12500 ميل في الساعة إلى 900 ميل في الساعة
But 10 miles down the ridge...	لكن على بعد 10 أميال أسفل التلال...
Instead of driving 12,000 miles a year, which is what the average city dweller does, they drive 500 miles a year. Are they happy?	بدلا من قيادة 12,000 ميلا في السنة، وهو المتوسط لما يقوم به سكان المدينة، أنهم يقودون 500 ميلا في السنة. هل هم سعداء.
And for those of you who prefer miles per hour, that's over 45 miles per hour in water. And this is really darn fast.	و إلى من يفضلون مقياس الأميال إلى الساعة, هذا ما يتعدى ال 45 ميل في الساعة في الماء. وهذا سريع جدا.
The ranch is located about five miles (8 km) north of unincorporated Los Olivos, and about eight miles (13 km) north of the town of Santa Ynez.	تقع المزرعة حوالي خمسة أميال (8 كم) إلى الشمال من لوس أوليفوس الفردية، وحوالي ثمانية أميال (13 كم) إلى الشمال من بلدة سانتا إينز.
The basic geography of the Antarctic coastline was not understood until the mid to late 19th century.	لم يكن يفهم الجغرافيا الأساسية للساحل القطب الجنوبي حتى منتصف القرن 19 إلى وقت متأخر.
Porto Maurizio is situated on a peninsula to the west of the river, stretching along the coastline.	يقع بورتو ماوريتسيو على شبه الجزيرة من الجهة الغربية للنهر، ويمتد على طول الساحل.
Somalia has a 3,600 km coastline and some of the last wild fish stocks in the world.	29 وللصومال ساحل يبلغ طوله 600 3 كم وفيه جزء من آخر الأرصدة السمكية في العالم.
Concentration of the sea border security system on the following items in order to control the coastline	تركيز منظومة لتأمين الحدود البحرية ترتكز على عد ة محاور لمراقبة السواحل، كالآتي
The other area is along the eastern coastline, including Kenya, Somalia, Djibouti and Ethiopia.	أما المنطقة الثانية فتقع على طول الساحل الشرقي وتضم كينيا، الصومال، والحبشة.
Guam1 is the southernmost and largest of the Mariana Islands in the Pacific, situated about 1,350 miles south of Tokyo and 3,700 miles west south west of Hawaii.	1 جزيرة غوام() هي أكبر جزر ماريانا الواقعة في المحيط الهادئ وأقصاها جنوبا ، وتقع على بعد 350 1 ميلا جنوب طوكيو و 700 3 ميل غرب جنوب غرب هاواي.
The Monitoring Group will continue to work with IMO to bring some of these projects to fruition, with a view to ensuring safety for the Somali coastline and to improving in particular the enforcement of the arms embargo violations along the coastline.	وسيواصل فريق الرصد العمل مع المنظمة البحرية الدولية من أجل تنفيذ هذه المشاريع، بغية ضمان السلامة على الساحل الصومالي، وعلى وجه الخصوص، تحسين مسألة منع انتهاكات حظر الأسلحة على امتداد الساحل.
In Texas, lots could be as small as ten acres in area, or as large as five miles by twenty miles.	وفي تكساس، قد تكون قطع الأرض صغيرة جد ا بحيث تبلغ عشرة أفدنة، أو كبيرة بحيث تبلغ خمسة أميال في عشرين ميلا .
Indeed, other runners are out of sight, perhaps miles ahead.	أما بعض الراكضين فلسوف يغيبون عن الأنظار، لأنهم تقدموا عن زملائهم ربما بأميال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية