Translation of "meticulously developed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Djibouti is doing its utmost to control its borders and to screen meticulously persons and goods crossing them.
6 وتبذل جمهورية جيبوتي كل ما في وسعها لتأمين رقابة حدودها وإخضاع الأشخاص والأمتعة لتفتيش دقيق، عند عبور حدود البلد.
Despite his extremely busy professional life, he meticulously observed the Sabbath and saw to the Christian education of his children.
على الرغم من الحياة المهنية مشغول للغاية له ، فإنها بدقة لوحظ السبت و شهدت لتعليم المسيحي من أولاده.
They claim that constitutionalism and due process, if meticulously followed, reduce the government s flexibility in devising ways to prevent terrorist attacks.
فيزعمون أن التمسك الحرفي بالمبادئ الدستورية والإجراءات القانونية والقضائية الراسخة من شأنه أن يقلل من مرونة الحكومة في ابتكار السبل اللازمة لمنع الهجمات الإرهابية.
As my iPhone buzzed, on my laptop Xinwen Lianbo, arguably the most watched news show in China, was displaying a meticulously drafted government statement.
يهتز هاتف آي فون فوق جهاز اللاب توب في حين برنامج إكسنون ليانبو، البرنامج الإخباري الأكثر مشاهدة في الصين يبث تصريح ا حكومي ا تمت صياغته بدقة شديدة.
The Nazis looked at Jews as a strain of microbes, and it was for this reason that they wanted to destroy them so brutally and meticulously.
كان النازيون ينظرون إلى اليهود وكأنهم سلالة من الجراثيم ، ولهذا السبب كانوا يريدون تدميرهم بذلك القدر الفظيع من الوحشية.
The results of those planned endeavours are now before us, meticulously detailed in the Secretary General's report (A 60 61) and described in our debate by speakers from all over the world, including from OIC member States.
لقد أصبحت نتائج هذه الجهود المخطط لها الآن بين أيدينا، مفصلة بدقة في تقرير الأمين العام (A 60 61)، وموصوفة في مناقشتنا على لسان متكلمين من كل أنحاء العالم، بما يشمل الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي.
Apparently, the Chinese government is meticulously building a case against Zhou by pursuing two critical leads. The first one targets his son, Zhou Bin, a businessman who has amassed a huge fortune through shady deals and possibly criminal activities.
ومن الواضح أن الحكومة الصينية تحاول جاهدة بناء قضية ضد تشو من خلال تعقب خيطين حاسمين. الأول يستهدف نجله تشو بين، رجل الأعمال الذي جمع ثروة ضخمة عبر صفقات مشبوهة بل وربما أنشطة جنائية.
Developed countries
باء البلدان المتقدمة النمو
Economically developed countries
القائمة هاء
Remya Jose has developed ...
لقد طورت ريما جوس
Controls are being developed.
يتم تطوير وسائل سيطرة.
Developed country Parties' reports
دال تقارير البلدان المتقدمة الأطراف
(f) A package of technical assistance tools developed for least developed countries with cash based economies
(و) وضع حزمة من أدوات المساعدة التقنية لأقل البلدان نموا ذات الاقتصادات القائمة على السيولة النقدية
Spain is a developed country.
إسبانيا دولة متقدمة.
Developed countries did not learn.
بيد أن البلدان المتقدمة لم تتعلم.
Group of the Least Developed Countries (consideration of a draft resolution on the least developed countries and other matters)
مجموعة أقل البلدان نموا (النظر في مشروع قرار يتعلق بأقل البلدان نموا ومسائل أخرى)
I have developed over the years.
لقد تطورت مع مرور السنوات.
Newton also developed the reflecting telescope.
كما طور نيوتن التلسكوب العاكس.
These cultures later developed into civilizations.
وتطورت هذه الثقافات فيما بعد إلى حضارات.
Group of the Least Developed Countries
مجموعة أقل البلدان نموا
Least Developed Countries Report, Geneva, UNCTAD.
(2002أ) التقرير المتعلق بأقل البلدان نموا ، الأونكتاد، جنيف.
a Excluding the least developed countries.
(أ) باستثناء أقل البلدان نموا.
b Excluding the least developed countries.
(ب) باستثناء أقل البلدان نموا.
A Strategy Charter has been developed.
27 وأ عد ميثاق للاستراتيجية.
Group of the Least Developed Countries
مجموعة أقل البلدان نموا
software application is currently being developed.
ويجري حاليا تطوير نموذج للتطبيق الحاسوبي.
Scientific theories of how life developed on Earth allow for the possibility that life developed on other planets as well.
النظريات العلمية لكيفية نشأة الحياة على الأرض تسمح لاحتمال أن الحياة قد تطورت على غيرها من الكواكب أيضا.
Most countries in the less developed regions, excluding the least developed countries, also conducted a census during the same period.
وأجرى أيضا معظم البلدان في المناطق الأقل نموا، باستثناء أقل البلدان نموا، تعدادا خلال نفس الفترة.
The inventor Peter Dearman initially developed a liquid air car, and then used the technology he developed for grid energy storage.
في بادئ الأمر، قام المخترع بيتر ديرمان بتطوير سيارة تعمل بالهواء السائل، وبعدها استخدم تقنية قام بوضعها بنفسه لـ شبكة تخزين الطاقة.
He's developed a very avant garde cuisine.
طور مطبخ طليعي جدا
So here's a test system we developed.
إذن فهناك نظام إختباري طورناه.
But a global backlash has already developed.
إلا أننا بدأنا نشهد رد فعل منعكس على الصعيد العالمي.
It is developed primarily by Taco Hoekwater.
يطوره Taco Hoekwater بشكل أساسي.
There are two standards currently being developed.
هناك نوعان من المعايير التي يجري إعدادها حاليا.
The modern parish mostly developed around it.
تطورت الرعية الحديثة في الغالب من حولها.
The company developed the first flexible stem.
وقد طورت الشركة أول جذع إطار مرن.
At the same time rival schools developed.
في الوقت نفسه تطورت مدارس منافسة.
From Jung's work, others developed psychological typologies.
من عمل Jung قام بوضع تصنيف للأنماط النفسية للآخرين .
But irrigation facilities need to be developed.
ولكن وسائل الري تحتاج إلى تطوير.
Additional manuals may be developed over time.
وسيجري إعداد أدلة إضافية بمرور الوقت.
Matters relating to the least developed countries
الدورة الثانية والعشرون
Least Developed Countries Report, UNCTAD, Geneva, UNCTAD.
(2004) التقرير المتعلق بأقل البلدان نموا ، الأونكتاد، جنيف،.
E. Trust fund for least developed countries
هاء الصندوق الاستئماني لصالح أقل البلدان نموا
Section 6 Least Developed Countries Coordination Unit
البند 6
Developed Countries for the Decade 2001 2010
تنفيذ نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة ومتابعتها استعراض وتنسيق تنفيذ برنامج عمل العقد 2001 2010 لصالح أقل البلدان نموا

 

Related searches : Meticulously - Meticulously Crafted - Meticulously Restored - Meticulously Engineered - Meticulously Maintained - Work Meticulously - Meticulously Designed - Meticulously Planned - Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed - Own Developed