Translation of "menu bar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Menu - translation :

Menu bar - translation :

Keywords : القائمة بالقائمة القائمةِ لقائمة قائمة

Examples (External sources, not reviewed)

menu bar	شريط قوائم
Use menu bar	استعمل شريط القوائم
menu	قائمة
See also Radio button Context menu Federal Standard 1037C Pie menu WIMP (computing) References External links MenUA A Design Space of Menu Techniques Site that discusses various menu design techniques.	See also أزرار الراديو Radio Button Federal Standard 1037C Pie menu WIMP (computing) References External links MenUA A Design Space of Menu Techniques Site that discusses various menu design techniques.
popup menu	قائمة منبثقة
Window Menu	قائمة النافدة
Diagram menu.	قائمة المخطط.
Reset menu	أعد ضبط القائمة
An update, version 6.1, focused on improvements to the conversation window, enabling users to hide the window frame and menu bar, and also the ability to change the theme color.	ثم جاء تحديث آخر، ألا وهو الإصدار 6.1، ليركز على تطوير إطار المحادثة وتمكين المستخدمين من إخفاء إطار النافذة وشريط القائمة وأيض ا القدرة على تغيير لون الخلفية.
check menu item	عنصر قائمة ضبط
radio menu item	عنصر قائمة مذياعي
tear off menu item	افص ل عنصر القائمة
Activate the window menu	فع ل قائمة النافذة
This menu references the bookmarks.	هذا القائمة تشير إلى العلامات.
This menu contains other important links.	هذا قائمة تحتوي وصلات مهمة أخرى.
This menu references the chapters of the document.	تشير هذه القائمة إلى فصول المستند.
This menu references the sections of the document.	تشير هذه القائمة إلى مقاطع المستند.
This menu references the subsections of the document.	تشير هذه القائمة إلى المقاطع الفرعية للمستند.
This menu contains the links referring the document information.	هذا القائمة تحتوي على وصلات تشير إلى معلومات المستند.
Jamaican Bar Association Member of the Bar Council 1999 2002	نقابة المحامين بجامايكا عضو مجلس نقابة المحامين، 1999 2002
progress bar	شريط التقدم
scroll bar	شريط اللف
tool bar	شريط الأدوات
edit bar	حر ر الشريط
Search Bar	شريط البحثComment
Bar Memberships	تاسعا العضوية في نقابات المحامين
There is no bar on women joining either the bar or the bench.	170 لا توجد حواجز في طريق انضمام المرأة إلى المحاماة أو القضاء.
David Fincher got permission from Barrymore to include the fake menu screen.	حصل ديفيد فينشر على الإذن من باريمور لوضع شاشة القائمة الوهمية.
International Bar Association	11 رابطة المحامين الدولية
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.	أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية.
Inter American Bar Association.	11 رابطة البلدان الأمريكية للمحامين.
American Bar Association (ABA)	1 رابطة المحامين الأمريكية
International Bar Association (IBA)	10 الرابطة الدولية لنقابات المحامين
Soon gained eminence in the District Bar as a lawyer human rights activist and for those reasons the Bar Members elected me Secretary General of District Bar Association.	واكتسبت شهرة بعد وقت قصير في نقابة محامي المقاطعة كمحام وناشط في ميدان حقوق الإنسان، ولهذه الأسباب قام أعضاء النقابة بانتخابي أمينا عاما لنقابة محامي المقاطعة.
From the drop down menu, choose the first letter you want to type. OK.	من قائمة الاسقاط، إختار الحرف الاول من الكلمة. حسنا
Hong sets the bar low.	إن السقف الذي حدده هونغ منخفض نسبيا .
(iv) Member Islamabad Bar Association.	'4 عضو رابطة المحامين في إسلام أباد
1972 Awarded Bar Degree, C.L.E.	1972 م نحت درجة التعليم القانوني المستمر من نقابة المحامين.
Japan Federation of Bar Associations	البرتغال
Sami was waiting at the bar.	كان سامي ينتظر في الحانة.
We set the bar far higher.	فقد كانت آمالنا أعلى كثيرا.
(ii) Member of Rawalpindi Bar Association.	'2 عضو رابطة المحامين في روالبيندي
But after I created a menu, people have been gradually showing interest in other dishes too.	بعد أن صار لي قائمة طعام خاصة بي، صار الناس يبدون اهتمام ا بأصناف أخرى وأطباق جديدة يقول طلال.
Links is an open source text and graphic web browser with a pull down menu system.	لينكس (Links) هو متصفح للإنترنت مفتوح المصدر يعرض النصوص والرسوم مع نظام القائمة المنسدلة.
NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts.	وكالة ناسا ، على سبيل المثال ، تقدم لحم الخنزير الحلو والحامض ،مستقر حراريا على قائمة الطعام على المكوك لروادها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية